アプリをダウンロードする
educalingo
grossissement

"grossissement"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でGROSSISSEMENTの発音

grossissement


GROSSISSEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGROSSISSEMENTはどんな意味ですか?

光学倍率

光学倍率は、光学系によって形成された像が観察される角度と物体が視認される角度との間の比として定義される無次元寸法である。 配向された角度である。 画像が反転されている場合、倍率は負の値になります。 非アフォーカルシステムの場合、倍率は検出器と観察対象物との間の距離に依存し、その商業的価値は、この距離を最小明視距離に等しくすることによって標準化される。 遠方の物体の観察を目的とするアフォーカル系では、倍率は角倍率と等しくなり、2つの項は同義である。 倍率の概念は、次の特徴を明らかにするために直接使用されるものではありません。▪光学顕微鏡、主観的な器具、その特徴の1つは光パワーです。 ▪カメラは、横倍率と線形倍率を使用する対物レンズです。

フランス語辞典でのgrossissementの定義

辞書の倍率の定義は大きくなるための行動です。 この行動の結果。

GROSSISSEMENTと韻を踏むフランス語の単語

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

GROSSISSEMENTのように始まるフランス語の単語

groseillier · grosse · grossement · grosserie · grossesse · grosset · grosseur · grossier · grossièrement · grossièreté · grossiérisé · grossir · grossissant · grossisseur · grossiste · grossium · grosso-modo · grossoyer · grossoyeur · grossulaire

GROSSISSEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるgrossissementの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GROSSISSEMENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«grossissement»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«GROSSISSEMENT»の反義語

次のフランス語の単語は、«grossissement»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«grossissement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GROSSISSEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grossissementを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgrossissementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«grossissement»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

放大率
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

aumento
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

magnification
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बढ़ाई
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تكبير
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

увеличение
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ampliação
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বৃহত্তরীকরণ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

grossissement
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pembesaran
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Vergrößerung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

倍率
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

확대
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

magnification
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phóng đại
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

உருப்பெருக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मोठे
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

büyütme
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

ingrandimento
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

powiększenie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

збільшення
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mărire
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μεγέθυνση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vergroting
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

förstoring
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

forstørrelse
5百万人のスピーカー

grossissementの使用傾向

傾向

用語«GROSSISSEMENT»の使用傾向

grossissementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grossissement»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、grossissementに関するニュースでの使用例

例え

«GROSSISSEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgrossissementの使いかたを見つけましょう。grossissementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physique
oc -2,0 m Vérification rapide : Le punctum remotum de l'oeil nu doit être le foyer de la lentille divergente ; alors /= —2,0 ni et 3= l/(- 2,0 m) = -0,5 D. Microscope Le microscope va un pas plus loin que la loupe et fournit un grossissement plus ...
Eugene Hecht, Joël Martin, 1999
2
Physique: Optique et physique moderne
C'est pourquoi on définit le grossissement commercial ou nominal d'une loupe au moyen des conditions présentées ci-dessous. On voit l'image finale à l'infini, ce qui présente le double intérêt d'être moins fatigant pour l'observateur et de ...
Raymond A. Serway, 1992
3
Annales des sciences naturelles: zoologie et biologie animale
Grossissement : 480. Fig. 7. Variété de la même plnmule. Grossissement: 480. Fig. 8. Plumule en cœur de la Pie'n'de du navet (le Veiné de vert). Grossissement : 4S0. l'<'ig/ 9. Plumule de la Pie'ride de I'au6eÇpine (le Gazé). Grossissement ...
4
Annales des sciences naturelles: Zoologie et biologie animale
Fig. 50. Noyaux devenus vésiculaires. a, grossis 400 fois ; b, 600 fois. Ce dernier grossissement permet de voir l'état granuleux du contenu liquide. Fig. 51. Ovules plus avancés. (Grossissement 400 fois.) Fig. 52. Ovules encore plus avancés, ...
Henri Milne-Edwards, Jean Victor Audouin, Alphonse Milne-Edwards, 1866
5
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
fig. 50. Noyaux devenus vésiculaires. a, grossis A00 fois; 6, 600 fois. Ce dernier grossissement permet de voir l'état granuleux du contenu liquide. Fig. 5L'0vules plus avancés. (Grossissement A00 fois.) Fig. 52. Ovnles encore plus avancés. a,  ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1866
6
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
(Grossissement de 330 diamètres.) PLANCHE 13. Fig. 5. Coupe transversale d' un conceptacle femelle de Fucus vesiculoiut , L. (Grossissement de S0 diamètres .) Fig. 6. Fragment de la paroi interne du conceptacle, portant deux très jeunes ...
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, 1854
7
Annales des sciences naturelles: botanique et biologie végétale
Grossissement,Q0. (Jeune mâle.) Fig. 2. Gordius alpestn's. Extrémité postérieure, vue par la face ventrale. Grossissement, 90. (Jeune mâle.) Fig. 3. Gordius alpcstris. Fragment de la cuticule. Grossissement, 650. (Jeune mâle. Fig. 4. ) Gordius ...
‎1886
8
La malvoyance chez l'enfant
Le grossissement de ces systèmes est le produit du grossissement du télescope et de la lentille convergente. Un télescope de grossissement 4× associé à une lentille de grossissement 2× aura un grossissement total de 8×. Les télé-loupes ...
KOVARSKI Caroline, 2010
9
Nouveau système de chimie organique...
Mais n'oubliez pas de faire la part de cbaque cbose. Souvenez-vous qu'une fois qu'on s'écarte du foyer de la lentille, il n'existe presque pas de limite réelle au grossissement de l'objet (457) ; qu'ainsi le microscope solaire , qui est fondé sur  ...
F. V. Raspail, 1839
10
Guide de l'astronome débutant
En général livrés à raison d'un ou deux par instrument, les oculaires sont la clé du grossissement; pour bien les utiliser, il faut savoir calculer ce dernier. Le grossissement donné par un oculaire est obtenu en divisant la focale de l' instrument ...
Vincent Jean Victor, 2009

用語«GROSSISSEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrossissementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La restauration mutualisée avec Mios - SudOuest.fr
... à l'augmentation de leurs besoins de repas, du fait du grossissement de leurs effectifs scolaires (5 nouvelles classes ouvertes à la rentrée). «Sud Ouest, 7月 15»
2
Syriza, Podemos, Mélenchon : où en est la gauche radicale après la …
Tsipras comptait rester dans l'euro tout en arrêtant la spirale de la déflation, de la destruction du tissu social et du grossissement du poids de la ... «Le Figaro, 7月 15»
3
Panasonic Lumix GX8 : capteur 20,3 mégapixels, tropicalisation et …
Un nouveau viseur électronique est également de la fête, un viseur OLED de 2 360 000 points, avec un grossissement de 0,77x (équivalent 35 ... «Zone Numérique, 7月 15»
4
Panasonic Lumix GX8 : tropicalisé, stabilisé 6 axes et vidéo 4K
Adieu le LCD séquentiel et son effet arc-en-ciel, bonjour OLED de 2 360 000 points avec grossissement x1,54, équivalent x0,77 sur un format ... «Les Numériques, 7月 15»
5
Le Nissan Qashqai en route vers l'Amérique?
Avec l'émergence constante du segment des utilitaires sport sous-compacts et le grossissement du Rogue l'an dernier, il semble bien qu'il ait ... «virageauto.com, 7月 15»
6
Les astres observés avec le club de Gigouzac
S'ensuivit une observation réelle, à l'aide de deux télescopes à grossissement 120, des planètes et satellites de notre système. En particulier ... «ladepeche.fr, 7月 15»
7
Samsung travaille sur un écran 11K de smartphone pour la 3D sans …
Pourtant j'avais juste fait un grossissement x100 sur le microscope , et l'image était juste.. horrible !!! :/ Donc excellente nouvelle ces écrans 11k ... «Frandroid, 7月 15»
8
Test Huawei P8 : des performances photo qui sortent du lot
On note une accentuation assez marquée sur les images affichées à 100% de grossissement. Les couleurs sont restituées avec une grande ... «Hitek.fr, 7月 15»
9
La naissance d'une filière ?
Les résultats de grossissement des pouattes sont encourageants. « Plusieurs centaines de poissons de 500 grammes de poids moyen ont ... «Les Nouvelles Calédoniennes, 7月 15»
10
Soirée d'observation astronomique
La soirée s'est achevée dans la lumière de la Lune gibbeuse avec l'observation de ses cratères à plus de 300 fois de grossissement. «ladepeche.fr, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Grossissement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/grossissement>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA