アプリをダウンロードする
educalingo
malais

"malais"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMALAISの発音

malais


MALAISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMALAISはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのmalaisの定義

辞書の中のマレー語の定義は、それが本来のマレーシアに住んでいる人です。


MALAISと韻を踏むフランス語の単語

anglais · antillais · balais · beaujolais · bordelais · charolais · cingalais · cinghalais · congolais · deutéro-malais · lais · marseillais · nigéro-sénégalais · palais · proto-malais · protomalais · relais · simili-palais · singhalais · sénégalais

MALAISのように始まるフランス語の単語

maladrerie · maladresse · maladroit · maladroitement · malaga · malagauche · malaguena · malagueña · malaguette · malaire · malaisance · malaise · malaisé · malaisément · malandre · malandreux · malandrin · malappris · malard · malaria

MALAISのように終わるフランス語の単語

biais · bureau-relais · charollais · client-relais · désormais · frais · franglais · français · jamais · mais · marais · néerlandais · personnage-relais · produit-relais · pronom-relais · prêt-relais · russo-anglais · stop-relais · un congolais · versaillais

フランス語の同義語辞典にあるmalaisの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MALAIS»の同義語

次のフランス語の単語は、«malais»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«malais»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MALAISの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malaisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmalaisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«malais»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

马来语
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

malayo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Malay
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मलायी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

لغة الملايو
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

малайский
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

malaio
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মালে
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

malais
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Malay
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

malaiisch
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

マレー語
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

말레이 사람
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Malay
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Malay
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மலாய்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मलय
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Malaya
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

malese
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

malajski
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

малайський
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

malaezian
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Μαλαισίας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

malay
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Malay
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Malay
5百万人のスピーカー

malaisの使用傾向

傾向

用語«MALAIS»の使用傾向

malaisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malais»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、malaisに関するニュースでの使用例

例え

«MALAIS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmalaisの使いかたを見つけましょう。malaisに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le monde malais: péninsule malaise, Sumatra, Java, Bornéo, ...
503233.
Charles Robequain, 1946
2
La lune et les étoiles: le pantoun malais : récit, essai, ...
La lune et les étoiles : symbole de la beauté pour les Malais comme pour d'autres peuples musulmans.
René Daillie, 2000
3
L'Afrique du sud musulmane: histoire des relations entre ...
La place occupée par les musulmans dans la société sud-africaine est sans mesure avec leur nombre ; s'intéresser à leur histoire permet de jeter un jour nouveau sur trois siècles de domination européenne en Afrique australe.
Éric Germain, 2007
4
Modernisation lexicale et politique terminologique: le cas ...
Au fil des années, ces auteurs formés au malais de van Ophuysen, ont modifié leurs pratiques linguistiques, reconnaissant implicitement que le malais officiel ne devait pas être exclusif. Ils ont popularisé leur langue auprès du public ...
Jérôme Samuel, 2005
5
Singapour
En hommage aux Malais, qui furent les premiers habitants de l 'île, la langue nationale est/e malais, l'anglais étant la langue administrative, mais aussi celle des affaires. Le mandarin, le tamil, le malais etl'anglais sont qualifiés de langues  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
6
Oceanie; ou cinquieme partie du monde: revue geographique et ...
Les états malais sont gouvernés par un rad jah qui prend le titre de soulthôn. Ses délégués sont des datons , espèce de barons. Dans tous les pays où l'on rencontre ces datous, à Maïndanao, à Holo, etc. , on doit se dire en pays malais.
Grégoire Louis Domeny de Rienzi, 1836
7
Vocabulaire Francais-Malais Pour L'Autoformation. 9000 Mots
Connaitre environ 9 000 mots de vocabulaire vous permettra de lire le malais en utilisant le dictionnaire le moins possible.
Andrey Taranov, Victor Pogadaev, 2013
8
Langue D'Indonésie: Langues Chinoises, Indonésien, Malais, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: L'indonsien (bahasa Indonesia, littralement langue de l'Indonsie ) est la langue officielle de la Rpublique d'Indonsie.
Livres Groupe, 2010
9
Malaisie - Singapour
La plupart des malais suivent les préceptes de l'islam, mais sont toujours pétris de l'ancien système spirituel et social, l'adat. L'adat régule encore une partie importante de la vie des malais dans les kampungs. L'adat, qui prend ses racines  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
10
D'un nom à l'autre en Asie du Sud-Est: approches ethnologiques
NOMS. ET. APPELLATIONS. CHEZ. LES. MALAIS. PÉNINSULAIRES. JOSIANE MASSARD-VINCENT La société malaise est organisée selon un système de parenté cogna- tique ; le mode de résidence, autrefois uxorilocal, évolue vers la ...
Josiane Massard-Vincent, Simonne Pauwels, 1999

用語«MALAIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmalaisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le luxe écolo du Six Senses Con Dao
Lorsqu'elle s'appelait Poulo Condore - l'île aux courges en malais -, l'arcadie tropicale était un enfer. En 1860, les colons français en firent ... «Les Échos, 7月 15»
2
Accords sud-est asiatiques sur le rapatriement d'immigrés …
L'ancien premier minisitre malais, Ei Sun Oh a estimé que de nombreux pays, y compris les États-Unis, la Chine, la Thaïlande et la Turquie, ... «Radio Chine Internationale, 7月 15»
3
Un vendeur de fruits sexy affole la Toile [Photos]
Un jeune Malais expose une plastique quasi parfaite pour venir en aide à son oncle et sa tante. Des images qui font chaud au cœur des ... «Télé Star, 7月 15»
4
Integration Point : renforce sa présence en Asie-Pacifique avec l …
... mondial, l'équipe malaisienne fournit des services aux clients de la société et prend en charge plusieurs langues, parmi lesquels le malais, ... «Zonebourse.com, 7月 15»
5
Deux victoires françaises ce week-end
Le protégé du Lotus Junior Team possède 50 points d'avance sur le troisième, le Malais Jazman Jaafar. Prochain meeting en WSR début ... «Yahoo Sport, 7月 15»
6
L'application Moovit est désormais à Briançon
... Estonien, Tchèque, Philippin Finlandais, Japonais, Grec, Hindi, Indonésien, Malais, Norvégien, Néerlandais, Norvégien, Polonais, Portugais, ... «La Provence, 7月 15»
7
Dix anecdotes sur Minions
... gracias » (espagnol) et « terima kasih » (malais). Les trois minions ont été dessinés pour ressembler aux filles de Gru; Margo, Agnes et Edith. «Showbizz.net, 7月 15»
8
Décès du chef étoilé suisse Philippe Rochat, après un malaise à vélo
L'ancien chef étoilé suisse Philippe Rochat est décédé mercredi à l'âge de 61 ans «vraisemblablement suite à un malaise» lors d'une sortie à ... «l'avenir.net, 7月 15»
9
L'EXEMPLE MALAISIEN
malgré sa diversité ethnique (68% de Malais, un quart de chinois de Chinois et moins de 10% d'Indiens s'y côtoient) et religieuse (l'islam, qui y ... «Ferloo, 7月 15»
10
La Malaisie réclame à l'ONU un tribunal pour les responsables
Un an après la catastrophe du Vol MH17 de la Malaysia Airlines au dessus de l'Ukraine, le gouvernement malais demande à l'ONU la création ... «La Côte, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Malais [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/malais>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA