アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ineficiente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINEFICIENTEの発音

i · ne · fi · cien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INEFICIENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINEFICIENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ineficiente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのineficienteの定義

非効率的な辞書の定義は非効率的である。 En el diccionario castellano ineficiente significa sin eficiencia.

スペイン語辞典で«ineficiente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INEFICIENTEと韻を踏むスペイン語の単語


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

INEFICIENTEのように始まるスペイン語の単語

ineducado
inefabilidad
inefable
inefablemente
inefectividad
inefectivo
ineficacia
ineficaz
ineficazmente
ineficiencia
inejecución
inelegancia
inelegante
inelegantemente
inelegible
ineluctable
ineluctablemente
ineludible
ineludiblemente
inembargable

INEFICIENTEのように終わるスペイン語の単語

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

スペイン語の同義語辞典にあるineficienteの類義語と反意語

同義語

«ineficiente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INEFICIENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ineficienteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのineficienteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ineficiente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

低效
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ineficiente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

inefficient
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अप्रभावी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غير فعال
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

неэффективный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ineficiente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অদক্ষ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

inefficace
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tidak cekap
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ineffizient
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

非効率的
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

비효율적
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

inefficient
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không hiệu quả
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

திறனற்ற
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अकार्यक्षम
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

verimsiz
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

inefficiente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niewydajny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

неефективний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ineficace
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ανεπαρκής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ondoeltreffende
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ineffektiv
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ineffektiv
5百万人のスピーカー

ineficienteの使用傾向

傾向

用語«INEFICIENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«ineficiente»の使用頻度を示しています。
ineficienteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ineficiente»で最も広く使用されている表現です。

用語«INEFICIENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ineficiente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ineficiente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ineficienteに関するニュースでの使用例

例え

«INEFICIENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からineficienteの使いかたを見つけましょう。ineficienteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Macroeconomía: introducción a la Economía
¡Bon appetitt Los precios mínimos causan una asignación ineficiente de las ventas entre vendedores: aquellos que desean vender el bien a un precio más bajo no siempre son los que pueden hacerlo. lo que ocurre cuando se establece un ...
Paul R. Krugman, Robin Wells, 2007
2
Fundamentos de economía
Al igual que el pre- cio máximo, un precio mínimo puede causar una asignación ineficiente, pero en este caso es una asignación ineficiente entre vendedores, en lugar de ser una asignación ineficiente de los recursos entre los consumidores ...
Paul R. Krugman, Martha L. Olney, Robin Wells, 2008
3
Microeconomía: versión para latinoamérica
versión para latinoamérica Gerardo Esquivel, Michael Parkin. Dos tipos de equilibrio político Hemos visto que son posibles dos tipos de equilibrio político: eficiente e ineficiente. Estos dos tipos de equilibrio político corresponden a dos teorías ...
Gerardo Esquivel, Michael Parkin, 2006
4
Principios de microeconomía:
El sistema es ineficiente si asigna recursos a la producción de cosas que nadie desea. Si todos los miembros de una sociedad determinada fueran vegetarianos y la mitad de los recursos de esa sociedad se usaran para producir carne, ...
KARL E AUTOR CASE, Ray C. Fair, 1997
5
El caleidoscopio de las justicias en Colombia: análisis ...
En esta discusión subyacen las siguientes tres variables 1) actitud judicial ( activista o pasivista), 2) capacidad profesional (competencia o incompetencia en términos de conocimiento), y 3) representación política (eficiente o ineficiente para la ...
Boaventura de Sousa Santos, Mauricio García Villegas, 2001
6
Análisis estratégico de la empresa
Cabe pensar que (E), consciente de esta posibilidad interprete las decisiones de (I) en el primer período de la forma siguiente: si (I) fija precios altos es un monopolista ineficiente y entonces entro. Pero si (I) fija precios bajos esto no me  ...
Juan Ventura Victoria, 2008
7
Economics (Spanish Translation)
Hemos visto que pueden darse dos tipos de equilibrio político: el eficiente y el ineficiente. Estos dos tipos de equilibrio político corresponden a dos teorías del gobierno: • La teoría del interés público • La teoría de la elección pública Teoría del ...
Michael Parkin, 2004
8
Necesitar, Desear, Vivir: Sobre Necesidades, Desarrollo ...
Tecnología. eficiente. en. una. economía. ineficiente*. Jorgen S. Norgard* ... lo cual topa con resistencias políticas. Por otra LSI Tecnología eficiente en una economía ineficiente Jorgen S Norgard.
Jorge Riechmann, Fundación 1 de Mayo (Madrid), 1998
9
REFRIGERACIÓN COMERCIAL PARA TÉCNICOS DE AIRE ACONDICIONADO
Un compresor ineficiente es aquel cuyas válvulas o anillos del pistón están lo suficientemente dañados como para que su capacidad de bombeo se vea afectada. Las condiciones son las mismas tanto para los sistemas de tubo capilar como ...
Dick Wirz, 2008
10
Valoracion Genetica Animal
Uno de los amigos es un buen tirador (eficiente) porque sistemáticamente acierta cerca de donde marca la mirilla del rifle, mientras que el otro es un mal tirador (Ineficiente). Ambos prueban dos rifles distintos, uno de ellos trucado ( Sesgado), ...
Juan Pablo Gutierrez

