アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"girandole"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGIRANDOLEの発音

girandole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIRANDOLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGIRANDOLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«girandole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgirandoleの定義

辞書のギランドールの定義はいくつかの水のジェットの束です。

La définition de girandole dans le dictionnaire est faisceau de plusieurs jets d'eau.


フランス語辞典で«girandole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GIRANDOLEと韻を踏むフランス語の単語


bedole
bedole
cadole
cadole
farandole
farandole
gondole
gondole
idole
idole
indole
indole
mandole
mandole
mendole
mendole

GIRANDOLEのように始まるフランス語の単語

girafe
girafeau
giraffidé
girafon
giralducien
giraldusien
girande
girant
girasol
giration
giratoire
giratoirement
giraudousien
giraumon
giraumont
giraviation
giravion
girel
girelle
girer

GIRANDOLEのように終わるフランス語の単語

agricole
bénévole
camisole
carole
casserole
console
coupole
créole
espagnole
mole
métropole
parole
pistole
porte-parole
protocole
pétrole
sole
symbole
vole
école

フランス語の同義語辞典にあるgirandoleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GIRANDOLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«girandole»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
girandoleのフランス語での同義語

«girandole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GIRANDOLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語girandoleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgirandoleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«girandole»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

吊灯
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

araña
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

chandelier
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

झाड़ फ़ानूस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الثريا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

люстра
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lustre
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ঝাড়
260百万人のスピーカー

フランス語

girandole
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kandil
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kronleuchter
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

シャンデリア
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

샹들리에
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

chandelier
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đèn treo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சரவிளக்கின்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

दीपवृक्ष
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

avize
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

lampadario
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

żyrandol
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

люстра
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

candelabru
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πολυέλαιος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kandelaar
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ljuskrona
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

lysekrone
5百万人のスピーカー

girandoleの使用傾向

傾向

用語«GIRANDOLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«girandole»の使用頻度を示しています。
girandoleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«girandole»で最も広く使用されている表現です。

用語«GIRANDOLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«girandole»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«girandole»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、girandoleに関するニュースでの使用例

例え

«GIRANDOLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgirandoleの使いかたを見つけましょう。girandoleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'esprit frappeur ou les sept merveilles de jour: ...
GIRANDOLE. Combien de fois? HIRONTAINE. Une fois. FARIBOLE, écrivant. Il le fat une fois. GIRANDOLE, de même. Il le fut deux fois. FARIBOLE. Vous devez être friand?.. GIRANDOLE, (iastrononie... HIRONTAINB. Mais, Messieurs.
Clairville, Jules Cordier, 1853
2
La pyrothecnie pratique: ou, Dialogues entre un amateur des ...
iiïg* B. -Girandole très-composée , montée 'sus un triple moyeu avec son pivot , & communiquée pour former six reprises,/.2$ 5 & sw.%. Fig. G. Girandole pyramidale , garnie d'une illumination de lances à batteries, & posée sur son pivot , 1 5 ...
L. (comte de.), 1780
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Gay - Gra
GIRANDOLE. Le fontainier et l'artificier se servent également du mot girandole, le premier pour désigner un assemblage de tuyaux d'où l'eau jaillit, et le second la réunion d'une certaine quantité de fusées volantes qui partent en même temps ...
‎1836
4
International Jewellery Auction
A la fin du XVIIe siècle apparaît la girandole (qui copie les girandoles, candélabres à plusieurs branches, modèle qui fera fureur tout au long du XVIIIe siècle). La girandole comporte trois pierres ou motifs en gouttes mobiles qui, sertis de ...
Françoise Cailles, Jean-Norbert Salit, 1991
5
La cour du roi Petaud opera bouffe en trois actes par ...
PÉTA un, a part. Eh bien, s'ils s'entendent... ça sera surprenant! C H Œ' U R. Le fiancé Est très-pressé ! Èloignons-nous; Restez tous deux, Beaux amoureux, Bientôt épouxl . Tout le monde sort par le fond, à l'exception de Léo et de Girandole.
Adolphe Jaime, Philippe Gille, Clement-Philibert-Leo Delibes, 1869
6
Dictionnaire de l'académie française
Tome I. GIRANDOLE, f. f. C'est la même chose quô Gironde, fur -tout en termes d' Artificier. La girandole du Château Saint-Ange,. Girandole , fe dit aussi d'Un chandelier à plu» sieurs branches que l'on met fur une table , fui des guéridons.
7
L'institut. Section 1: Sciences mathématiques, physiques et ...
La plus importante et la plus compliquée, que j'appellerai la girandole, était d'une beauté impossible à décrire. Elle s'élevait en langues de feu très-effilées, d'une couleur de garance rose et de carmin (broyée à l'huile) ; les bords en étaient ...
8
Dictionnaire de l'Académie Françoise
GIRANDOLE, s. f. C'est la même chose que Girande , sur-tout en termes ^d' Artificier. La girandole du Château Saint-Ange. Girandole , se ditaussi d'Un chandelier à plusieurs branches que l'on met sur une table , sur des guéridons. Girandole ...
9
Dictionnaire de l'académie françoise. Nouvelle édition
GIRANDOLE. l". r. C'est la même chose ue Gironde , sur-tout cn termes d'Articiel'. La girarldole du Château SaintAnge. GlRÀNDOLE , se (lit aussi d'Un chandelier a plusieurs branches que l'on met sur une table , sur des guéridons. Girl-mdole ...
Académie française, 1778
10
Traité des feux d'artifice pour le spectacle
Girandole en rouage , composée de six fusées , qui prennent feu successivement, pages 3 17, & suivi Explication de la Planche I X. Tig. 107. Pot à feu aquatique , dont la moitié S S est la coupe du pot pour en faire voir l'intérieur vuide , page ...
Amédée François Frézier, Nyon ((hijos de)), 1747

