アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"insulation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINSULATIONの発音

insulation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSULATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINSULATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«insulation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのinsulationの定義

辞書の断熱材の定義は島に住んでいる人で、これは島に固有のものです。 これは、特定の用途、特定の心理によって特徴づけられ、孤立によって鍛造されたものです。 誰が島に属しているか、島に属するか。

La définition de insulation dans le dictionnaire est qui habite une île, qui est originaire d'une île. Qui est empreint d'un usage particulier, d'une mentalité particulière, forgés par l'isolement. Qui appartient, qui est relatif à une île, à des îles.


フランス語辞典で«insulation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INSULATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

INSULATIONのように始まるフランス語の単語

insuffisamment
insuffisance
insuffisant
insufflateur
insufflation
insuffler
insulaire
insularisme
insularité
insulinase
insuline
insulinique
insulinothérapie
insultant
insulte
insul
insultée
insulter
insulteur
insulteuse

INSULATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるinsulationの類義語と反意語

同義語

«insulation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSULATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語insulationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinsulationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«insulation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

绝缘
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

aislamiento
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

insulation
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

इन्सुलेशन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

العزل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

изоляция
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

isolamento
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অন্তরণ
260百万人のスピーカー

フランス語

insulation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

penebat
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Isolierung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

絶縁
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

절연
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

jampel
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vật liệu cách nhiệt
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

காப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पृथक्
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

izolasyon
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

isolamento
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

izolacja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ізоляція
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

izolație
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μόνωση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

isolasie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

isolering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

isolasjon
5百万人のスピーカー

insulationの使用傾向

傾向

用語«INSULATION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«insulation»の使用頻度を示しています。
insulationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«insulation»で最も広く使用されている表現です。

用語«INSULATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«insulation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«insulation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、insulationに関するニュースでの使用例

例え

«INSULATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinsulationの使いかたを見つけましょう。insulationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
isolant 102 isolant2 m ALIM ÉLEC nonconductor, COMPOSANTS insulation, ÉLECTRON insulant, insulation, GÉNÉRAL, TRANSMIS insulation: - cellulaire TRANSMIS cellular insulation isolateur m ALIM ÉLEC, ÉLECTRON insulator, ...
Sinda López, 1997
2
Canadian architectural periodicals index, 1940-1980
"Insulation" CB, VII, 2 (fév. 57), 41-42 "Insulation" CB, VII, 3 (mars 57), 41-42 " Insulation" CB, VIII, 2 (fév. 58), 47 et 49 et 56 "Insulation can help to solve heating problems" CB, VIII, 9 (sept. 58), 56 "Insulation Installation" CB, IV, 11 (nov.
Claude Bergeron, 1986
3
Insularités
L'insulation des marqueurs de cause de l'anglais contemporain. Petite étude cognitive de la causalité implicite L'insularité est un caractère, la propriété d'un objet donné, parfois une configuration géographique ou métaphorique - tous les  ...
‎2008
4
Pratique de la stimulation cardiaque
In unipolar pacing, the insulation failure will cause considerable decrease in the pacing spike amplitude. This also implies a fall in pacing impedance (e.g. < 300 Q), considered significant if greater than 20% compared to steady-state ...
Philippe Ritter, Wilhelm Fischer, 1997
5
Dictionary for Automotive Engineering: English-French-German ...
Anschlüssen. insulating tubing —> insulation tubing insulation sleeving —+ insulation tubing insulation tubing [electrical system] also: insulation sleeving, insulating tubing, insulated tubing, insulated tube, spaghetti insulation souplisseau m ...
Jean de Coster, Otto Vollnhals, 2003
6
Dictionnaire du pétrole ...
... pour isolement électrique. insulation - isolation/; isolement m (élec). insula- tion clip: crochet d'élément calorifuge, insulation fault: défaut d'isolement, insulation level: niveau d'isolement (élec). insulation material: matériau isolant, insulation ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
7
Treaty Series 2204 I:39127-39132 Annex a
4.3.3.2.3 The test pressure for tanks intended for the carriage of low pressure liquefied gases will be: (a) If the tank is equipped with thermal insulation, at least equal to the vapour pressure, reduced by 0.I MPa ( I bar) of the liquid at 60 °C, but ...
United Nations Publications, 2004
8
Solar Energy Applications to Dwellings
porary thermal insulation. There are, at present, no products on the market, which yield a satisfactory thermal Insulation; therefore the FES was developing a rolladen with has a high thermal insulation value. Our initial assessment showed that ...
T.C. Steemers, C. den Ouden, 1984
9
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
Insulating tape: chatterton m ; ruban isolant, insulating tiles: poterie d'isolation, insulating wax: cire isolante, cire pour isolement électrique. insulation - isolation/; isolement m (élec). insu- lation clip: crochet d'élément calorifuge, insulation fault:  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
10
Technique; Revue Industrielle. Industrial Review
But before dealing further with some of the materials used in insulation, let us look at the different uses to which insulation may be put. First, of course, is insulation to keep heat in or out of a specified space. In house insulation, the purpose, ...

用語«INSULATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinsulationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Knauf Insulation se mobilise pour le Tour
Un comité des fêtes spécial Tour de France a été constitué à l'entreprise Knauf Insulation de Lannemezan. Plusieurs animations ont été ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Technicien de maintenance industrielle h/f
Entreprise en pleine expansion et résolument tournée vers l'avenir, Unilin division Insulation est le leader du marché Européen au niveau des ... «Silicon, 7月 15»
3
Ne pas ignorer l'enfance défavorisée
L'entreprise Knauf Insulation de Lannemezan apporte son soutien au Secours populaire pour faire bénéficier les enfants défavorisés de ... «ladepeche.fr, 7月 15»
4
Lancement du Programme éconergétique d'isolation des maisons
Dans l'ordre habituel : Matthew Banks, de Matt's Insulation; le président et directeur général d'Énergie NB, Gaëtan Thomas; et le ministre de ... «Communications Nouveau-Brunswick, 6月 15»
5
Nord Alsace. Thermal Ceramics France reprise par des britanniques
Sitek Insulation, est la nouvelle dénomination de Thermal Ceramics France (TCF), à Wissembourg, suite à la reprise en janvier de l'entreprise ... «Le Journal des Entreprises, 6月 15»
6
Isolation acrotère
Emboîtés via des bords rainurés-bouvetés, les panneaux se fixent avec la colle mousse polyuréthane Knauf Insulation Fix sur le revêtement ... «bati-journal : actualité du bâtiment, 6月 15»
7
Isolation et étanchéité à l'air des combles aménagés : avec le …
Pour aider les professionnels à réaliser une isolation des combles aménagés dans les règles de l'art, Knauf Insulation innove et lance la ... «BatiPresse, 6月 15»
8
A Wissembourg, Thermal Ceramics devient Sitek Insulation
Cette opération a permis la sauvegarde de 114 emplois dans cette usine, baptisée dorénavant Sitek Insulation, qui produit des panneaux ... «L'Usine Nouvelle, 6月 15»
9
Isolation des parois enterrées : Polyfoam Drain, la solution 3 en 1 de …
Triple fonction, le Polyfoam Drain de Knauf Insulation est un système ... A l'occasion du lancement du Polyfoam Drain, Knauf Insulation édite un ... «BatiPresse, 6月 15»
10
En 2015, isolez votre toiture par l'extérieur et protégez votre …
En parallèle à la campagne promotionnelle, UNILIN Insulation crée le ... Une charte lie UNILIN Insulation et les artisans membres du Club. «BatiPresse, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Insulation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/insulation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z