アプリをダウンロードする
educalingo
généralat

"généralat"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でGÉNÉRALATの発音

généralat


GÉNÉRALATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGÉNÉRALATはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのgénéralatの定義

辞書のgeneralatの定義は、尊厳と一般の階級に関連する料金です。 この充電の運動時間。 generalatの別の定義はgeneralateに関するものです。


GÉNÉRALATと韻を踏むフランス語の単語

amiralat · cardinalat · majoralat · maréchalat · pissalat · principalat · provincialat

GÉNÉRALATのように始まるフランス語の単語

général · générale · généralement · généralice · généralisable · généralisant · généralisateur · généralisation · généraliser · généralissime · généraliste · généralité · générateur · génératif · génération · génératiste · générativité · génératrice · générer · généreuse

GÉNÉRALATのように終わるフランス語の単語

aplat · apostolat · bénévolat · caillat · chauffe-plat · chocolat · consulat · granulat · isolat · margouillat · oblat · pied-plat · plat · postulat · prélat · pugilat · replat · violat · à-plat · éclat

フランス語の同義語辞典にあるgénéralatの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GÉNÉRALAT»の同義語

次のフランス語の単語は、«généralat»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«généralat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GÉNÉRALATの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語généralatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgénéralatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«généralat»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

大将
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

generalato
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

generalship
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सेनापतित्व
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تحركات الجيش
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

генеральский чин
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

generalato
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সেনাপতিত্ব
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

généralat
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

gendral
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Generalsrang
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

統率
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

장군의 지위
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

generalship
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chức vụ trưởng soái
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தலைமைத்துவத்தின்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

generalship
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

generalship
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

generalato
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dowodzenie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

генеральський чин
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tactică
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

στρατηγία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

generaalskap
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

generalshipen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

generalship
5百万人のスピーカー

généralatの使用傾向

傾向

用語«GÉNÉRALAT»の使用傾向

généralatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«généralat»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、généralatに関するニュースでの使用例

例え

«GÉNÉRALAT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgénéralatの使いかたを見つけましょう。généralatに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lettres reçues d'Océanie par l'administration générale des ...
Written by the first Catholic missionaries to work in the western Pacific, the letters, were sent by the Marist missionaries back to the general administration of the Marist Fathers, based in Lyons, France.
2
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Un orateur parle en général > lorsqu'il ne fait point d'application particulière. Un savant est universels lorsqu'il sait de tout. GÉNÉRALAT; substantif masculin. Generalatus. Dignité de Général. // obtint le Généralat de ta cavalerie. Généralat  ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770
3
Le grand vocabulaire françois
GÉNÉRALAT; substantif masculin. Generalatus. Dignité de Général. U obtint le Généralat de la cavalerie* Généralat, se dit aussi du temp» que dure cette dignité. Ces change- mens se firent durant son généralat. Généralat, se dit le plus ...
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
GÉNÉRALAT. f. m. Dignité de Général. ( Le Généralat des Galères. Son Généralat a été signalé par plusieurs victoires. )í 11 se dit aussi Du temps que dure le Généralat. ( Pendant le Généralat d'un tel. ) On 1'emploic plus ordinairement pour ...
‎1789
5
Le grand dictionaire historique ou Le mêlange curieux de ...
Le Pape Urbain VIII , fous son Généralat, retarda ses Bulles pour des raisons de politique , & le nomma Evêque in partúus en 1641. II mourut à Barcelone durant les troubles de Catalogne. Sous son Généralat, le P. Biaise Tineo, Castillan, ...
Louis Moreri, Pierre Brunel ((Amsterdam)), Samuel Luchtmans ((Leiden)), 1740
6
Le Grand Dictionaire Historique, ou le mélange curieux de ...
Le Pape Urbain VllI, sous son Généralat , retarda ses Bulles pour des raisons de politique , 6c lc noiiiina Evêque in ;Minibus en 164i. 1l mourut à Barcelone durant les troubles de Catalogne. Sous son Généralat, le P. Blaise Tineo, Castillan, ...
Louis Moréri, 1740
7
Dictionnaire de l'Académie française
Il se dit quelquefois pour Ordinairement, communément. En général, les méchants ne prospèrent pas. GÉNÉRALAT. s. m. Dignité de général. Être promu au généralat. Il se dit aussi Du temps que dure le généralat. Pendant le généralat d'un ...
Académie française, 1835
8
Dictionnaire de l ́Académie Française
GÉNÉRALAT. s. m. Dignité de général. Être promu au généralat. Il se dit aussi Du temps que dure le généralat. Pendant le généralat d'un tel. Il signifie plus ordinairement , L'emploi de celui qui est supérieur d'un ordre. Le généralat de V  ...
INSTITUT DE FRANCE, 1835
9
Les franciscains en Terre sainte (1869-1889): religion et ...
... Paris AGMA Archives du Généralat des Missionnaires d'Afrique (Pères blancs), Rome AGOFM Archives du Généralat de l'ordre des Frères mineurs, Rome AFH Archivum Franciscanum Historicum (périodique) AGSJ Archives du Généralat ...
Giuseppe Buffon, 2005
10
Dictionnaire de l'Académie françoise, revu, corrigé et ...
GÉNÉRALAT. s. mas. Di nité de Général. Le Généralat des ga ères. Il se dit aussi Du temps que dure le Généralat. P'en'dant le Généralat d'un tel. On l'emploie plus ordinairem. pour marquer L'emploi de celui qui est Supérieur d'un Ordre.
‎1798

用語«GÉNÉRALAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgénéralatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le pape encourage les franciscains à rester humbles et pauvres
Un rapport comptable commandé par le généralat a mis le doigt sur « des contrôles budgétaires inefficaces et des activités financières ... «La Croix, 5月 15»
2
En images : Notre-Dame d'Illige à Mayfouk
... jusqu'au jour où, en 1985, en raison de son état délabré, les moines du monastère, suite à la permission du Généralat de l'Ordre, décide de ... «Libnanews, 5月 15»
3
Les conservateurs défendent la fusion des filières bibliothèque et …
Ensuite, la fusion du corps des conservateurs généraux avec celui des conservateurs, le généralat devenant la fin de carrière de tout le corps ... «Gazette des communes, 9月 14»
4
La formation de reconversion professionnelle des militaires
... nationale selon des conditions statutaires définies, et aussi aux officiers supérieurs approchant leur limite d'âge et non admis au généralat ... «iFRAP, 8月 14»
5
Les congrégations religieuses s'unissent pour l'avenir
Si bien qu'en 1835, sainte Marie-Euphrasie Pelletier, supérieure à Angers, crée, avec l'accord de Rome, un généralat pour réunir l'ensemble ... «La Croix, 6月 14»
6
Mali 2 : Transition « piège à cons » (1/2)
Il y a eu cette promotion au généralat des officiers qui, le 22 mars 2013, ont dégommé le régime d'Amadou Toumani Touré (ATT). Et puis voilà ... «LeFaso.net, 9月 13»
7
Jean-Pascal Gay, Morales en conflit. Théologie et polémique au …
En même temps, le centre romain recommande de plus en plus fermement la prudence dans la défense des opinions indulgentes. Surtout, le généralat de Tirso ... «Revues.org, 9月 12»
8
Trois morts dans une sanglante vendetta en Corse
il est tres difficile de chiffrer le nombre des exécutiosn capitales sous le Généralat de Paoli en vertu des articles 10 et 11c de la Constitution de ... «Le Figaro, 9月 12»
9
« Le gendarme est un instrument de régulation sociale »
Pour un militaire, le généralat est une sorte d'aboutissement. J'ai fait ce que je voulais faire » S'il n'oublie pas son affectation à Montreuil, c'est ... «lereveildeberck.fr, 3月 11»
10
Lettres des missionnaires maristes en Océanie, 1836-1854 …
Anthologie de la correspondance reçue par Jean-Claude Colin fondateur de la Société de Marie pendant son généralat sous la direction de ... «Revues.org, 12月 09»
参照
« EDUCALINGO. Généralat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/generalat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA