アプリをダウンロードする
educalingo
lardure

"lardure"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でLARDUREの発音

lardure


LARDUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLARDUREはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのlardureの定義

辞書のラードールの定義は、厚さ全体に埋め込まれた長くて薄いベーコン片で装飾することです。 様々な成分で飾る。 ピアス、刺す。


LARDUREと韻を踏むフランス語の単語

amidure · bandure · bordure · bridure · dure · froidure · iodure · ladure · morfondure · mécanosoudure · ordure · podure · procédure · proto-iodure · protoiodure · ressoudure · soudure · verdure · vidure · électrosoudure

LARDUREのように始まるフランス語の単語

larcin · lard · lardacé · lardage · larder · lardier · lardoire · lardon · lardonner · lardu · lare · largage · large · largement · largesse · larget · largeur · larghetto · largo · largonji

LARDUREのように終わるフランス語の単語

agriculture · architecture · argento-iodure · brochure · culture · cure · deutiodure · figure · future · imidure · infrastructure · lecture · manufacture · mercure · mesure · pure · structure · sulfo-iodure · sure · triiodure

フランス語の同義語辞典にあるlardureの類義語と反意語

同義語

«lardure»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LARDUREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lardureを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlardureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lardure»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

lardure
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

lardure
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

lardure
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

lardure
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

lardure
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

lardure
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lardure
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

lardure
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

lardure
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

lardure
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

lardure
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

lardure
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

lardure
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lardure
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lardure
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

lardure
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

lardure
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

lardure
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

lardure
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

lardure
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

lardure
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lardure
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

lardure
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lardure
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lardure
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

lardure
5百万人のスピーカー

lardureの使用傾向

傾向

用語«LARDURE»の使用傾向

lardureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lardure»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、lardureに関するニュースでの使用例

例え

«LARDURE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlardureの使いかたを見つけましょう。lardureに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
te lardoxner, v. pron. LARDURE, subst. fém. (lardure), défaut dans le drap 4 fils entrelacés. LARE, subst. mas. (lare), t. d'hist. nat., nom donné par divers auteurs au goéland, ala mouette, aux hirondelles de mer, au noddi et au phala- rope.
Napoléon Landais, 1854
2
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Îttm. Lard, provenç. et espagn. lardar; pbrtug, lardear; ital. lardure. f LARDËtiASSE(lar-de-ra-s'), s. /".Terme de marine. Grosse corde fabriquée avec des étoupes ou des restes de chanvre. \ LAltliKHOX (lar-dc-ron), s. m. Petite mésange bleue. t ...
Emile Littré, 1869
3
Anatomie nouvelle de la tête de l'homme et de ses ...
lardure-mere; 8e leur infertion ePc tout à faitfemblable à celle des uretaires, des canaux billiaires 8c pancreatiqucs, 8c de plufieurs autres conduits excretoires qui ont des infertions obliques. L'on remarque encore que les embouchures de ces ...
Joseph de La Charrière, Horthemels, 1703
4
Mémoires de l'Académie des Sciences, Belles-Lettres, Arts, ...
En voici quelques-uns qui, assurément, ne sont point faits pour vous séduire : Lardure, Cantre, Semple, Taquet, Espolins, Ensouple, Empoutage, Cotterets, Cristelle, Grille, Griffe, Broche, Bri- coteau.r, Ros ! !.... Voilà, Messieurs, — et j'en passe ...
Académie des Sciences, Belles-Lettres, Arts, Agriculture et Commerce du Département de la Somme (Amiens), 1863
5
Le Rommant de la Rose
... mort veulez eschapper Car tant est Venímeu se beste Par queue,par corp:,8( par teste Que sl dellevou: approchez Vous vou: trouuerez encochez car_elle mort en trahison Ce quelle attaint s an: garison Et de cestuY venin lardure lamai: par ...
Guillaume (de Lorris), Jean (de Meung), 1529
6
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Lamier ; Ouvrier qui l'ait los lames. , ; Lardure ; Ou nomme lardu* res les endroits où la duile passe dessus ou dessous plusieurs fils de la chaîne. Lez ; C'est la largeur du drap. Il est impossible qu'une Îiièce de drap ait exactement a même ...
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
7
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
... ces crêpe, n'ondule pas dans la chaîne, mais défauts sont: la Jburtançurt ou lardure , qu'elle y soit autant et aussi également le pas rie chat', la rosée vide ,la pas d'An- étendue qu'elle peut l'être, en évitant ftletcrre et le pas d'araignée.
8
Revue d'Aquitaine: journal historique de Guienne, Gascogne, ...
J. Don ben, Jouanen, don ben que contre ta nature Ioul'bey malin è ce tout pia pau a lardure Corre par camps, per boscs, per serros, per arrocs, Per saubes, per bruchous, è peus més espes locs, Per espias, per brocz eiehaperals é segues, ...
9
Nouveau dictionnaire de la langue françoise... ou Manuel ...
*Lasseret. s.m. tarière, [vannier, j Lardoire.s.f.ust.prlarder.[card.~l *Lasserie. s. f. ouvrage fin dej Lardon.s.m.morceaudelardjbro-J *Lasseté. s.f. lassitude, v- * Lardonner.v.a.lancer des lardons *Lassins. s.m.p. filets à manche. *Lardure. s.f. défaut ...
F. Marguery, 1818
10
Description des arts et métiers
LARDURE, en all. unter-oder über. fcbùsse , on nomme lao-durer les endroits où la duite passe dessus ou. dessous plusieurs fils de la chaine de suite. ;79. Z LAVAGE des laines surle corps de l'ani- MAnquerelesmoutons, méthode quil.
Jean-Elie Bertrand, 1777
参照
« EDUCALINGO. Lardure [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lardure>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA