アプリをダウンロードする
educalingo
mancelle

"mancelle"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMANCELLEの発音

mancelle


MANCELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMANCELLEはどんな意味ですか?

Mancelle

La Mancelleは、一般的なタイプの住居で、特にルマンの街に存在しています。 この宗派は一般的になりましたが、同時に市の知事はユージネ・マンセルと命名されました。 このタイプの住居は、1839年から1847年にかけて生まれました。この名前は、それが指定する概念と同様に、住人にとっては強いイメージを持っています。 このイメージは、ほとんどのムンソーのイメージであり、日常の環境のものです。長い小さな通りに配置されたいくつかの小さな個々の家屋を庭園と合わせることです。 専門家のためだけのマンセルのモデルの多様性のために、プロトタイプの家のモデルを精密に定義することは複雑です。 したがって、最も一般的なタイプの住居を、時には大まかであるが、常に正当で効果的な基準で区別するという問題である。 2つの主要な種類のマレットがあります。 最初は非常に控えめな住居に関係しており、後者はより敷かれています。

フランス語辞典でのmancelleの定義

辞書のlemanの定義は、馬の襟の副木と車の各紐とをつなぐベルトまたは鎖である。

MANCELLEと韻を踏むフランス語の単語

ancelle · balancelle · celle · crécelle · escarcelle · ficelle · icelle · jouvencelle · micelle · nacelle · navicelle · nucelle · ocelle · parcelle · pucelle · sarcelle · varicelle · vermicelle · violoncelle · étincelle

MANCELLEのように始まるフランス語の単語

man · mana · manade · manadier · management · manager · manant · mancenille · mancenillier · manche · manche-à-balle · manche-à-balles · mancheron · manchette · manchon · manchonnage · manchonner · manchot · mancienne · mancipation

MANCELLEのように終わるフランス語の単語

actuelle · bancelle · belle · elle · fincelle · individuelle · involucelle · laquelle · lenticelle · protosyncelle · précelle · pédicelle · quelle · radicelle · rubacelle · testacelle · tunicelle · volucelle · vorticelle · échelle

フランス語の同義語辞典にあるmancelleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MANCELLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«mancelle»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mancelle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANCELLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mancelleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmancelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mancelle»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

勒芒
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Le Mans
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Le Mans
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ले मैन्स
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

لومان
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Ле-Ман
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Le Mans
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ল্য মঁস
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

mancelle
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Le Mans
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Le Mans
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ルマン
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

르망
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Le Mans
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Le Mans
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

லே மான்ஸ்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ले मांस
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Le Mans
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Le Mans
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Le Mans
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Ле-Ман
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Le Mans
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Le Mans
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Le Mans
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Le Mans
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Le Mans
5百万人のスピーカー

mancelleの使用傾向

傾向

用語«MANCELLE»の使用傾向

mancelleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mancelle»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、mancelleに関するニュースでの使用例

