アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"giration"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGIRATIONの発音

giration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIRATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGIRATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«giration»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgirationの定義

辞書内の旋回の定義は、軸または固定された中心の周りの円運動である。

La définition de giration dans le dictionnaire est mouvement circulaire autour d'un axe ou d'un centre fixe.


フランス語辞典で«giration»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GIRATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

GIRATIONのように始まるフランス語の単語

girafe
girafeau
giraffidé
girafon
giralducien
giraldusien
girande
girandole
girant
girasol
giratoire
giratoirement
giraudousien
giraumon
giraumont
giraviation
giravion
girel
girelle
girer

GIRATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるgirationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GIRATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«giration»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
girationのフランス語での同義語

«giration»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GIRATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語girationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgirationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«giration»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

回转
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

giro
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gyration
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

परिचलन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

دوران
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

круговое движение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

rotação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চক্রাকারে পরিভ্রমণ
260百万人のスピーカー

フランス語

giration
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

legaran
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

gyration
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

回転運動
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

선전
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gyration
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hồi chuyển
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆனது சுழற்சி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गिरकी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dönme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

rotazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wirowanie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

круговий рух
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

girație
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

περιστροφή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

omwenteling
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gyration
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gyration
5百万人のスピーカー

girationの使用傾向

傾向

用語«GIRATION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«giration»の使用頻度を示しています。
girationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«giration»で最も広く使用されている表現です。

用語«GIRATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«giration»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«giration»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、girationに関するニュースでの使用例

例え

«GIRATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgirationの使いかたを見つけましょう。girationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mécanique pour ingénieur vol.1: Statique
Youssef. 9.4 MOMENT D'INERTIE POLAIRE 9.5 Rayon de giration de surfaces 435 L'intégrale ci-dessous s'avère très utile lorsqu'on s'intéresse à la torsion d' arbres cylindriques (arbres de transmission) ou à la rotation de plaques. On a ...
F.P. Beer, Ferdinand P. Beer, C. Benedetti, 2009
2
Construction en bois: matériau, technologie et dimensionnement
Elancement de la barre L'élancement de la barre λK dépend de la longueur de flambage et du rayon de giration, selon l'équation (4.34). On rencontre fréquemment des poteaux avec des longueurs de flambage ou des rayons de giration ...
Julius Natterer, Jean Luc Sandoz, Martial Rey, 2004
3
15ème SESSION 1987 (résolutions 596 à 635)
... Nombre maximal de démarrages consécutifs (pour les moteurs diesel) 2 CARACTERlSTlQUES DE MANOEUVRE EN EAU PROFONDE 2.1 Comportement au changement de cap 2.1.1 Résultats de l'essai de giration initiale (déterminés sur ...
Organisation Maritime Internationale, 1988
4
Introduction à la mécanique des solides et des structures
H hauteur d'une section rectangulaire ou d'un profil quelconque HA, HB, ... réactions horizontales aux points d'appui A, B, ... d'une poutre i rayon de giration d'une aire plane par rapport à un axe donné i u rayon de giration d'une aire plane ...
Michel Del Pedro, Thomas Gmür, John Botsis, 2004
5
Application des techniques de diffusion de la lumière, des ...
Un calcul identique à celui présenté précédemment pour trouver le volume moyen peut être mené en considérant la loi de Guinier et les différents rayons de giration Rk. L'expression donnant le rayon de giration moyen Rm pour le système ...
D. Espinat, 1992
6
Traité des machines à vapeur: 1e section: De la machine à ...
En général, la valeur du rayon de giration doit être telle, qu'en multipliant son carré par la masse totale , ce produit soit égal à la somme des produits qu'on obtiendrait en multipliant chaque masse élémentaire par le carré de sa distance à ...
E. M. Bataille, C.-E. Julien, 1847
7
Traité des machines à vapeur: ouvrage divisé en deux grandes ...
En général, la valeur du rayon de giration doit être telle, qu'en multipliant son carré par la masse totale, ce produit soit égal à la somme des produits qu'en obtiendrait en multipliant chaque masse élémentaire par le carré de sa distance ù l'axe ...
Charles-Edouard Jullien, Martial Bataille, 1847
8
Recommandations relatives à des prescriptions techniques ...
6-8 RÉGULATEURS DE VITESSE DE GIRATION 6-8.1 Les régulateurs de vitesse de giration et leurs éléments constitutifs doivent être conformes aux prescriptions du paragraphe 9-2.18. 6-8.2 Le bon fonctionnement du régulateur de vitesse ...
Nations Unies. Commission économique pour l'Europe, Nations Unies. Groupe de travail des transports par voie navigable, 2006
9
SIMULATEUR DE NAVIRE ET TRAVAIL D'EQUIPE A LA PASSERELLE, ...
1 Comportement au changement de cap 2.1 .1 Résultats de l'essai de giration initiale (déterminés sur la base d'essais ou d'estimations, en pleine charge et sur ballast), conditions de l'essai, schémas de l'angle de cap par rapport au temps ...
Organisation Maritime Internationale
10
RECUEIL INTERNATIONAL DE REGLES DE SECURITE APPLICABLES AUX ...
1.4 Inclinaison due au rassemblement des passagers sur un bord ou à la giration à grande vitesse L'inclinaison due au rassemblement des passagers sur un bord de l'engin ou l'inclinaison due à la giration à grande vitesse, si cette dernière ...
Organisation Maritime Internationale, 2008

用語«GIRATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgirationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La sécurisation des passages piétons se poursuit
Ils devraient permettre de rendre le passage piéton plus sûr, en réduisant la giration et la longueur du passage piéton./ Photo DDM, Walter ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Narbonne : des travaux pour plus de sécurité quai d'Alsace
Le projet élaboré permet ainsi de réduire la largeur de la giration et la longueur du passage piéton, et de créer deux nouvelles places de ... «L'indépendant.fr, 7月 15»
3
Obligation de vérifier l'autorisation prévue par la loi lors d'une …
... des défendeurs, qui se situent au-delà du rayon normal de giration d'une voiture se garant normalement dans le garage n° 20 ; que de plus, ... «JuriTravail.com, 7月 15»
4
Accident de train-bus Argelès : "Je suis désolé c'est le 1er accident …
Dans une giration lors d'un demi-tour. Il faut savoir que le train possède des roues directionnelles et lorsque le chauffeur lance le demi-tour, ... «L'indépendant.fr, 7月 15»
5
Midi-pelle : Komatsu lance la PC88MR-10
... de 4,60 m, une portée au sol de 7,14 m et une hauteur de chargement de 6,80 m, pour un rayon de giration minimum de 2,90 m. En outre ... «Construction Cayola, 7月 15»
6
A bord du prototype ultra-rapide d'A2V
L'angle de giration est court – 3 longueurs du bateau – et le virage à plat. « Il est pensé pour être à la fois très simple, très manoeuvrant et le ... «Meretmarine.com, 7月 15»
7
Comment la guérilla biomorphique subvertit les heures, pourquoi on …
... la bonne heure : les minutes – représentées par la grande flèche noire, elle aussi en giration – accompagneront ce mouvement planétaire. «Atlantico.fr, 7月 15»
8
Dans les coulisses de "Atvakhabar Rhapsodies" #6 Blog Danse …
Nous assistons cette fois à la répétition de la partie dite des "derviches" car elle reprend les techniques de giration développées par les ... «Le Petit Bulletin Lyon, 7月 15»
9
La STIB adapte ses trajets au piétonnier du centre-ville de Bruxelles
... un chauffeur de bus expérimenté, doit tester le nouveau virage en bas de la rue Cardinal Mercier vers la Gare Centrale : "On teste la giration. «RTBF, 6月 15»
10
A Bâle, la soupe à l'art se déguste froide
... Egocentric System), dans lequel un autre artiste, Julius von Bismarck, a pris place pour quelques jours de folle giration : l'objet contient un lit, ... «Le Monde, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Giration [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/giration>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z