用語«GIRANDOLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgirandoleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grand feu d'artifice solidaire au Château Saint-Ange, à Rome
Il s'agit d'une girandole prestigieuse puisque, selon la tradition, elle a été conçue par Michel-Ange et perfectionnée par le Bernin. Ce dernier ... «Radio Vatican, 6月 15»
2
Sous les pêchers la plage #5 : Le bal rital au Théâtre de la verdure …
Le Théâtre de La Girandole entame sa migration vers le Théâtre de Verdure, situé sur le site historique des Murs-à-Pêches, et y établit ses ... «L'Italie à Paris, 6月 15»
3
Théâtre : les meilleurs festivals de 2015
... travail de programmation comme La Manufacture, Le Théâtre des Halles, La Girandole, La Chapelle du verbe incarné, Présence Pasteur… «Télérama.fr, 6月 15»
4
Vernon : les mystères des jardins du château de Bizy à découvrir ce …
... la gribouille, la cascade, le bassin du Dauphin - une réalisation de Constant d'Ivry, architecte du roi au XVIIIe siècle -, ou encore celui de la Girandole. «Paris Normandie, 6月 15»
5
Dogugaeshi : marionnettes et illusions d'optique
Trois formes courtes, à la Manufacture d'utopies à Pantin, les 27, 28 et 29 mai et au Théâtre de la Girandole à Montreuil, le 30 mai. Tél. 01 84 ... «leJDD.fr, 5月 15»
6
Montreuil : spectacle au théâtre de verdure des Murs à pêches
réagir Montreuil. Les Murs à pêches accueillent ce samedi soir le spectacle « Cena » du théâtre de la Girandole qui dévoile sa programmation ... «Le Parisien, 5月 15»
7
Comment chiner des bougeoirs et des chandeliers
Une girandole est un chandelier à plusieurs branches. La bobèche correspond à la petite pièce ronde, à rebords, en verre ou en métal, qui ... «RTL.fr, 1月 15»
8
Les murs à pêches à Montreuil, murs d'associations humaines
LA GIRANDOLE possède le théâtre de la Girandole situé au cœur de Montreuil et le Théâtre de Verdure dans le site des Murs à Pêches. «Libération, 1月 15»
9
Théâtre de la Girandole : Une savoureuse alliance entre …
Dès l'entrée dans le Théâtre de la Girandole de Montreuil, la magie opère. Luciano Travaglino, co-directeur du théâtre, nous reçoit pour la ... «L'Humanité, 1月 15»
10
Les contes traditionnels à la bibliothèque
Jusqu'au 19 décembre, la bibliothèque municipale propose l'exposition «Girandole lumineuse et boules transparentes de Noël» où les ... «ladepeche.fr, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Girandole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/girandole>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z