アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hindoue"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHINDOUEの発音

hindoue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINDOUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HINDOUEと韻を踏むフランス語の単語


bajoue
bajoue
boue
boue
bourdaloue
bourdaloue
bouteroue
bouteroue
floue
floue
gadoue
gadoue
garde-boue
garde-boue
houe
houe
joue
joue
loue
loue
mandchoue
mandchoue
moue
moue
noue
noue
papoue
papoue
proue
proue
roue
roue
soue
soue
toue
toue
zazoue
zazoue
zouloue
zouloue

HINDOUEのように始まるフランス語の単語

hilare
hilariant
hilarité
hile
hiloire
himalaya
himalayen
himation
hindi
hindou
hindoui
hindouisme
hindouiste
hindoustani
hinterland
hip
hippanthrope
hippanthropie
hippiatre
hippiatrie

HINDOUEのように終わるフランス語の単語

abajoue
abat-joue
avenue
carapoue
due
fagoue
issue
langue
motohoue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
topinamboue
unique
vue

フランス語の同義語辞典にあるhindoueの類義語と反意語

同義語

«hindoue»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HINDOUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hindoueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhindoueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hindoue»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

印度教
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hindú
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Hindu
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हिन्दू
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الهندوسي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

индус
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hindu
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

হিন্দু
260百万人のスピーカー

フランス語

hindoue
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Hindu
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hindu
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ヒンズー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

힌두 인
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Hindu
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Hindu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இந்து மதம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

हिंदू
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Hindu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

indù
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Hindus
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

індус
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hindus
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Hindu
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Hindoe
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hindu
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Hindu
5百万人のスピーカー

hindoueの使用傾向

傾向

用語«HINDOUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«hindoue»の使用頻度を示しています。
hindoueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hindoue»で最も広く使用されている表現です。

用語«HINDOUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hindoue»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hindoue»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hindoueに関するニュースでの使用例

例え

«HINDOUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhindoueの使いかたを見つけましょう。hindoueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Qu'est-ce que l'ignorance métaphysique (dans la pensée ...
Le traité des mille enseignements. Sankara4070.
Michel Hulin, 1994
2
La Mythologie hindoue, son message
« Ce qui distingue l'Inde, c'est d'abord que la métaphysique y est exempte de tout dogme, et que non seulement on y fait place à la raison sans restriction, mais qu'on requiert même la raison d y jouer un rôle considérable et décisif ...
Jean Herbert, 1980
3
Spiritualité hindoue
« Dans ce livre nous nous sommes proposé un double but : donner à ceux qui ignorent l'Inde un tableau d'ensemble véridique de l'atmosphère dans laquelle vivent les hindous, et rectifier pour ceux qui ont déjà étudié l'Hindouisme ...
Jean Herbert, 1988
4
Les Jaïna: Critiques de la mythologie hindoue
Ainsi, la critique de la mythologie hindoue par les jaïna ne se limite pas à une approche ironique, voire railleuse ; substituant de nouveaux repères à ceux qu'imposent textes et images hindous, elle ouvre vers la conversion à une ...
Jean Pierre Osier, 2005
5
Cosmologie Hindoue D'Apres Le Bhagavata Purana
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Alfred Roussel, 2008
6
Mythologie hindoue
Véritable dictionnaire encyclopédique émaillé d'innombrables récits, cet ouvrage emmène le lecteur dans le monde fascinant de la mythologie hindoue.
Jean-Laurent Savoye/, 2006
7
La spiritualité hindoue
Mariasusai Dhavamony. TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION : La quête de la liération de l'homme 5 PREMIÈRE PARTIE : L'Hindouisme populaire 1. L' hindouisme des masses 13 2. Mythologie hindoue 17 3. Les pèlerinages des ...
Mariasusai Dhavamony, 1997
8
Etudes de mythologie hindoue
Madeleine Biardeau. 1981b - Études de mythologie hindoue TA. Cosmogonies purâniques, PEFEO (édition révisée de EMH I-III). 1981c - « Cinq (le chiffre) : Pahcamukha », Dictionnaire des Mythologies, Flammarion, Paris, Vol.I, pp. 199- 201.
Madeleine Biardeau, 1994
9
Mythologie hindoue: védique et pouranique
Véritable dictionnaire encyclopédique émaillé d'innombrables récits, cet ouvrage emmène le lecteur dans le monde fascinant de la mythologie hindoue.
William J. Wilkins, 2006
10
Addha-Nari Ou L'Occultisme Dans L'Inde Antique. Vedisme, ...
Addha-Nari, ou L'occultisme dans l'Inde antique: vedisme, litterature hindoue, mythes, religions, doctrine esoterique, cosmogonies de l'ame, doctrine spirite, psychisme, occultisme, doctrine du karma, musique / Ernest BoscDate de l'edition ...
Ernest Bosc, 2012

用語«HINDOUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhindoueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Népal: la plus ancienne "déesse vivante" relate son règne et ses …
Les Kumaris, filles prépubères de la communauté Newar, sont considérées comme l'incarnation de la déesse hindoue Durga. Leur sélection ... «RTL info, 7月 15»
2
Inde : privés de mariage, un hindou et une musulmane se tranchent …
Lui est hindoue, elle, musulmane, et leur suicide a bien été mis en scène. Mercredi 15 juillet, quelque jours avant la fin du mois de Ramadan, ... «SaphirNews.com, 7月 15»
3
Le yoga, entre business et arme politique - Le monde bouge …
(1) Ainsi qu'à l'association RSS (Rashtriya Swayamsevak Sangh), dont le but est de diffuser la culture hindoue et de former les jeunes au ... «Télérama.fr, 7月 15»
4
Inde : les chrétiens se cachent pour prier
Cette organisation paramilitaire, proche de l'actuel parti au pouvoir, prône une Inde purement hindoue… Une idéologie qui, à leurs yeux, ... «FRANCE 24, 7月 15»
5
Les Indiens des Caraïbes
La minorité hindoue de Trinidad commence à mal porter son nom puisqu'elle est à quelques points de pourcentage près de devenir la majorité ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
6
Un message de compréhension et de tolérance adressé à la …
... est catholique romaine, 6.1 pour cent anglicane, 2.4 pour cent hindoue, 1.6 pour cent musulmane, et 13.7 pour cent est d'autres confessions. «Seychelles News Agency, 7月 15»
7
« Nous attendons 10 000 personnes »
Comment en est-on venu d'une fête hindoue à un festival international de musique rassemblant des DJ mondialement célèbres ? Ce Festival ... «L'Orient-Le Jour, 7月 15»
8
Le CCFD-Terre Solidaire en région Centre
Passage par le panchayat, l'assemblée cooptée des hommes du village (avec cérémonie hindoue) où l'on discute pêche, tsunami et rapports ... «CCFD Terre Solidaire, 7月 15»
9
Majid Oukacha ridiculise les "miracles scientifiques" du Coran …
De l'hindoue ? du shintoïste ? Ca te dérangerait pas alors que des chamans inculques à tous les enfants que le monde a été crée par Izanami ... «AgoravoxTv, 7月 15»
10
Shivaratri mensuel à l'ashram de la Chinmaya
Le Shivaratri est une session où la communauté hindoue se recueille pour prier Shiva, et ce, tous les mois au changement de lune. C'est un ... «Imaz Press Réunion, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hindoue [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hindoue>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z