アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lexicaliste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLEXICALISTEの発音

lexicaliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEXICALISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLEXICALISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«lexicaliste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのlexicalisteの定義

辞書内の語彙主義者の定義は、基本語彙構成要素が、派生された構成を説明するための規則を含まなければならないという仮定である。

La définition de lexicaliste dans le dictionnaire est hypothèse selon laquelle la composante lexicale de base doit inclure des règles permettant de rendre compte des formations dérivées.


フランス語辞典で«lexicaliste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEXICALISTEと韻を踏むフランス語の単語


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

LEXICALISTEのように始まるフランス語の単語

levurer
levurerie
levurier
levuromètre
lexème
lexical
lexicalisation
lexicalisé
lexicaliser
lexicographe
lexicographie
lexicographique
lexicologie
lexicologique
lexicologue
lexicomanie
lexicon
lexie
lexique
lexis

LEXICALISTEのように終わるフランス語の単語

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

フランス語の同義語辞典にあるlexicalisteの類義語と反意語

同義語

«lexicaliste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEXICALISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lexicalisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlexicalisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lexicaliste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

lexicalist
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

lexicalista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

lexicalist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

lexicalist
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

lexicalist
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

lexicalist
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lexicalista
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

lexicalist
260百万人のスピーカー

フランス語

lexicaliste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

lexicalist
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

lexikalistische
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

lexicalist
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

lexicalist
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lexicalist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lexicalist
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

lexicalist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

lexicalist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sözlükçü
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

lessicalistico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

lexicalist
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

lexicalist
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lexicalist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λεξικαλιστικά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lexicalist
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lexicalist
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

lexicalist
5百万人のスピーカー

lexicalisteの使用傾向

傾向

用語«LEXICALISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«lexicaliste»の使用頻度を示しています。
lexicalisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lexicaliste»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEXICALISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lexicaliste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lexicaliste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、lexicalisteに関するニュースでの使用例

例え

«LEXICALISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlexicalisteの使いかたを見つけましょう。lexicalisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Une analyse morphosyntaxique de l'accord grammatical en français
Il s'agit de la distinction non triviale entre dérivation et flexion, celle-ci étant la morphologie qui est pertinente pour la syntaxe. 2.6 - L'APPROCHE LEXICALISTE Les années 1980 ont vu le développement d'un autre courant théorique, qui ...
Paul Bessler, 1999
2
Lexique et syntaxe en grammaire générative
Initialement, l'approche lexicaliste s'est essentiellement intéressée à l'analyse de la structure interne des mots dérivés et à l'organisation de la composante morphologique. L'approche transformation- nelle de la fin des années 60, bien que ...
G. E. Booij, 1988
3
L'emploi préverbal des prépositions en français: Typologie ...
L'hypothèse lexicaliste, en revanche, avance qu'il existe une composante morphologique autonome, c'est-à-dire indépendante de la syntaxe, à savoir le domaine du lexique, où des opérations lexicales spécifiques définissent la forme des ...
Kristel Van Goethem, 2009
4
Les Nominalisations en français: l'opérateur "faire" dans le ...
2 LA THEORIE LEXICALISTE La deuxième théorie, que l'on appelle théorie " lexicaliste", est exposée par Chomsky 1970. L'originalité par rapport à la théorie précédente réside dans le fait que certaines nominalisations sont décrites comme ...
Jacqueline Giry-Schneider, 1978
5
Auroux, Sylvain; Koerner, E.F.K.; Niederehe, Hans-Josef; ...
Le développement de l'hypothe`se lexicaliste 3. Correspondances entre Sémantique Lexicale et Syntaxe 4. Conclusion 5. Bibliographie 1. Introduction Dans une conception qui fait du lexique un simple re ́pertoire de morphe`mes, ou encore ...
Sylvain Auroux, 2006
6
Les composés italiens actuels
H. hapax, 39, 93, 106, 143 historique grammaire historique, 16, 28 homonyme, 30, 60, 118, 121 hyperonyme, 44 hypotactique, 152 hypothèse hypothèse lexicaliste, 34. I. idée idée unique, 52, 55, 65 idiomatique suite idiomatique, 25 image, 8, ...
Jan Radimský, 2006
7
Expliquer l'acquisition du langage: caveats et perspectives
5), ce qui est, en fait, la position de Jackendoff. Le troisième point est réminis- cent de la position lexicaliste qui caractérise plusieurs théories grammaticales contemporaines, soit le tenant que la syntaxe est « projetée » à partir des éléments ...
Jean-Adolphe Rondal, 2006
8
LA RÉVOLUTION CHOMSKYENNE ET LE LANGAGE
Prenons un exemple au hasard, un débat dans les années soixante-dix entre un "générativiste", c'est-à-dire un G8iste fanatique et un "lexicaliste" admirateur de " Remarques": c'est le générativiste qui parle: "Vous professez le lexicaiisme; ...
Jean-Élie Boltanski, 2002
9
Morphologie dérivationnelle et structuration du lexique
LES TRAITEMENTS DES IRREGULARITES EN MORPHOLOGIE LEXICALISTE Face à une hypothèse transformationnelle où le seul traitement possible des mots présentant des irrégularités était de les insérer globalement dans la baselo, les ...
Danielle Corbin, 1987
10
La Formation Des Mots:
Le problème que je voudrais soulever en discutant la dérivation de ces mots est bien connu; il s'agit de l'opposition entre la position lexicaliste et la position transforma tionaliste. La raison pour laquelle je prolonge la discussion est que je  ...
Finn Sørensen, 1983

参照
« EDUCALINGO. Lexicaliste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lexicaliste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z