アプリをダウンロードする
educalingo
lutécienne

"lutécienne"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でLUTÉCIENNEの発音

lutécienne


LUTÉCIENNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LUTÉCIENNEと韻を踏むフランス語の単語

algérienne · ancienne · brésilienne · canadienne · chienne · chrétienne · indienne · indonésienne · israélienne · italienne · lesbienne · mienne · palestinienne · parisienne · quotidienne · syrienne · tienne · ukrainienne · égyptienne · éolienne

LUTÉCIENNEのように始まるフランス語の単語

lut · lutage · lutation · lutécien · lutécium · lutéine · lutéinique · lutéinisation · lutéinostimuline · luter · lutétien · luth · luthéranisme · lutherie · luthérien · luthérienne · luthériser · luthier · luthiste · lutin

LUTÉCIENNEのように終わるフランス語の単語

arménienne · australienne · autrichienne · californienne · diététicienne · esthéticienne · gardienne · historienne · julienne · musicienne · mécanicienne · norvégienne · onusienne · politicienne · polynésienne · sienne · tahitienne · technicienne · tunisienne · vietnamienne

フランス語の同義語辞典にあるlutécienneの類義語と反意語

同義語

«lutécienne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LUTÉCIENNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lutécienneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlutécienneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lutécienne»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

Lutecian
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Lutecian
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Lutecian
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Lutecian
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Lutecian
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Lutecian
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Lutecian
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Lutecian
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

lutécienne
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Lutecian
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Lutecian
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

Lutecian
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

Lutecian
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Lutecian
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Lutecian
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

Lutecian
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Lutecian
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Lutecian
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Lutecian
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Lutecian
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Lutecian
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Lutecian
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Lutecian
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Lutecian
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Lutecian
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Lutecian
5百万人のスピーカー

lutécienneの使用傾向

傾向

用語«LUTÉCIENNE»の使用傾向

lutécienneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lutécienne»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、lutécienneに関するニュースでの使用例

例え

«LUTÉCIENNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlutécienneの使いかたを見つけましょう。lutécienneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Musée des familles: Lectures du soir
... les temps ics pius reculés une tour île bois et une enceinte palissadée à l' extrémité occidentale de l'ile Lutécienne, qui n'était pas aussi étendue que \ nous la voyons avant que la Cité eût été agrandie par la . réunion de deux petites îles sur ...
2
Annales de l'Université de Lyon: Sciences, médecine
ludiens inférieurs de toute l'Europe, on devra ajouter à la migration lutécienne l' arrivée brusque des genres Mouillaci- therium, Catodontherium, Pseudaniphimeryx, Tapirulus, Lophiobunodon, Haplobunodon, Rhagalherium, Mixtothe- rium, ...
3
Bulletin des Services de la carte géologique de la France et ...
Ainsi se trouve introduite l'idée nouvelle d'une transgression lutécienne bien plus importante que ne l'avait pensé Boussac. Pour cet auteur, en effet, la mer lutécienne n'aurait pas dépassé, vers l'ouest, la limite actuelle formée par l'arc des ...
4
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
Eh quoi ! n'as-tu donc pas de honte ? tu as une lutécienne à tes ordres , et tu laisses dans la crotte ceux qui t'ont donné l'être ! Tu vis grassement , ils manquent de tout. Ton respectable père, que fait-il , je te prie? Il vend des contre- marques ...
5
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
Eh! tenez, j'aperçois une petite lutécienne qui est vide. MINOT, lui prenant le bras . Courons!... courons!... nous allons la prendre. (Ils sortent en courant.) TROUSSARD. Une voiture!... eh bien! attendez-moi donc ; j'en suis de la voilure !
6
Richelieu, Mazarin, la Fronde et le règne de Louis XIV
... des ejavoyés comme le vieux sénat de Rome1, de composer enfin , ainsi qu'on le disait aux parloirs des Audrifites, « une sorte de république lutécienne sous la direction de nosseigneurs du parlement pour la conduite de la chose publique.
Jean-Baptiste Honoré Raymond Capefigue, 1836
7
La Nouvelle Rive Gauche
SOIRÉE LUTÉCIENNE Otléon. — Un Fils de Famille. Cluny. — Doit-on le dire? Menus-Plaisirs. — Pêle-Mêle Gazette. Wéjuzct. — Trois Femmes pour un Mari. Ed en-Concert.— 17, boul. Sébastopol. Tous les soirs Spectacle-Concert. Pall- Mall ...
Collectif
8
Physiologie du théâtre
Elle possède une abondante collection de cachemires et a une lutécienne à ses ordres. Elle aime beaucoup le champagne; le public s'en aperçoit souvent. Lorsque son apparition sur les planches a été précédée d'un dîner chez Véry, elle est ...
Louis Couailhac, 1841
9
Fais pas dans le porno...
... elle redevient lutécienne, la chérie. Un bateaumouche, blanc et plein de vitrures, passe avec son chargement de tordus. Je perçois la voix dans le hautjacteur qui annonce : « Sur notre gauche, méhames, messieurs, la Préfecture de Police ...
SAN-ANTONIO, 2011
10
La Technosphère
... tragiques (cf. la pendaison de Moine, chauffeur alcoolique sanctionné) et qui doit appliquer dans le concret des principes et des directives émanant le plus souvent de technocrates enfermés dans leur tour de verre « lutécienne ». Pour faire ...
Gérard Lefèvre

用語«LUTÉCIENNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlutécienneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les androïdes rêvent-ils de siestes électroniques ?
Le Quai Branly nous propose jusqu'au 2 août une déclinaison lutécienne hebdomadaire de ces doux moments au bord de la Garonne. «Les Numériques, 7月 15»
2
ACCEPTONS ENFIN NOTRE POLYGAMIE !
... la fréquentation proche de celle d'un chalut remonté dans l'Atlantique Nord, la gente politique lutécienne était représentée par les honorables personnalités… «JITEC, 6月 15»
3
Fondations en terrains difficiles sur le chantier de la ligne B du métro …
Quant à la partie basse, seul un pieu sur deux est prolongé, afin de réaliser la paroi lutécienne, le blindage entre deux pieux, séparés ainsi de ... «Moniteur, 11月 14»
4
VIDEO. PSG-Chelsea (3-1) : le but génial de Pastore ne fera pas …
... à celui de pestiféré, se libérant de sa geôle lutécienne le temps d'un instant, d'une seconde, comme face à Chelsea ou face à Barcelone, il y ... «Le Nouvel Observateur, 4月 14»
5
Sassotondo, pile dans le mille
Il faudrait en fait imaginer que l'on tient là une sorte de version lutécienne, sérieuse, méthodique et consciencieuse ; loin du foutraque ... «Le Figaro, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Lutécienne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lutecienne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA