アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"joyeuserie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でJOYEUSERIEの発音

joyeuserie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JOYEUSERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でJOYEUSERIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«joyeuserie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのjoyeuserieの定義

辞書のジョイスティックの定義は、誰が喜んでいるかを感じる人です。

La définition de joyeuserie dans le dictionnaire est qui éprouve, qui ressent de la joie.


フランス語辞典で«joyeuserie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JOYEUSERIEと韻を踏むフランス語の単語


blanchisserie
blanchisserie
boiserie
boiserie
boulangerie-pâtisserie
boulangerie-pâtisserie
brasserie
brasserie
brosserie
brosserie
carrosserie
carrosserie
causerie
causerie
chemiserie
chemiserie
chinoiserie
chinoiserie
closerie
closerie
confiserie
confiserie
huisserie
huisserie
léproserie
léproserie
menuiserie
menuiserie
pâtisserie
pâtisserie
pâtisserie-confiserie
pâtisserie-confiserie
rôtisserie
rôtisserie
tapisserie
tapisserie
viennoiserie
viennoiserie
visserie
visserie

JOYEUSERIEのように始まるフランス語の単語

journalistiquement
journée
journellement
joute
jouter
jouteur
jouteuse
jouvence
jouvenceau
jouvencelle
jouxte
jouxter
jovial
jovialement
jovialité
jovien
joyau
joyeusement
joyeuse
joyeux

JOYEUSERIEのように終わるフランス語の単語

basserie
caisserie
chamoiserie
cocasserie
gosserie
griserie
grivoiserie
gueuserie
japonaiserie
jasserie
mégisserie
niaiserie
paperasserie
peausserie
rosserie
saurisserie
sournoiserie
tasserie
tousserie
tracasserie

フランス語の同義語辞典にあるjoyeuserieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«JOYEUSERIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«joyeuserie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
joyeuserieのフランス語での同義語

«joyeuserie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JOYEUSERIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語joyeuserieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのjoyeuserieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«joyeuserie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

joyeuserie
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

joyeuserie
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

joyeuserie
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

joyeuserie
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

joyeuserie
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

joyeuserie
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

joyeuserie
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

joyeuserie
260百万人のスピーカー

フランス語

joyeuserie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

joyeuserie
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

joyeuserie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

joyeuserie
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

joyeuserie
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

joyeuserie
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

joyeuserie
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

joyeuserie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

joyeuserie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

joyeuserie
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

joyeuserie
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

joyeuserie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

joyeuserie
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

joyeuserie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

joyeuserie
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

joyeuserie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

joyeuserie
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

joyeuserie
5百万人のスピーカー

joyeuserieの使用傾向

傾向

用語«JOYEUSERIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«joyeuserie»の使用頻度を示しています。
joyeuserieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«joyeuserie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、joyeuserieに関するニュースでの使用例

例え

«JOYEUSERIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からjoyeuserieの使いかたを見つけましょう。joyeuserieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chants et chansons populaires des provinces de l'ouest: ...
Dans etc. m. Ainsi qu'un petit poêlon , Pour fair' de la bouillie. Au bout d'un an un enfant , C'est la joyeuserie. Dans etc. Iv. Au bout d'un an un enfant, C'est la joyeuserie. Au bout d' deux ans deux en- C'est la mélancolie. [ fants , Dans etc. v.
Jérôme Bujeaud, 1866
2
Chants et chansons populaires des provinces de l'Ouest: ...
Il. Iv. Faut-il pas poêle et chaudron, Au bout d'un an un enfant, Cuillère, aussi marmite, C'est la joyeuserie. Ainsi qu'un petit poêlon , Au bout d' deux ans deux enPour fair' de la bouillie. C'est la mélancolie. . [fants', Dans etc. Dans etc. III. v.
‎1866
3
Auriculaires. Poèmes
Poèmes sur le thème de l'Amitié.
Joannes, 2010
4
Où va la francophonie au début du troisième millénaire?: ...
Il assure depuis quelques années la tenue d'une maison d'édition locale, La Joyeuserie. Guy Goffette éditera aussi de 1980 à 1987 une très belle revue composée à la main dénommée Triangle. En décembre 1996, Georges Jacquemin, avec ...
Giovanni Dotoli, 2005
5
Mémoires de la Société de statistique, sciences, lettres et ...
Dans etc. m. Ainsi qu'un petit poêlon, Pour fair' de la bouillie. Au bout d'un an un enfant , C'est la joyeuseiïe. Dans etc. Iv. Au bout d'un an un enfant, C'est la joyeuserie. Au bout d' deux ans deux en- C'est la mélancolie. [ fants , Dans etc. v.
Société de statistique, sciences, lettres et arts du département des Deux-Sèvres, Niort, 1863
6
Dictionnaire de belgicismes
... Liège, Vaillant-Carmanne, 1933 et 1948. Georges Lebouc, Dictionnaire du bruxellois, Bruxelles, Le Cri, 2005. Georg Thémelin, Dictionnaire français-lorrain, Dampicourt, La Joyeuserie, 2000. Corpus électronique Le Soir, Toute l'actualité...
Georges Lebouc, 2006
7
Revue des deux mondes
Autant dans les chansons d'amour la langue est fleurie d'images tendres et délicates, autant dans les chansons qui traitent de la vie conjugale elle est brutale et grossière : Au bout d'un an, un enfant, C'est la joyeuserie; Au bout d' deux ans, ...
8
La revue des deux mondes
Autant dans les chansons d'amour la langue est fleurie d'images tendres et délicates, autant dans les chansons qui traitent de la vie conjugale elle est brutale et grossière : Au bout d'un an, un enfant, C'est la joyeuserie; Au bout d' deux ans, ...
9
Revue des deux mondes
'I n III. Un désir amoureux, mais chaste et. ches: n La petite alouette grise Y chantera dans son dom chant: Vivent les constantes filles, Vivent les garçons constansl Au bout d'un an, un enfant, C'est la joyeuserie; Au 56 nsvua nus naux nonnes.
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1877
10
Bibliothèque universelle et revue suisse
... au Nord, ou au Midi, vous entendrez une voix féminine redire cette mélancolique chanson. Mais il en est de plus tristes encore. Dans le ménage l'on apprend Ce que c'est que la vie! Au bout d'un an, un p'tit enfant, C'est la joyeuserie !

用語«JOYEUSERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjoyeuserieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Expérience Caradisiac : "J'ai changé ma conduite grâce à un stage …
Avec un tel solde, je ne me considère pas à l'abri d'un stop « jugé comme » glissé, ou toute autre joyeuserie… donc un stage s'imposait. «Caradisiac.com, 4月 15»
2
PDCI-RDA et RDR: Tout pourrait aller bien, si tout voulait aller bien …
Autre joyeuserie en ce moment au Pdci, ce sont les misères faites à la discipline instaurée par les textes. Tels que les articles 3 ; 9 ; 10… des ... «Connectionivoirienne.net, 8月 14»
3
Coupe du Monde 2014 : Sony et la FIFA diffuseront 3 matchs en 4K
... vendu a prix d'or pour les petits "futé") tant vanter par ton vendeur a la sauvette et qui au final, t'aura refiler du clouding et autre joyeuserie. «Le Journal du Geek, 4月 14»
4
La 4e édition de la Gaume littéraire
Ou encore Jean Joannes éditeur sous l'enseigne de la Joyeuserie». Précisons qu'entre 15 et 18 h, à côté des témoignages, cette rencontre ... «lavenir.net, 6月 13»
5
Tunisie : Bienvenu au pays des amours interdits!
... les élargissements, remaniements, changement de cap et tout autre joyeuserie, et une situation sociale qui se dégrade à vue d'œil sous les ... «Kapitalis.com, 1月 13»
6
Julie Zenatti : retour sur le Gospel Variety Show
Une pluie de confettis viendra mettre un terme à cette joyeuserie, un enfant avance des fleurs à la main pour Julie Zenatti, le rideau se ferme, ... «PTiTBloG, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Joyeuserie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/joyeuserie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z