用語«INEFICIENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からineficienteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Etchevehere: “No podemos estar manteniendo una industria ...
No podemos estar manteniendo una industria petrolera que es ineficiente. El campo consume 6.500 millones de litros de gasoil por año, así que deberían de ... «Infocampo, 8月 16»
2
"Ineficiente", entrega de 5 millones de televisores por apagón ...
La Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) entregó de manera “ineficiente” alrededor de 5 millones de televisores en preparación para el apagón ... «La Jornada en linea, 8月 16»
3
Seguridad nacional: clasista, represiva e ineficiente
La política de seguridad nacional –según se desprende de las Agendas Nacionales de Riesgos a las que Contralínea tuvo acceso– es represiva e ineficiente. «Red Voltaire, 8月 16»
4
83% calificaron al gasto público como ineficiente: encuesta
Según una encuesta publicada por el Centro de Estudios Sociales y de Opinión Pública (Cesop) de la Cámara de Diputados, el 83 por ciento de los mexicanos ... «Ángulo 7, 8月 16»
5
Candidatos al municipio de Santiago califican como ineficiente la ...
Duras críticas contra la gestión de Carolina Tohá como alcaldesa de Santiago realizaron dos candidatos a la Municipalidad. Patricia Morales por el PRO y ... «BioBioChile, 8月 16»
6
Rocío Briones: ´El Servef ha estado arrinconado, ninguneado y ha ...
El Servef viene de una etapa en la que ha estado arrinconado, ninguneado y ha sido ineficiente. Hemos dedicado mucho esfuerzo en este año de gestión para ... «levante.emv.com, 8月 16»
7
El quiroguismo acusó al EPAS de "ineficiente"
Sánchez sostuvo que “a partir de la ineficiencia del EPAS, en la ciudad habrá que poner un cartel diciendo que está prohibido hacer inversiones y construir ... «La Mañana de Neuquén, 8月 16»
8
No sólo son las OLP: cuando el Estado es arbitrario e ineficiente
Abogado Magna cum Laude, egresado de la Universidad Central de Venezuela (UCV). Master en Criminología y Sociología Jurídico Penal por la Universidad ... «Otramérica, 8月 16»
9
“En un sistema de salud ineficiente pasa todo tipo de cosas” | El ...
En un sistema de salud que es ineficiente y desintegrado todo tipo de cosas pasan”, expresó. Asimismo, Patricia García indicó que para solucionar el déficit del ... «El Comercio, 7月 16»
10
Pago de nómina a través de sucursales bancarias es ineficiente e ...
Morelia, Michoacán (MiMorelia.com/Andrea Hernández).- El dirigente de la delegación D-III6 del sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), ... «Mi Morelia.com, 7月 16»

INEFICIENTEの画像

ineficiente

参照
« EDUCALINGO. Ineficiente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ineficiente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z