アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interferente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINTERFERENTEの発音

in · ter · fe · ren · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERFERENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INTERFERENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


aparente
a·pa·ren·te
carente
ca·ren·te
coerente
co·e·ren·te
concorrente
con·cor·ren·te
conta-corrente
con·ta·cor·ren·te
corrente
cor·ren·te
decorrente
de·cor·ren·te
diferente
di·fe·ren·te
frente
fren·te
gerente
ge·ren·te
indiferente
in·di·fe·ren·te
oferente
o·fe·ren·te
parente
pa·ren·te
pra-frente
pra·fren·te
preferente
pre·fe·ren·te
recorrente
re·cor·ren·te
referente
re·fe·ren·te
rente
ren·te
torrente
tor·ren·te
transparente
trans·pa·ren·te

INTERFERENTEのように始まるポルトガル語の単語

interface
interfacial
interfalangeano
interfalangial
interfalangiano
interfascicular
interfase
interfemíneo
interfemínio
interferencial
interferência
interferir
interferometria
interferon
interferômetro
interfértil
interfilamentar
interfixo
interfloral
interfoliação

INTERFERENTEのように終わるポルトガル語の単語

aderente
adquirente
aferente
antiaderente
comburente
conferente
crente
deferente
descrente
guarente
incoerente
inerente
intercorrente
irreverente
requerente
reverente
semitransparente
subgerente
urente
xerente

ポルトガル語の同義語辞典にあるinterferenteの類義語と反意語

同義語

«interferente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERFERENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interferenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinterferenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«interferente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

干扰
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Interferente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

interfering
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दखल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التدخل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вмешиваясь
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

interferente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হস্তক্ষেপ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

intervenant
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mengganggu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Störend
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

干渉する
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

방해
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ngganggu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

giao thoa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குறுக்கிட்டு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हस्तक्षेप
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

karışan
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

interferendo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ingerowania
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

втручаючись
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

interferență
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παρεμβαίνοντας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

inmenging
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

interfererande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

konflikt
5百万人のスピーカー

interferenteの使用傾向

傾向

用語«INTERFERENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«interferente»の使用頻度を示しています。
interferenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interferente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、interferenteに関するニュースでの使用例

例え

«INTERFERENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinterferenteの使いかたを見つけましょう。interferenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Resistência ao Bean golden mosaic virus mediada por RNA ...
A produção mundial de feijão, compreendendo os gêneros Phaseolus e Vígna, é superior a 18 milhões de toneladas e o Brasil ocupa o segundo lugar na produção mundial e o primeiro quando se trata apenas do gênero Phaseolus.
K. Bonfim, 2007
2
TERAPIA POR REGRESSAO - TEORIA E METODOLOGIA
1.4.1.3) INTERFERÊNCIA EXTERNA COM INTERFERENTE MERCENÁRIO É o ser astral, geralmente de baixo estado consciencial, que, por algum trabalho espiritual, feito por uma pessoa Z (magia, processo que usa energias mais baixas e ...
MARINO TADEU
3
Sistemas de comunicação
Então, para este exemplo, o subespaço GW é bidimensional, como é mostrado por M-N+1=3-2+1=2 Sendo o usuário 1 visto como o usuário de interesse e O usuário 2, como o interferente, podemos construir o diagrama de espaço de sinal  ...
Simon Haykin
4
Uma Semantica Para O Ato Falho
proposição interferente é consequência lógica desse conjunto de pensamentos. Isso mostra que q (a proposição interferente) deduziu- se "automaticamente" do conjunto do que o sujeito sabe nesse estado de coisas, sem necessidade de ...
Fabio Thá, 2001
5
United States Treaties and Other International Agreements
(3) Además del requerimiento relativo a la señal interferente permisible dentro de la frontera del país que tenga prioridad de Clase I-A, ninguna estación Clase II en otro pais sera asignada para el funcionamiento nocturno dentro de las 650 ...
6
Manual Tecnico de Tv, Radio & Som Equipamentos de Readio E Tv
... uma antena em espira para discriminar contra uma estação interferente, ou contra uma fonte local de interferência, rodando o receptor como um todo até que a fonte interferente fique na direção de um dos zeros do diagrama de irradiação.
7
Análise para o desenvolvimento brasileiro
a) o poder interferente cometeu algum crime, em criar riqueza nacional? b) o poder interferente é pessoal, ou social? c) como poderia ser julgado o poder interferente, no caso de se admitir ter praticado um crime nacional? Em princípio  ...
Alfonso do Rêgo Flores, 1967
8
Silenciamento da expressão de genes marcadores em plantas ...
No presente trabalho foram utilizadas duas estratégias para bloquear a expressão de genes marcadores inseridos em plantas transgênicas.
M. L. P. Tinoco, 2005
9
Revista do livro: Suplemento da Revista do livro
Em A, B, C e D. 2) Objeto, com elemento interferente, separado do verbo por vírgula: 891 _ “êle tivera, no espaço de uma hora comoções opostas.” Em B, C e D. Em A: “Tinha tido comoções diversas.” 1013 _ “Conhecia mais que o dono, ...
10
Anais da Câmara dos Deputados
ARTIGO Vil Proteção I. Fixa -se o controno de 250 li V/m de cada emissora, como limite de sua área de serviço, apllcando-se para fins de planejamento as seguintes relações entre sinal desejado e interferente, neste contorno. Notai Poderão ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Nacional, 1981

用語«INTERFERENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterferenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Trivelle in mar Jonio adesso ricorso al Tar»
Stessa sorte toccò in pari data alla gemella d73 F.R- SH perché interferente per intero con la Zona di protezione speciale-Zps, Alto Jonio Cosentino. I progetti ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 10月 15»
2
Salonul National de Arte Vizuale ,,Interferente"
Societatea Culturală „Expo-Art” Botoşani, în colaborare cu Muzeul Judeţean Botoşani, organizează, în luna octombrie a.c., cea de-a IV-a ediţie a Salonului ... «Monitorul de Suceava, 9月 15»
3
El ARN interferente puede ofrecer respuestas antidepresivas más …
El ARN de interferencia, o ARN interferente, es una molécula que inhibe la expresión de genes específicos. En el estudio, dirigido por el Dr. Francesc Artigas ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 8月 15»
4
Interferente artistice, la Centrul pentru Sustinerea Traditiilor …
La Centrul pentru Susţinerea Tradiţiilor Bucovinene din municipiul Suceava au avut loc vineri vernisajele Salonului de primăvară 2015 al Asociaţiei de Artă ... «Monitorul de Suceava, 6月 15»
5
Site-uri recomandate
Reactii internationale in cazul Ponta: Ambasada SUA: Incalcarea legii de catre demnitari guvernamentali trebuie cercetata fara interferente. Joseph Daul ... «Revista 22, 6月 15»
6
Contra-ataque: plantas controlam pragas modificando seu RNA
Agora, uma equipe de pesquisadores pretende fazer com que as próprias plantas contra-ataquem — com um “inseticida” diferente, o RNA interferente. «Tech&Net, 3月 15»
7
,,Interferente etnografice", la Muzeul de Stiintele Naturii Suceava
La Muzeul de Ştiinţele Naturii din municipiul Suceava s-a deschis luni expoziţia „Interferenţe etnografice”, manifestare itinerantă circumscrisă proiectului ... «Monitorul de Suceava, 2月 15»
8
Concorrenza sleale interferente: sulle liti decidono le sezioni …
Concorrenza sleale interferente: sulle liti decidono le sezioni specializzate Spetta alla cognizione della sezione ordinaria la materia della c.d. concorrenza ... «Altalex, 10月 14»
9
Praia tóxica
Filtros solares comercializados no Brasil têm substâncias que podem provocar distúrbios no sistema hormonal. Os chamados interferentes endócrinos ... «Ch cienciahoje, 6月 14»
10
Interferente arhitecturale italo-române - Conferinta international şi …
Accademia di Romania in Roma în colaborare cu Universitatea de Arhitectură şi Urbanism „Ion Mincu" din Bucureşti organizează Conferinţa Internaţională şi ... «Romanian Global News, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Interferente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/interferente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z