アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inefficient"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINEFFICIENTの発音

inefficient play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INEFFICIENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINEFFICIENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«inefficient»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのinefficientの定義

非効率的な辞書の定義は、実際に効果を生み出さないということです。 その行動は何の結果にもつながりません。

La définition de inefficient dans le dictionnaire est qui ne produit pas réellement un effet; dont l'action n'aboutit à aucun résultat.


フランス語辞典で«inefficient»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INEFFICIENTと韻を踏むフランス語の単語


client
client
coefficient
coefficient
conscient
conscient
déficient
déficient
efficient
efficient
escient
escient
gradient
gradient
inconscient
inconscient
infra-conscient
infra-conscient
infraconscient
infraconscient
inscient
inscient
nescient
nescient
omniscient
omniscient
patient
patient
prescient
prescient
pré-inconscient
pré-inconscient
préconscient
préconscient
subconscient
subconscient
supra-conscient
supra-conscient
supraconscient
supraconscient

INEFFICIENTのように始まるフランス語の単語

ineffabilité
ineffable
ineffablement
ineffaçable
ineffaçablement
ineffacé
ineffectif
inefficace
inefficacement
inefficacité
inégal
inégalable
inégalablement
inégalé
inégalement
inégaliser
inégalitaire
inégalité
inélasticité
inélastique

INEFFICIENTのように終わるフランス語の単語

excipient
expédient
impatient
inconvénient
inexpérient
ingrédient
moment
obédient
orient
parent
permanent
placement
quotient
revient
récipient
résilient
sapient
talent
va-et-vient
émollient

フランス語の同義語辞典にあるinefficientの類義語と反意語

同義語

«inefficient»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INEFFICIENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inefficientを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinefficientの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«inefficient»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

低效
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ineficiente
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

inefficient
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अप्रभावी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

غير فعال
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

неэффективный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ineficiente
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অদক্ষ
260百万人のスピーカー

フランス語

inefficient
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tidak cekap
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ineffizient
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

非効率的
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

비효율적
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

inefficient
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

không hiệu quả
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

திறனற்ற
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अकार्यक्षम
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

verimsiz
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

inefficiente
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

niewydajny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

неефективний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ineficace
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανεπαρκής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ondoeltreffende
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ineffektiv
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ineffektiv
5百万人のスピーカー

inefficientの使用傾向

傾向

用語«INEFFICIENT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«inefficient»の使用頻度を示しています。
inefficientの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inefficient»で最も広く使用されている表現です。

用語«INEFFICIENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inefficient»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inefficient»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、inefficientに関するニュースでの使用例

例え

«INEFFICIENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinefficientの使いかたを見つけましょう。inefficientに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'enfant inefficient intellectuel
Pour certains, les causes de l'inefficience intellectuelle chez l'enfant sont biologiques.
Jean Lelièvre, 2005
2
Gestion de portefeuille
... que ce portefeuille Z est nécessairement inefficient (cf. graphique 6-5), car, bien que de risque systématique nul l2, il présente inévitablement un risque diversifiable. Black [1972] démontre également qu'à l'équilibre du marché, l' ordonnée à ...
Claude Broquet, Robert Cobbaut, Roland Gillet, 2004
3
The Architecture of European Codes and Contract Law
It reduces transaction costs (measurement problems for expectation damages and reliance damages, litigation and administrative costs, the cost of legal error when the miscalculation of the expectation damages leads to inefficient behaviour, ...
Stefan Grundmann, Martin Schauer, 2006
4
Recherches économiques de Louvain 2006/1
We resume these different alternatives in the following proposition. Proposition 8 The optimal mechanism is: • efficient if AS < Ac, • strongly inefficient via intermediate costs if Ac < AS < 2Ac, • strongly inefficient via the, lowest cost and weakly ...
‎2006
5
La crise: correspondance diplomatique, Amérique, 1927-1932
Ce déchet résulte de ce qu'on appelle ici inefficient marketing, c'est-à-dire les défauts de la mise en vente : routine, empirisme, faible pouvoir d'achat, concurrence désastreuse, absence de contrôle sur les prix, insuffisance de capital pour ...
Paul Claudel, Erik Izraëlewicz, Jean-Marie Thiveaud, 1993
6
Philippines: From Crisis to Opportunity : Country Assistance ...
Against a background of inefficient administration, corruption, and violence, President Marcos declared martial law in 1972. He proceeded to repress the political opposition, to centralize further an already overcentralized government, and to ...
Gianni Zanini, 1999
7
Minutes of Proceedings and Evidence of the Standing ...
You brought up the terms "inefficient farmer" and "marginal farmer", I think, Mr. Butler. In my mind, an inefficient farmer is going to show himself to be inefficient through the markets and is going to be off the land. Are you suggesting it has to be ...
Canada. Parliament. House of Commons. Standing Committee on Agriculture, 1986
8
Sciences économiques et sociales, 1re ES
Définir: 1. Définir « externalité », « externalité positive » et « externalité négative ». Analyser: 2. En quoi le marché est-il inefficient dans chacun des exemples du document ? 3. Expliquer le passage souligné. ments 2 : l'entreprise s'agrandit en  ...
Marc Montoussé, Dominique Chamblay, Pierre-André Corpron, 2005
9
Minutes of Proceedings and Evidence of the Standing ...
You suggest in your brief I believe that the present system of depletion allowances is inefficient. To what extent and in what way is the present system inefficient? Mr. Mair: Mr. Chairman, the present system has the same disadvantage as that ...
Canada. Parliament. House of Commons. Standing Committee on Finance, Trade and Economic Affairs, 1969
10
Cahiers du Séminaire d'économétrie
Ensuite, si F (i) ne contient aucun élément efficient, comme tout programme candidat à l'optimalité doit tendre vers F (i) qui ne contient pas d'élément efficient, alors le programme candidat à l'optimalité est inefficient, et il n'existe pas de ...
Sm̌inaire d'čonomťrie, 1968

用語«INEFFICIENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinefficientという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kanguru ajoute de nouveaux lecteurs Flash USB 3.0 sécurisés …
DevOps is about increasing efficiency, but nothing is more inefficient than building the same application twice. However, this is a routine ... «SYS-CON Media, 7月 15»
2
La Chine est le chef de file mondial du déploiement de l'Internet des …
DevOps is about increasing efficiency, but nothing is more inefficient than building the same application twice. However, this is a routine ... «SYS-CON Media, 7月 15»
3
Le Mobile World Congress 2015 de la GSMA obtient la certification …
DevOps is about increasing efficiency, but nothing is more inefficient than building the same application twice. However, this is a routine ... «SYS-CON Media, 7月 15»
4
Tour de France : Alessandro Vanotti remplace Lars Boom
... avant tout la nature et la forme des controles dans le tour par ex.c'est à dire,un fonctionnement malheureusement totalement inefficient ! «100% vélo, 7月 15»
5
Le train qui perdait ses passagers
... on parle ici de plusieurs centaines de services, privés, publics ou en ligne, inspire une question : le système éducatif serait-il inefficient à ce ... «Thot, 6月 15»
6
Que faire pour lutter efficacement contre le terrorisme ?
... l'attaque terroriste barbare survenue le vendredi 26 juin à Sousse sont insuffisantes et revêtent parfois un caractère symbolique inefficient. «Directinfo.tn, 6月 15»
7
Venezuela : 29e jour de grève pour l'opposant Leopoldo Lopez
... répressif, inefficient et antidémocratique». Plusieurs personnalités internationales, comme Felipe Gonzalez l'ancien président socialiste du ... «Le Figaro, 6月 15»
8
Marseille, la galère des inscriptions à l'école
... et primaire sont une vraie galère à Marseille. Il existe bien un système d'inscription sur internet et par téléphone, mais il se révèle inefficient. «Francetv info, 6月 15»
9
La Chine, championne du monde de la « com' »
A terme, on peut espérer une amélioration des mécanismes d'allocation du capital dans un système jusqu'à présent largement inefficient sur ... «Les Échos, 6月 15»
10
Bastia veut relancer la coopération entre la Corse et la Sardaigne …
L'accord-cadre de 2012 étant inefficient, comment allez-vous formaliser cette coopération? - Sur ces points très précis, nous avons, aujourd'hui ... «Corse Net Infos, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Inefficient [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/inefficient>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z