アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"incollable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINCOLLABLEの発音

incollable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCOLLABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINCOLLABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«incollable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのincollableの定義

辞書では信じられないほどの定義は固執しません。 その要素は一緒に固まらない。 私たちは固執できません。 誰も恥ずかしい質問に答えることは決してできません。 どんな質問でも決して沈黙することはありません。

La définition de incollable dans le dictionnaire est qui ne colle pas; dont les éléments ne collent pas entre eux. Qu'on ne peut coller; qui n'est jamais dans l'impossibilité de répondre à une question même embarrassante; qui n'est jamais réduit au silence par quelque question que ce soit.


フランス語辞典で«incollable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INCOLLABLEと韻を踏むフランス語の単語


articulable
articulable
assimilable
assimilable
avalable
avalable
calculable
calculable
cumulable
cumulable
cyclable
cyclable
incalculable
incalculable
inconsolable
inconsolable
incontrôlable
incontrôlable
inviolable
inviolable
invraisemblable
invraisemblable
inébranlable
inébranlable
inégalable
inégalable
manipulable
manipulable
préalable
préalable
renouvelable
renouvelable
réglable
réglable
semblable
semblable
valable
valable
verrouillable
verrouillable

INCOLLABLEのように始まるフランス語の単語

incoagulable
incoagulé
incoercibilité
incoercible
incoerciblement
incognito
incognoscible
incohérence
incohérent
incohésion
incoloration
incolore
incoloré
incomber
incombustibilité
incombustible
incomestible
incommensurabilité
incommensurable
incommensurablement

INCOLLABLEのように終わるフランス語の単語

allable
annihilable
annulable
assemblable
basculable
coagulable
consolable
contrôlable
dissemblable
décelable
inassimilable
indéréglable
informulable
isolable
modelable
morcelable
roulable
taillable
violable
vraisemblable

フランス語の同義語辞典にあるincollableの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INCOLLABLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«incollable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
incollableのフランス語での同義語

«incollable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCOLLABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incollableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのincollableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«incollable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

无与伦比
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

insuperable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

unbeatable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अपराजेय
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

لا يهزم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

непобедимый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

invencível
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অপরাজেয়
260百万人のスピーカー

フランス語

incollable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hebat
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

unschlagbar
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

無敵
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

매우
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

unbeatable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cạnh tranh nhất
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தோற்கடிக்க
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अत्युत्कृष्ट
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

rakipsiz
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

imbattibile
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pobicia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

непереможний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

imbatabil
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανίκητος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

onverbeterlike
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

oslagbar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

uslåelig
5百万人のスピーカー

incollableの使用傾向

傾向

用語«INCOLLABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«incollable»の使用頻度を示しています。
incollableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incollable»で最も広く使用されている表現です。

用語«INCOLLABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«incollable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«incollable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、incollableに関するニュースでの使用例

例え

«INCOLLABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からincollableの使いかたを見つけましょう。incollableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Petit Quiz du vin - Testez-vous et devenez un amateur... ...
Pour apprendre en s'amusant, cet ouvrage au format «poche» propose au lecteur de tester ses connaissances sur le vin en 600 questions classées en 2 niveaux de difficulté.
Kilien Stengel, 2007
2
Soyez incollable sur tout: Révisez et testez vos connaissances
Des Aztèques à Andy Warhol et du Big Bang au bouddhisme, Soyez incollable sur tout vous conduit sans détours vers une multitude de sujets passionnants, avec des mots d'usage courant pour que vous ne vous heurtiez pas à un jargon ...
Susan Aldridge, Elizabeth King Humphrey, Julie Whitaker, 2012
3
CatéPLAY: Questions-réponses pour être incollable sur le ...
Catéplay est un livre-jeu qui s'adresse à toute personne curieuse de connaître le catéchisme.
Élodie Kerkennah, 2010
4
Les recettes érotiques des paresseuses
Pour bien choisir votre champagne, mettez (provisoirement) de côté la paresseuse qui sommeille en vous et décodez les étiquettes de manière à devenir absolument incollable. Un bon plan pour l'épater... Le millésime Un producteur de ...
Marie Belouze-Storm, 2009
5
Travailler après 60 ans, c'est possible !: Pourquoi faut-il ...
Soyez. incollable. sur. votre. entreprise. Votre entreprise bouge, évolue ; les virages sont parfois à 180° ; à d'autres moments vous avez l'impression qu'on fait un pas en avant pour deux en arrière ; ou qu'on refait pour la énième fois la même ...
Agnès du Boullay, 2011
6
Organiser un marriage: check-list : [le guide incollable des ...
In-dé-mo-da-ble, le mariage est indémodable !
Marie Guyon, 2002
7
Léon Chancerel: portrait d'un réformateur du théâtre ...
Incollable sur le masque grec, incollable sur le parvis des cathédrales, incollable sur la comédie italienne 48 », rappelle Hubert Gignoux, précisant par ailleurs qu' il passa toutes ces années sans lire la plupart des grands auteurs dramatiques.
Maryline Romain, 2005
8
Châteaux de la Loire: découvre les plus beaux châteaux, ...
Découvre les châteaux de la Loire en compagnie d'Alex et Maya.
Élisabeth Le Cornec, Élisabeth Le Cornec, 2009
9
New York: deviens incollable sur la ville, 4 parcours et 1 ...
Tout ce qu'il faut savoir sur New York : explore New York côté Nature, au fil de ses parcs, apprends son Histoire, sa culture et ses légendes.
Elisabeth Dumont-Le Cornec, 2012
10
Mobiles magazine
Incollable. sur. le. football. américain. Envie de découvrir le football américain ? L 'éditeur Digital Bridges prépare actuellement pour Nokia 6230 et 7210 le jeu Sports lllustrated 2005 Football Trivia. Au programme, des dizaines de questions  ...

用語«INCOLLABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincollableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un mort dans un incendie en plein centre de Nice | Nice | Nice-Matin
Es-tu incollable sur l'OGC Nice? 09/07/2015 · 13 Home page Léa plongée dans un coma artificiel 27/06/2015 · 11 Home page Ces villes qu'on ... «Nice-Matin, 7月 15»
2
En visite à Nice, Nicolas Sarkozy prêche l'unité des Républicains …
Es-tu incollable sur l'OGC Nice? 09/07/2015 · 13 Home page Léa plongée dans un coma artificiel 27/06/2015 · 11 Home page Ces villes qu'on ... «Nice-Matin, 7月 15»
3
Collobrières : une septuagénaire retrouvée sans vie dans sa piscine …
Es-tu incollable sur le RCT? 13/07/2015 · 23 Home page TEST. Connais-tu les expressions du Sud? 03/07/2015 · 13 Home page "Bâtards" qui ... «Var-Matin, 7月 15»
4
Michel Sapin hospitalisé à Paris après s'être cassé le bras | France …
Es-tu incollable sur l'OGC Nice? 09/07/2015 · 13 Home page Léa plongée dans un coma artificiel 27/06/2015 · 11 Home page Ces villes qu'on ... «Nice-Matin, 7月 15»
5
La 4C veut disparaître au 1er janvier: vive la communauté d …
Ce n'est pas une possibilité, mais une nécessité », a renchéri Thierry Grégoire, du cabinet conseil Mazars, technocratiquement incollable face ... «La Voix du Nord, 7月 15»
6
Grosses chaleurs: vers un mois de juillet record sur la Côte d'Azur …
Es-tu incollable sur l'OGC Nice? 09/07/2015 · 13 Home page Léa plongée dans un coma artificiel 27/06/2015 · 11 Home page Ces villes qu'on ... «Nice-Matin, 7月 15»
7
Brigitte Bardot a reçu Florian Philippot chez elle à la Madrague ce …
Es-tu incollable sur l'OGC Nice? 09/07/2015 · 13 Home page Léa plongée dans un coma artificiel 27/06/2015 · 11 Home page Ces villes qu'on ... «Nice-Matin, 7月 15»
8
Marion Maréchal-Le Pen compare Nice à une favela | Politique | Var …
Es-tu incollable sur le RCT? 13/07/2015 · 23 Home page TEST. Connais-tu les expressions du Sud? 03/07/2015 · 13 Home page "Bâtards" qui ... «Var-Matin, 7月 15»
9
Matt Pokora, de la chanson au cinéma | Dernière minute | Nice-Matin
Es-tu incollable sur l'OGC Nice? 09/07/2015 · 13 Home page Léa plongée dans un coma artificiel 27/06/2015 · 11 Home page Ces villes qu'on ... «Nice-Matin, 7月 15»
10
Episode de pollution de l'air, ce mardi dans les Alpes-Maritimes et le …
Es-tu incollable sur le RCT? 13/07/2015 · 23 Home page TEST. Connais-tu les expressions du Sud? 03/07/2015 · 13 Home page "Bâtards" qui ... «Var-Matin, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Incollable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/incollable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z