例え

«MANCELLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmancelleの使いかたを見つけましょう。mancelleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Géographie: territoires, réseaux et développement durable
implication de l'EPL dans le projet agri-urbain au Mans L'établissement a mis un enseignant à disposition de l'association Ceinture verte mancelle pour co-animer le projet expérimental du ministère de l'Agriculture. La charte, résultant du ...
Christian Peltier, 2005
2
Une Étude aéro-palynologique de la campagne mancelle
UTILISATION DE LA METHODE GRAVIMETRIQUE DE DURHAM. ARGUMENTS EN FAVEUR DE L'ORIGINE STRICTEMENT LOCALE DES POLLENS RECUEILLIS. DISCUSSION DU ROLE PERTURBATEUR DES INSECTES PORTEURS DE POLLENS
Michel Jean Filou, 1976
3
Le Mans La Nuit 2012 (avec avis des lecteurs)
Le Cil accompagne aussi les salariés en situation de mobilité professionnelle. Orientation, conseil, n'hésitez pas à faire appel pourtoutes vos questions techniques ou financières. MANCELLE D'HABITATION 11, rue du Donjon & 02 43 74 45 ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
4
Campagnes et sociétés en Europe: France, Allemagne, Espagne, ...
On a déjà évoqué leur position : alors que dans le département de la Sarthe dominait la race mancelle (race mixte), les propriétaires ont entamé vers le milieu du siècle une politique principalement axée sur le croisement Durham-Manceau  ...
Michel Pigenet, Gilles Pécout, 2005
5
Territoires ruraux, attentes sociales et services: Module ...
Charte pour un développement durable des espaces agricoles et forestiers de la région du Mans L'association la Ceinture verte mancelle - créée en 1994 - regroupe à parité élus et agriculteurs soucieux de préserver une agriculture ...
Denise Menu, Yvon Morvan, Isabelle Papieau, 2006
6
COOPÉRATION : COMMENT CONJUGUER COLLABORATION ET RELATIONS ...
Rivière-Mancelle, avec ses quinze mille habitants, ne dispose que d'un petit dispensaire géré par une communauté autochtone de religieuses. On peut y fournir les premiers soins en cas de maladies bénignes ou de légères blessures, mais ...
Talégrand Noel, 2001
7
Le Mans 2013 (avec photos et avis des lecteurs)
MANCELLE D'HABITATION 11, rue du Donjon & 02 43 74 45 45 www.mancelle- habitation.fr Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h45 à 18h. Mancelle d'Habitation accompagne les collectivités locales de l'élaboration à la ...
Dominique Auzias, Petit Futé,, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
la sixième porte
Je connaissais bien ce quartier, et j'avais trois rues de faubourg à prendre pour aller là où je devais aller : la rue Mancelle, la rue du Bocage et la rue Jean Lemeur. Ça devait représenter vingt minutes à pied. J'ai suivi un moment le boulevard ...
9
Races bovines de France: origine, standard, sélection
origine, standard, sélection Marie Dervillé, Stéphane Patin, Laurent Avon. les races bovines de France BERCEAU DE LA SAONOISE La Saosnoise est originaire de deux régions du nord de la Sarthe: la Champagne Mancelle au nord ouest ...
Marie Dervillé, Stéphane Patin, Laurent Avon, 2009
10
Les Jacobins de l'Ouest: sociabilité révolutionnaire et ...
Dans cette sociabilité maçonnique si peu démocratique, la bonne société mancelle ne fraie point avec l'échoppe et la boutique. La fondation d'une nouvelle loge, celle de St- Julien, installée d'abord dans un cabaret inquiéta la loge du Moria.
Christine Peyrard, Michel Vovelle, 1996

用語«MANCELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmancelleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Plancassagne assomme, les leaders assurent
Avant l'épreuve mancelle, les deux pilotes comptaient le même nombre de victoire avec trois succès chacun. Mais samedi, dès la finale 1, c'est ... «Ouest-France, 7月 15»
2
À Yvré-L'Évêque, on cultive la solidarité dans les jardins familiaux
Située à l'est de la couronne mancelle, la commune d'Yvré-L'Évêque a lancé, en 2011, le développement d'une structure de maraîchage. Un projet ambitieux ... «Le fil des Territoires, 7月 15»
3
Rockissimo : plus de 3 000 festivaliers vendredi
C'était un spectacle grandiose. » La Mancelle était même venue avec, au poignet, un bracelet en caoutchouc noir du fan-club de la rockeuse. «Ouest-France, 7月 15»
4
Le Mans 17 ans, enceinte et complice de deux cambrioleurs
Elle a 17 ans, est mancelle... et est enceinte. Les deux hommes sont placés en garde à vue. Ils reconnaissent les faits et expliquent qu'ils sont ... «lemainelibre.fr, 7月 15»
5
Une nouvelle agence Guy Hoquet au Mans (72)
Une clientèle qui si elle en en majorité Mancelle, tend à se diversifier de plus en plus. En effet la ville qui s'est dotée depuis quelques années ... «Franchise Magazine, 7月 15»
6
Franchise SAP : Domicile Clean s'implante au Mans
Son agence couvre l'ensemble de l'agglomération mancelle et propose les principaux services de l'enseigne (ménage, repassage, garde ... «Observatoire de la Franchise, 7月 15»
7
Les 24 Heures du Mans 2015 en stop motion
Pour mener à bien ce projet présenté par Audi, Thrasher a sélectionné 1 158 de ses clichés saisis sur le vif tout au long de l'épreuve mancelle, ... «Motorlegend.com, 7月 15»
8
Le Mans. Ouest-France recherche des correspondants
Ouest-France recherche un(e) correspondant(e) pour compléter son équipe au Mans et dans l'agglomération mancelle. Il s'agit d'une activité ... «Ouest-France, 7月 15»
9
Les promenades en carriole ont repris
Voquette et Olympe font un dernier effort avant de rejoindre le parking du Verger. « Ils vont récupérer, j'espère », lance Monique, une Mancelle. «Ouest-France, 7月 15»
10
Jazz à l'Amirauté. Ça va swinguer demain
Qualifiée de petite princesse de la trompette par les professionnels, la Mancelle de 15 ans accompagne depuis déjà trois ans de nombreux ... «Le Télégramme, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mancelle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mancelle>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA