アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"individualisable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINDIVIDUALISABLEの発音

individualisable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDIVIDUALISABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINDIVIDUALISABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«individualisable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのindividualisableの定義

辞書内の個体識別可能性の定義は、存在または物体を特定の文字で区別することである。

La définition de individualisable dans le dictionnaire est distinguer un être ou un objet par des caractères spécifiques.


フランス語辞典で«individualisable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDIVIDUALISABLEと韻を踏むフランス語の単語


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

INDIVIDUALISABLEのように始まるフランス語の単語

individu
individuabilité
individualisant
individualisation
individualisé
individualiser
individualisme
individualiste
individuali
individuant
individuation
individué
individuel
individuelle
individuellement
individuer
individûment
indivis
indivisable
indivisaire

INDIVIDUALISABLEのように終わるフランス語の単語

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
alisable
révisable
transposable
traversable

フランス語の同義語辞典にあるindividualisableの類義語と反意語

同義語

«individualisable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDIVIDUALISABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語individualisableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのindividualisableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«individualisable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

individualisable
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

individualizable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

individualisable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

individualisable
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

individualisable
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

individualisable
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

individualisable
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

individualisable
260百万人のスピーカー

フランス語

individualisable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

individualisable
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

individualisierbaren
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

individualisable
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

individualisable
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

individualisable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

individualisable
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

individualisable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

individualisable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

individualisable
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

individualisable
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

individualisable
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

individualisable
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

individualisable
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προσωποποιημένες
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

individualisable
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

individualisable
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

individualisable
5百万人のスピーカー

individualisableの使用傾向

傾向

用語«INDIVIDUALISABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«individualisable»の使用頻度を示しています。
individualisableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«individualisable»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDIVIDUALISABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«individualisable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«individualisable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、individualisableに関するニュースでの使用例

例え

«INDIVIDUALISABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からindividualisableの使いかたを見つけましょう。individualisableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sciences économiques et sociales: seconde
La consommation des ménages en 2006 (en milliards d'euros courants) Mis gratuitement à la disposition Des ménages et des entreprises I Consommation non individualisable entre les ménages et les entreprises Y Consommation des ...
Marc Montoussé, 2008
2
Consommer autrement: La réforme écologique des modes de vie
4 Les statistiques de la consommation en France, pour se conformer au standard européen, font la différence entre la consommation privée et la « consommation publique individualisable » (éducation, santé, prestations sociales...).
Michelle Dobré, Salvador Juan, 2009
3
Désambiguïsation des expressions lexicales des opérateurs de ...
entité individualisable X effectue (FAIRE) un mouvement spatio-temporel ( MOUVT) en le contrôlant (CONTR), ce mouvement se déroule dans un espace référentiel (ESPACE) muni dune orientation «du bas vers le haut» (h); le mouvement ...
Aleksandra Żłobińska-Nowak, 2008
4
Destins croisés: du rapport entre musique et littérature ...
La première de ces difficultés — et la principale d'ailleurs — concerne la nature « individualisable » du sujet. S'agit-il seulement d'une œuvre littéraire clairement repérée ? ou peut-on y inclure des projets rapidement couchés sur le papier par  ...
Mathieu Schneider, 2005
5
Les pensions complémentaires en pratique 2007
Si la cotisation patronale à un plan de pension complémentaire, organisé par le biais d'une IRP ou d'une assurance de groupe, est individualisée ou individualisable - ce qui sera généralement le cas -, elle sera considérée comme un ...
6
Couverture des pertes de substance cutanée de la main et des ...
14a-d – Lambeau à pédicule artério-veineux bien individualisable. a) Schéma de la vascularisation; b) Lambeau de McGregor; la base du lambeau, tubulisée pour faciliter les soins, contient le pédicule vasculaire; c) Vaste perte de substance ...
Dominique Le Nen, Weiguo Hu, Jacky Laulan, 2007
7
Les jeux collectifs en Europe: Transformations historiques
Il n'y pas de titulaire individualisable. Les jeux sont le produit d'un comportement collectif. Présents en tous ceux qui partagent des valeurs identiques, ils n'existent qu'à travers des situations collectives dont la finalité n'est pas d'instaurer un ...
Laurent-Sébastien Fournier, 2013
8
ENMG 2012: XVIIIes Journées Francophones ...
En revanche, ces résultats ne permettront pas d'éliminer une forme débutante de SLA du sujet jeune, ni une neuropathie motrice multifocale sans bloc de conduction individualisable. AUTRES OUTILS ELECTROPHYSIOLOGIQUES Rapport ...
‎2012
9
Economie et gestion de l'environnement: concepts et applications
agent économique connu, on parle d'externalité individualisable, ou personnelle. Si, de plus, on peut également clairement identifier l'identité des récepteurs cette fois, et les dommages qu'ils subissent, on parlera d'externalité néoclassique ...
Jean-Baptiste Lesourd, 1996
10
Le placenta humain
Il n'y a pas de tissu embryonnaire individualisable et le placenta se présente sous la forme d'une masse hémorragique souvent volumineuse, constituée de multiples vésicules à paroi fine remplies de liquide, en « grappe de raisin ». Il existe ...
ÉVAIN-BRION, 2010

用語«INDIVIDUALISABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindividualisableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En 2014, le pouvoir d'achat des ménages se redresse nettement
Elle est soutenue à la fois par la dépense de consommation individualisable des administrations publiques et par celle des institutions sans but ... «ITRnews.com, 6月 15»
2
La consommation des ménages est encore convalescente en 2014
Elle est soutenue à la fois par la dépense de consommation individualisable des administrations publiques et par celle des institutions sans but ... «Info DSI, 6月 15»
3
Le cri, entre le tapage et l'origine du langage
Aujourd'hui, il est réduit à la culture thérapeutique, on l'autorise s'il est pathologisable, soignable, individualisable. Mais s'il est cri collectif, ... «Le Temps, 6月 15»
4
Monnaies cryptées : les "Cent Fleurs de la monnaie cryptée"
On a dit dans des articles antérieurs que la monnaie n'est plus depuis longtemps un bien individualisable comme une pièce de monnaie. «Le Huffington Post, 5月 15»
5
La forme française du modèle social européen
La contribution du travail n'est pas individualisable. Son coût est évalué par le poids de la masse salariale exprimée en pourcentage de la ... «Mediapart, 4月 15»
6
Comment mettre en place un régime de retraite supplémentaire ?
... sa carrière dans l'entreprise et lorsque son financement, uniquement à la charge de l'entreprise, n'est pas individualisable par salarié. «Les Échos, 3月 15»
7
L'encadrement des retraites chapeau
... fonde notamment le caractère non individualisable de leur financement, leur appartenance à la catégorie des régimes à prestations définies, ... «Fiscalonline.com, 1月 15»
8
La sinusite œdémato-purulente€: y penser €!
... les pathologies sinusiennes œdémateuses sans polype individualisable différentes de la polypose naso-sinusienne (PNS), telles que les ... «Journal International de Médecine, 11月 14»
9
L'attention, un bien précieux
une certaine conception de la recherche (individualisable par une signature), un certain mode de transmission (l'article plutôt que la formation ... «Journal du CNRS, 7月 14»
10
Des compétences collectives aux collectifs intelligents. Quel rôle du …
Un modèle davantage basé sur la mobilisation des connaissances que sur la productivité d'un travail individualisable, prédictible et mesurable ... «Les Échos, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Individualisable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/individualisable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z