アプリをダウンロードする
educalingo
mangeaille

"mangeaille"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMANGEAILLEの発音

mangeaille


MANGEAILLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMANGEAILLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのmangeailleの定義

辞書中のカキの定義は家畜の食物である。


MANGEAILLEと韻を踏むフランス語の単語

baille · bataille · braille · bucaille · caille · canaille · cisaille · entaille · faille · ferraille · grisaille · maille · muraille · médaille · pagaille · paille · racaille · taille · volaille · écaille

MANGEAILLEのように始まるフランス語の単語

manganitrioxalique · mangano-siliceux · manganocyanure · manganosite · manganotitane · mange-merde · mange-tout · mangeable · mangeailler · mangearde · mangement · mangeoire · mangeoter · mangeotter · manger · mangerie · mangetout · mangeur · mangeure · mangeuse

MANGEAILLEのように終わるフランス語の単語

broussaille · chaille · draille · gaille · gouaille · graille · grenaille · limaille · marmaille · mitraille · passacaille · passe-muraille · raille · ravitaille · retrouvaille · ripaille · rocaille · tenaille · traille · trouvaille

フランス語の同義語辞典にあるmangeailleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MANGEAILLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«mangeaille»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mangeaille»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANGEAILLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mangeailleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmangeailleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mangeaille»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

果蔬粥
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

comestibles
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

eatables
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

खाद्य-पदार्थ
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الأطعمة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

съестное
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

eatables
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

খাদ্যদ্রব্য
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

mangeaille
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

eatables
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Esswaren
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

食料品
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

먹을 수있는 것
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

eatables
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lương thực
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

உண்பொருள்கள்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

खादयपदार्थ
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

gıda maddeleri
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

commestibili
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

żywność
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

їстівне
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

provizie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

eatables
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

eetgoed
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

matvaror
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

matvarer
5百万人のスピーカー

mangeailleの使用傾向

傾向

用語«MANGEAILLE»の使用傾向

mangeailleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mangeaille»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、mangeailleに関するニュースでの使用例

例え

«MANGEAILLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmangeailleの使いかたを見つけましょう。mangeailleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'avare
7, 8. à force de mangeaille, ' by dint of stuffing, cramming them.' Mangeaille is ' food for birds and domestic animals,' as ' faire de la mangeaille pour les poulets, leur donner de la mangeaille,' in familiar speech also ' food for men,' as ' cet ...
Eugène André Despois, Molière, Molière
2
Mots de poissons: le banquet des sophistes, livres 6 et 7 ...
Aristophane mentionne un “flatteur de mangeaille”, dans son Gérytadès. Voici ce qu'il dit : On t'appelait le “médisant”, le “flatteur de mangeaille”. Et Sannyrion, dans son Ion : Allez au diable, coquins, flatteurs de mangeaille ! Philémon, dans la ...
Athenaeus (of Naucratis.), 2009
3
Les imbéciles ont pris le pouvoir - Tome 1: Et ils iront ...
La. prêtraille. de. la. mangeaille. Vous aurez compris, mon ami, qu'il m'était impossible de ne pas réagir à votre billet d'humeur à propos du décès de Montignac, le gourou amaigri de l'amaigrissement. Si je voulais être médisant, je dirais qu'il ...
Georges Vignaux, Pierre Fraser, 2010
4
Traduction d'anciens ouvrages latins relatifs à ...
On aura donc, pour contenir leur eau 8c leur mangeaille , des augets de plomb , parce que l'on a observé qu'ils étoient meilleurs que des angers _de bois ou -de terre cuite. lls señ ront fermés à l'aide de couvercles posés parñdessus _8c ...
Saboureux de La Bonneterie, 1783
5
Le grand vocabulaire françois
MANGEAILLE ; substantif féminin. Efca. Il se dit proprement de ce qu'on donne à manger à quelques animaux domestiques , à des oiseaux. Préparer de la mangeaille pour les chapons. Mangeaille , se dit aussi dans le style familier,de ce que ...
6
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
Mangeaille,/./ [ Cibaria , csca.~\ La manger qu'on donne aux oiseaux. ( Donner de la mangeaille aux oiseaux. ) f Mangeaille. [ Cibus. ] Viande & autre chose dont l'homme se nourrit. ( Assassiner les gens à force de mangeaille. Molière , Avare ...
Pierre Richelet, 1759
7
Traduction d'anciens ouvrages latins relatifs a ...
On aura donc, pour contenir leur eau & leur mangeaille , des augets de plomb , parce que l'on a observé qu'ils étoient meilleurs que des augets de bois ou de terre cuite. Ils seront fermés à l'aide de couvercles posés par-deflug & percés de  ...
Marco Porcio Catón ((Mayor)), Lucio Junio Moderato Columela, Rutilio Tauro Emiliano Paladio, 1783
8
Traduction d'anciens ouvrages latins relatifs à ...
Un femodius de cette mangeaille fuffit' par jour pour cent vingt tourterelles. Il n'y a point de doute qu'il ne faille leur donner fouvent de l'eau propre. CHAPITRE XXVI . On élevera des grives dans la feconde des chambres dont nous venons de ...
Saboureux de la Bonnetrie, 1775
9
Les Douze livres de Lucius Junius Moderatus Columella, des ...
Aucuns sont qui sont des augets de plomb,pour mettre leur mangeaille 8c leur boire dedans : mais Ïestime plus ceulx qui sont saicts de boys ou de terre cuicte , lesquels doibuent estre couuerts, 8c au costé d'iceulx augets , enuiron le meillieu  ...
Columelle, Cottereau, 1552
10
Traduction D'Anciens Ouvrages Latins Relatifs A ...
On aura donc, pour contenir leur eau & leur mangeaille , des augets de plomb , parce que l'on a observé qu'ils étoient meilleurs que des augets de bois ou de terre cuite. Ils seront fermés à l'aide de couvercles posés par dessus & percés de  ...
Lucius Iunius Moderatus Columella, Charles François Saboureux de la Bonneterie, 1772

用語«MANGEAILLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmangeailleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Claudette Monjalon, 23 ans de bénévolat
A cette époque, quelques lectures étaient proposées aux enfants suivies d'une première exposition autour de « La bonne mangeaille en ... «Centre Presse, 7月 15»
2
SAHA FTOUREK : Ammi H'mimed invité au ''ftour''
Il n'attendit personne pour entamer la mangeaille à une vitesse folle, picorant d'assiette en plat, mélangeant le sucré et le salé (hrira, poissons, ... «Réflexion, 7月 15»
3
Valenciennes : animations à foison ce dimanche au parc de la …
... plus de trois siècles en arrière : théâtre, musique, artisans, visites guidées, personnages costumés, animaux, mangeaille, jeux, c'est la fête ! «La Voix du Nord, 7月 15»
4
Ces habitudes alimentaires à découvrir (et adopter) dans le monde
Outre le fait que c'est très convivial, c'est une merveilleuse façon de goûter TOUS les plats choisis par ses coéquipiers de mangeaille, ce qui ... «madmoiZelle.com, 6月 15»
5
Les végans : la perspective d'un omnivore sur un peuple incompris
Deuxièmement, sous-estimer la cuisine végétalienne comme de la mangeaille insipide risque de mettre de côté une culture gastronomique ... «AgoraVox, 6月 15»
6
« Les rondes et l'amour » épisode 4 : le premier dîner
... premier verre, je vous avais laissées pantelantes, au paroxysme du suspense après la demande non pas en épousailles mais en mangeaille ... «ma-grande-taille, 6月 15»
7
Les 20 terrasses de l'été 2015 à Paris
La mangeaille encore et toujours la mangeaille. Dans les journaux la mangeaille, dans les revues la mangeaille, dans les guides la ... «Le Figaro, 5月 15»
8
Contrat de Finke : la Présidence écrit à A. Garoua et à J. Owona
Quand nos corrompus et démons de la division ne trouveraient pas le compromis adéquat à l´abreuvoir et la mangeaille des repus du gombo, ... «Camfoot.com, 5月 15»
9
Ces concepts culinaires à importer de toute urgence
Mon autre grande dépense, c'est la mangeaille : j'aime manger, je le dis et je me ferais tatouer BACON sous le pied si je m'appelais Cara ... «madmoiZelle.com, 5月 15»
10
Sex & drugs & un bon gros brunch
Que Munchies, les émissions de Vice sur la mangeaille, soient plus marrantes, modernes, voire trash, donc excitantes, que le site musical du ... «Le Vif, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mangeaille [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mangeaille>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA