アプリをダウンロードする
educalingo
genévrière

"genévrière"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でGENÉVRIÈREの発音

genévrière


GENÉVRIÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGENÉVRIÈREはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのgenévrièreの定義

辞書のジュニパーの定義は、常緑樹の黒っぽい紫色の果実です。 ジュニパーの木。


GENÉVRIÈREと韻を踏むフランス語の単語

arrière · aventurière · barrière · carrière · charrière · clairière · couturière · derrière · ferrière · fourrière · guerrière · meurtrière · ouvrière · perrière · poudrière · prière · salpêtrière · soufrière · sucrière · trésorière

GENÉVRIÈREのように始まるフランス語の単語

génétiquement · génétisme · genette · gêneur · gêneuse · genevois · genevoise · genevoiserie · genévrette · genévrier · génial · génialement · génialité · géniculé · génie · genièvre · génio-glosse · génio-hyoïdien · génioplastie · genipa

GENÉVRIÈREのように終わるフランス語の単語

beurrière · chambrière · chevrière · cirière · douairière · fondrière · garde-barrière · manouvrière · manufacturière · marbrière · pierrière · plâtrière · poivrière · procédurière · roturière · tarière · teinturière · trière · ventrière · verrière

フランス語の同義語辞典にあるgenévrièreの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GENÉVRIÈRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«genévrière»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«genévrière»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GENÉVRIÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語genévrièreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgenévrièreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«genévrière»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

杜松
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

enebro
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

juniper
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जुनिपर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

العرعر شجر
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

можжевельник
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

zimbro
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

একধরণের গাছ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

genévrière
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

juniper
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Wacholder
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ジュニパー
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

향나무
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

juniper
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cây bách xù
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஜூனிபர்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

काळीभोर फळे येणारे एक सदाहरित झुडूप
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

ardıç
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

ginepro
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

jałowiec
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ялівець
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ienupăr
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

άρκευθος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Juniper
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

enbär
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

einer
5百万人のスピーカー

genévrièreの使用傾向

傾向

用語«GENÉVRIÈRE»の使用傾向

genévrièreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«genévrière»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、genévrièreに関するニュースでの使用例

例え

«GENÉVRIÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgenévrièreの使いかたを見つけましょう。genévrièreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Toponymie générale de la France: Tome 2, Formations ...
Genévrières, H. Marne; Genevreres, 1147 (VTF 597); = pl. de oïl genévrière «lieu planté de genièvres» (LAF). 23255. Genevrey, H. Saône; Genevreres. 1189, Geneveres. 1237, Genevreis. 1256, Genevrey, fin XIVe s. ; = pl. de oïl genévrière  ...
Ernest Nègre, 1996
2
Revue contemporaine
d'ailes et de bec, les grives et les merles effarouchés. La genévrière commence à mi-côte et s' étend jusqu'au Salagou, qui, en cet endroit, se démène comme un forcené pour se frayer un passage à travers les gros quartiers de granit rose ...
3
Revue contemporaine (Paris. 1858)
La confiance qu'il m'avait marquée tout-à-fheure, en laissant Méniquette me suivre jusqu'à. la genévrière, me parut la plus sanglante ironie, et je me sentis capable de 'tout pour me venger. Nous atteignîmes le sommet du Pain-de-Sucre;  ...
4
La redaction de phrases/Sentence Writing - A Bilingual Skill ...
Une autre lapine, Genévrière, offre à Madame Lapine de partager terrier avec elle et ses petits. 4. Les lapereaux sautent de joie : ils soulagés, car ils dormiront en sécurité. 5. Boni, un des petits de Genévrière, offre aussi de partager 6.
Ruth Solski
5
Ornithologie de la Savoie, ou, Histoire des oiseaux: qui ...
„^°\e cdlUtr f} rf s >,G,r,iTe Genévrière de Maurienne, Merle des Montagnes, fjy jprance ; Merle deSavo'"' Vaz c°Marettaz. Dans quelques contrées de J*^SÎ.* T,l> œ^trOIi^1^nc (Buff.).— Merle à Plastron ( Turduf Torouafuj), Cuv. — Merlo col ...
Jean-Baptiste Bailly, 1853
6
Scènes de la vie cléricale: Julien Savignač
La confiance qu'il m'avait marquée tout à l'heure, en laissant Méniquette me suivre jusqu'à la genévrière, me parut la plus sanglante ironie, et je me sentis capable de tout pour me venger. Nous atteignîmes le sommet du Pain-de-Sucre  ...
Ferdinand Fabre, 1863
7
Dico de Bio
... à l'étude des mécanismes génétiques de l'évolution des espèces. Genévraie ». f. Peuplement de Genévriers (Juniperus sp.) représentant souvent une formation de transition avant la forêt. Syn.: Genévrière, Juni- péraie. Genévrière ». /. Syn.
Romaric Forêt, 2006
8
Bulletin de la Société royale de botanique de Belgique
C'est le cas de la genévrière de Cour, qui au Plan de secteur de Stavelot 1977 ( La Gleize 49/8) est comprise dans la zone de production forestière. Ceci veut dire qu'elle pourrait être enrésinée du jour au lendemain en toute légalité ... Le site ...
9
Constantinople et le Bosphore de Thrace pendant les années ...
Il faut encore une heure et demie pour parcourir la troisième région, que Sestini appelle Genévrière, parce qu'elle (i) Voyage, en forme de lettres, dans la Grâce asiatique, à la Péninsule de Cfzique, à Brousse et à Nicée, traduit de l'italien , de  ...
Antoine-François Andréossy, 1828
10
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Genévrière, lieu planté de genévriers. Genièvrerie, distillerie de genièvre. Gin, eau-de-vie de genièvre en Angleterre : palais de gin, cabaret où l'on eu vend. Grains de genièvre. Halque, genévrier du Levant. Ju- nipéracé, qui ressemble au  ...
Prudence Boissière, 1862

用語«GENÉVRIÈRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgenévrièreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'environnement urbanistique, un frein pour les enseignes en Algérie
... Celio ou encore Genévrière Lethu. “L'environnement urbanistique, la disparité des sites, la rareté des centres commerciaux, le problème du ... «Liberté-Algérie, 6月 15»
2
Des dîners de fête très Cognac
4 filets de chevreuil de 120 g avec la carcasse, 4 c/soupe de cognac XO, 16 baies de genévrière, 1 c/soupe de gelée de groseille, 1 c/soupe de ... «Sud Ouest, 12月 10»
参照
« EDUCALINGO. Genévrière [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/genevriere>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA