アプリをダウンロードする
educalingo
incoercibilité

"incoercibilité"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でINCOERCIBILITÉの発音

incoercibilité


INCOERCIBILITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINCOERCIBILITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのincoercibilitéの定義

辞書の非冷却性の定義は、圧縮できず、所定の空間に保持されていないということです。


INCOERCIBILITÉと韻を踏むフランス語の単語

accessibilité · admissibilité · comptabilité · crédibilité · culpabilité · disponibilité · durabilité · facilité · fiabilité · flexibilité · fragilité · habilité · impossibilité · insolvabilité · instabilité · mobilité · possibilité · probabilité · responsabilité · vulnérabilité

INCOERCIBILITÉのように始まるフランス語の単語

incoagulabilité · incoagulable · incoagulé · incoercible · incoerciblement · incognito · incognoscible · incohérence · incohérent · incohésion · incollable · incoloration · incolore · incoloré · incomber · incombustibilité · incombustible · incomestible · incommensurabilité · incommensurable

INCOERCIBILITÉのように終わるフランス語の単語

adaptabilité · agilité · civilité · compatibilité · fertilité · hostilité · humilité · incompatibilité · indisponibilité · infertilité · perméabilité · rentabilité · sensibilité · stabilité · stérilité · subtilité · utilité · visibilité · volatilité · éligibilité

フランス語の同義語辞典にあるincoercibilitéの類義語と反意語

同義語

«incoercibilité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INCOERCIBILITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incoercibilitéを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのincoercibilitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«incoercibilité»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

incoercibilité
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

incoercibilité
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

incoercibilité
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

incoercibilité
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

incoercibilité
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

incoercibilité
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

incoercibilité
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

incoercibilité
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

incoercibilité
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

incoercibilité
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

incoercibilité
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

incoercibilité
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

incoercibilité
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

incoercibilité
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

incoercibilité
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

incoercibilité
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

incoercibilité
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

incoercibilité
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

incoercibilité
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

incoercibilité
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

incoercibilité
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

incoercibilité
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

incoercibilité
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

incoercibilité
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

incoercibilité
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

incoercibilité
5百万人のスピーカー

incoercibilitéの使用傾向

傾向

用語«INCOERCIBILITÉ»の使用傾向

incoercibilitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incoercibilité»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、incoercibilitéに関するニュースでの使用例

例え

«INCOERCIBILITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からincoercibilitéの使いかたを見つけましょう。incoercibilitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revue d'orthopédie et de chirurgie de l'appareil moteur
mation d'une ankylose par immobilisation prolongée, ou mieux en pratiquant une réfection ostéoplastique de ce toit. Cette dernière méthode peut aussi parer à l' incoercibilité par antéversion ou interposition des parties molles ; mais d'autres ...
2
L'Aliéné devant lui-même, l'appréciation légale, la ...
383 OBSERVATION X. — Démence. — Instincts brutaux. — Vie végétative. — Accidents d'exagération personnelle. — Automatisme. — Incoercibilité et inaptitude à tout. — Relations de famille nulles. . 384 OBSERVATION XL — Imbécillité.
Henry François Auguste Bonnet, A. Brierre de Boismont, 1866
3
L'Union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
Après avoir déterminé, par la méthode directe et d'élimination, l'origine physiologique du vomissement, il faut, ai-je dit, établir son incoercibilité. C'est un diagnostic plus important encore, car c'est sur lui et sur les indications thérapeutiques ...
4
Institutions géologiques
est l'incoercibilité du calorique ou son éminente élasticité. S'il n'existait dans la nature que la seule force d'attraction , il n'y aurait que des corps solides et compactes: mais le calorique tend sans cesse à rompre l'adhésion des molécules , et ...
Scipione Breislak, Campmas, 1818
5
Annales de chimie et de physique
Recherches sur l'incoercibilité du fluide magnétiqueLLlI, 303. DE HUMBOLDT ( Alexandre Extrait de la relation ihistorique de M. deHumboldt, concernant le curare,XXXIX, 30. De la température des différentes «È -respondantes "des variations ...
Joseph Louis Gay-Lussac, Louis-Bernard Guyton de Morveau, François Arago, 1840
6
Congo, du royaume à la république: L'histoire d'un échec ...
Synonyme d'opacité, de « débrouillardise» et surtout d'incoercibilité, elle tue l' impôt. Ce que l'on appelle pompeusement secteur de l'économie informelle est en réalité un magma d'activités bouillonnantes sans contrôle d'aucune sorte, ...
Souka Souka, 2012
7
Ricoeur face à l'analogie: Entre théologie et déconstruction
... n'ont pas un sens en elles-mêmes, «ces schémas d'actions accordés sur la présence du monde qui serviront de cellule mélodique à toutes les habitudes du corps »40. L'involontaire des «savoirs-faire » n'est pas l'incoercibilité. 34 VI,p.270 .
Luca M. Possati, 2012
8
Langage et stratégie de communication
Dans le positivisme l'incidence du concret est évidente ; dans le criticisme kantien on relève l'incoercibilité conséquente du sujet et du verbe de tout énoncé qui ait un sens et qui garde sa formulation dialectique. L'expérience, dans le ...
Riccardo Campa, 2009
9
Annales de chimie et de physique
286 De la Transformation de plusieurs Substances végétales en un principe nouveau ; par le même. 200 Sur la Composition de l'Acide pyro-citrique ; par J. Dumas. 2g5 Recherches sur l'Incoercibilité du Fluide magnétique; par M. de Haldat ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1833
10
Dictionaire des sciences médicales
... avec plus ou moins d'étendue, l'intelligence dans chaque individu , peuvent à la moindre occasion, et si le sommeil est troublé par lacause la plus légère, se reproduire, se renouveler avec une latitude, avec une incoercibilité d'association,  ...
Marie Joseph Louis Alard, 1820

用語«INCOERCIBILITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincoercibilitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le "déséquilibre islamique", la dernière maladie à la mode ?
D'où son caractère d'incoercibilité lancinante et sans cesse renouvelée….. On remarque cet état chez nos hommes et femmes politiques et les ... «Zinfos 974, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Incoercibilité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/incoercibilite>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA