アプリをダウンロードする
educalingo
lac

"lac"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でLACの発音

lac


LACの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLACはどんな意味ですか?

湖沼学では、湖は、大陸に位置する大規模な広大な水域であり、深度、面積、または容積が、それ自身のプロセスの層別、帯状化、または地域化を引き起こすのに十分である。 日常の言語では、湖はむしろあいまいな概念です。 人口によって水域に与えられた地方名は、公式の定義に必ずしも合致するとは限らず、しばしば大きなサイズや深さが考慮される。 したがって、池は池よりも大きく、深い池よりかなり大きく、深い。 海のコンセントを持たない最大の湖は、カスピ海のようにいわゆる「海が閉ざされている」と言われていますが、死海と大塩湖を話すので規則はぼやけています。 湖の海水と新鮮な水の塩味によって、湖と海を区別することが時々提案されています。

フランス語辞典でのlacの定義

辞書の湖の定義は、通常は海よりも広大ではなく、池よりも大きい、または深い、内陸の自然または人工の新鮮な塩水または塩水の広がりです。

LACと韻を踏むフランス語の単語

armagnac · bac · bivouac · cognac · crac · cul-de-sac · drac · estomac · flac · frac · hamac · mac · rac · sac · sumac · tabac · tac · tic-tac · trac · vrac

LACのように始まるフランス語の単語

labyrinthodonte · laçage · laccase · laccolite · laccolithe · lacé · lacédémonien · lacédémonienne · lacédémonisme · lacer · lacérable · lacérateur · lacération · lacéré · lacérer · laceret · lacerie · lacertien · lacertilien · lacet

LACのように終わるフランス語の単語

ammoniac · arnac · bar-tabac · clac · cornac · cotignac · couac · flic-flac · micmac · muntjac · pharmac · polignac · ressac · ric-rac · réac · sérac · tictac · tillac · tric-trac · ubac

フランス語の同義語辞典にあるlacの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LAC»の同義語

次のフランス語の単語は、«lac»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«lac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LACの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lac»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

lago
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

lake
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

झील
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بحيرة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

озеро
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lago
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

হ্রদ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

lac
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

tasik
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

See
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

호수
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lake
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hồ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஏரி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लेक
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

göl
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

lago
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

jezioro
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

озеро
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lac
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λίμνη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

meer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sjö
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

innsjø
5百万人のスピーカー

lacの使用傾向

傾向

用語«LAC»の使用傾向

lacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lac»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、lacに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«LAC»の引用

lacという言葉で有名な引用文や文章
1
Théodore Jouffroy
Un lac réfléchit mieux les étoiles qu'une rivière.
2
Thomas Love Peacock
Le mariage peut être un lac orageux, mais le célibat est presque toujours un abreuvoir boueux.
3
Paul Masson
La plupart des femmes entendent le mot constance comme le lac de ce nom, dont les eaux limpides baignent quatre pays différents.
4
Roy Lewis
L’amour est devenu une sorte de routine, une marchandise de seconde main, même si les jeunes y trouvent encore une humble joie quand ils le découvrent au sommet d’une montagne, au coeur de la forêt ou sur le bord d’un lac.
5
Dominique Rolin
Le silence de la nuit est le lac le plus profond de la terre.
6
Pierre Filion
Pleurer décharge notre lac intérieur.
7
Guy de Maupassant
Le surnaturel baisse comme un lac qu'un canal épuise ; la science à tout moment recule les limites du merveilleux.
8
Georges Dor
Les romans ne renferment pas la vie, ils n'en racontent que la surface ridée, comme celle d'un lac.
9
Ahmadou Kourouma
Avant de créer une chute, le fleuve se calme et crée un petit lac.

«LAC»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlacの使いかたを見つけましょう。lacに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lac
Lac porte également témoignage sur la façon décousue de parler et de se taire, à la même époque – la nôtre.
Jean Echenoz, 2012
2
Le futur est un ancien lac: savoirs traditionnels, ...
L' ouvrage contient plus de 350 photographies réalisées par Marzio Marzot, de l'information documentée sur les systèmes traditionnels de production alimentaire, des détails scientifiques et des extraits de carnet de voyage portant sur ...
Caterina Batello, Marzio Marzot, Adamou Harouna Touré, 2006
3
Le mystère du lac Carré
A partir de 9 ans. Collection "Roman Jeunesse", #15.
Sylvie Desrosiers, Sylvestre, Daniel, 1988
4
Le lac de Saint-Pardoux: évolution du littoral et ...
En 1976, le lac de Saint-Pardoux en Limousin a été créé pour redynamiser la campagne haut viennoise qui perdait habitants et activités.
Véronique Maleval, 2010
5
Le lac Baïkal
Une étude du lac sacré de Sibérie, conservatoire écologique, menacé de pollution.
Laurent Touchart, 1998
6
Histoire des Arabes sur les rives du lac Tchad
Depuis la première parution de cet ouvrage, trente années se sont écoulées, pendant lesquelles Jean-Claude Zeltner n'a cessé de poursuivre l'histoire des Arabes dans les pays du Tchad : les origines de leur présence, les relais, les ...
J. C. Zeltner, 2002
7
Lac de Côme: sur les traces de Stendhal-
La seule évocation du lac de Côme fait rêver à l'un de ces lieux mythiques où la beauté du décor naturel et le raffinement de l'art se marient dans une harmonie incomparable.
‎2002
8
Le Lac Léman: précis scientifique : géographie, ...
Analyse: Géographie, hydrographie, géologie, méteorologie, physique, chimie, archéologie, faunes, flores du lac.
François Alphonse Forel, 1886
9
Lancelot du Lac
Viviane explique longuement au jeune homme attentif tous les devoirs du parfait chevalier.
François Johan, 2011
10
Le Corbusier, villa le lac à Corseaux-Vevey
Analyse: La Villa Le Lac, conçue par Le Corbusier et Pierre Jeanneret, a été construite en 1923 et classée monument historique le 22 juin 1962.
François Vaudou, Jean Petit, Le Corbusier, 1991

用語«LAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fil Info | Noyade d'un adolescent au lac du Schiessrothried
Un adolescent de 17 ans, faisant partie d'un groupe accompagné, s'est noyé dans le lac situé sur le versant alsacien des Vosges, en-dessous ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, 7月 15»
2
Lac d'Éguzon : impossible de s'ennuyer - La Nouvelle République
Le plus grand lac de la région Centre-Val de Loire offre de multiples activités : pêche, baignade planche à voile, ski nautique, randonnée… «la Nouvelle République, 7月 15»
3
Lac du Chambon : en attendant le glissement de terrain, le village …
L'éboulement se fait attendre à La Grave (Hautes-Alpes). Depuis cent jours déjà, le village est isolé du reste de la région, en raison de la ... «Francetv info, 7月 15»
4
Le lac d'Enghien ou la métamorphose d'un marécage - VONews - Télif
Depuis le début du 19ème siècle, le lac d'Enghien offre un havre de paix et de dépaysement à seulement 12 kilomètres de la capitale. «TV95, 7月 15»
5
Vivez un été en forme avec le LAC - 21/07/2015 - ladepeche.fr
Comme l'an passé, sous la houlette de son dynamique président André-Yves Verdejo, le LAC renouvelle son opération d'entraînements ... «ladepeche.fr, 7月 15»
6
Bords du lac : les chèvres sont parties - 21/07/2015 - ladepeche.fr
Les chèvres travaillaient sur les terrains inaccessibles du bord du lac./Photo DDM. Durant deux saisons, en automne 2014 et au printemps ... «ladepeche.fr, 7月 15»
7
Le plus haut lac d'Afrique : Enigmatique lac Goulmime ! - Culture - El …
Le lac est un vaste plan d'eau niché à plus de 1700 m d'altitude (1864 m). Il se vide généralement surtout en période des grandes chaleurs ... «El Watan, 7月 15»
8
Le lac espace zen au cœur de l'Innopole - 21/07/2015 - ladepeche.fr
Durant la saison estivale, particulièrement en cette période de forte canicule, les endroits calmes, ombragés, autour d'un lac, constituent des ... «ladepeche.fr, 7月 15»
9
Chambéry | LES TOILES DU LAC - Le Dauphiné Libéré
Suivez toute l'actualité de votre région en continu sur le support de votre choix. Rester connecté avec les infos, images et vidéos à Grenoble, ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
10
Produit en Bretagne au lac de Guerlédan - Ouest-France
Après la visite du lac de Guerlédan, cette famille du sud de la Bretagne s'est arrêtée au stand de Produit en Bretagne. |. Facebook; Twitter ... «Ouest-France, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Lac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA