アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"marémoteur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMARÉMOTEURの発音

marémoteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARÉMOTEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMARÉMOTEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«marémoteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmarémoteurの定義

辞書の潮力の定義は、潮の推進力についてのものであり、それを利用している。

La définition de marémoteur dans le dictionnaire est qui concerne ou utilise la force motrice des marées.


フランス語辞典で«marémoteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARÉMOTEURと韻を踏むフランス語の単語


auto-moteur
auto-moteur
automoteur
automoteur
bimoteur
bimoteur
caboteur
caboteur
chuchoteur
chuchoteur
comploteur
comploteur
coteur
coteur
cyclomoteur
cyclomoteur
locomoteur
locomoteur
monomoteur
monomoteur
moteur
moteur
papoteur
papoteur
promoteur
promoteur
psychomoteur
psychomoteur
saboteur
saboteur
servo-moteur
servo-moteur
servomoteur
servomoteur
traficoteur
traficoteur
turbomoteur
turbomoteur
vélomoteur
vélomoteur

MARÉMOTEURのように始まるフランス語の単語

marécage
marécageux
marécagier
maréchal
maréchal-ferrant
maréchalat
maréchale
maréchalerie
maréchaliste
maréchaussée
marée
marégramme
marégraphe
marelle
maremmatique
maremme
marengo
marennes
maréographie
mareyage

MARÉMOTEURのように終わるフランス語の単語

barboteur
escamoteur
grignoteur
micromoteur
multimoteur
numéroteur
oculomoteur
pivoteur
psycho-moteur
quadrimoteur
raboteur
radoteur
ragoteur
sensori-moteur
shooteur
siroteur
tricoteur
tripoteur
vaso-moteur
voteur

フランス語の同義語辞典にあるmarémoteurの類義語と反意語

同義語

«marémoteur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARÉMOTEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marémoteurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmarémoteurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«marémoteur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

潮汐
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

de marea
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

tidal
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ज्वार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

متعلق بالمد والجزر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

приливный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

marés
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জোয়ার
260百万人のスピーカー

フランス語

marémoteur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pasang surut
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Tide-
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

潮の
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

조수의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pasang
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thủy triều
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அலை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

भरतीचे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gelgit
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

di marea
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pływowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

приливний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mareelor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

παλίρροιας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gety
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tidvatten
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tidevanns
5百万人のスピーカー

marémoteurの使用傾向

傾向

用語«MARÉMOTEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«marémoteur»の使用頻度を示しています。
marémoteurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marémoteur»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARÉMOTEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«marémoteur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«marémoteur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、marémoteurに関するニュースでの使用例

例え

«MARÉMOTEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmarémoteurの使いかたを見つけましょう。marémoteurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Énergies renouvelables marines
V21. Marémoteur. Composante : 4. Énergies renouvelables marines Rédacteur : EDF Recherche & Développement (Cyrille Abonnel) ... de très forte amplitude, – un site tel que la construction d'une digue de fermeture. V21 : Marémoteur.
Denis Lacroix, Michel Paillard, Véronique Lamblin
2
Energie thermique, houlogénération et technologies de ...
Potentiel de développement marémoteur 7.2.1. Le potentiel mondial 7.2.2. Centrales marémotrices existantes et projets 7.3. Le marémoteur en France : la Rance 7.3.1. Bref historique de l'énergie marémotrice en France 7.3.2. La construction ...
Bernard Multon, 2012
3
Energies thermiques et houlogénération pour la production ...
Potentiel de développement marémoteur 7.2.1. Le potentiel mondial 7.2.2. Centrales marémotrices existantes et projets 7.3. Le marémoteur en France : la Rance 7.3.1. Bref historique de l'énergie marémotrice en France 7.3.2. La construction ...
Multon
4
Histoire de l'énergie hydraulique: moulins, pompes, roues et ...
Mais c'est au Canada que se situe le meilleur site marémoteur au monde, dans l' immense baie de Fundy, dans laquelle le marnage est supérieur à 15 mètres. Des premières études ont été menées en 1944, puis de nouveau dans les années ...
Pierre-Louis Viollet, 2005
5
Bay of Mont-Saint-Michel and the Rance Estuary: Recent ...
INFLUENCE DE L'AMENAGEMENT MARÉMOTEUR SUR LE MILIEU ESTUARIEN 3. — INFLUENCE OF THE TIDAL DEVELOPMENT ON THE ESTUARINE ENVIRONMENT 3.1. L'AMENAGEMENT MAREMOTEUR DE LA RANCE Alain ...
‎2002
6
L'énergie hydraulique
C'est au Canada que se situe le meilleur site marémoteur au monde, dans l' immense baie de Fundy, dans laquelle le marnage est supérieur à 15 mètres. Des études ont été menées à plusieurs reprises entre 1944 et 1985, et de nombreuses ...
Roger Ginocchio, Pierre-Louis Viollet, 2012
7
Espagne du nord et du centre - Saint Jacques de Compostelle ...
L'un d'entre eux est installé dans un ancien moulin marémoteur à céréales. Pour loger dans la région, optez pour un gîte rural. À la lisière de la ville, le Pazo A Capitana (986 520 513 ; www.pazoacapitana.com ; Rúa Sabugueiro 46 ; s/d avec ...
Collectif, 2011
8
L'humanité sans sépulture
En son temps, l'invention de la chasse d'eau occasionna déjà une émouvante commotion: la vision d'un avenir marémoteur fit pénétrer dans les âmes une paisible satisfaction... Aujourd'hui, tout a changé: la fébrilité hertzienne remplace la ...
Louis Mandler, 2008
9
Meules à grains: actes du colloque international de la ...
G. Cossu lui- même à la fin du XVIIIe siècle souhaite qu'on introduise en Sardaigne différents types de moulins hydrauliques (fluviaux, marémoteur, fixes, flottants etc.) et il ne voit pas de difficultés techniques à ce qu'il y ait des moulins ...
Mouette Barboff, 2003
10
Les 50 innovations qui vont bouleverser nos vies d'ici 2050
Laville duHavre construit actuellementunbouclier marémoteur enfoui dansl' estuaire delaSeine, afin de récupérerl'énergie de l'embouchuredu fleuve.Etcela lamerà sans provoquer lemoindre impact négatif sur l'environnement, à l'inverse des ...
Eric de Riedmatten, 2013

用語«MARÉMOTEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarémoteurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bruxelles autorise le Portugal à subventionner l'éolien flottant
... aux industriels de l'éolien marin, de l'houlomoteur et du marémoteur étaient compatibles avec les règles encadrant les aides d'état. «Journal de l'environnement, 4月 15»
2
Les énergies bleues, l'atout insoupçonné de la France
... voire inexistants, hors marémoteur" affirme Marc Lafosse. Pourtant l'industrialisation de la mer inquiète les défenseurs de l'environnement. «BFMTV.COM, 2月 15»
3
Reims Jazz Festival 2014
Si cet équipage s'inscrit dans la grande tradition jazz, la traversée est joyeusement débridée. Sur le va-et-vient marémoteur de lignes de basse ... «CitizenJazz, 1月 15»
4
Centrales nucléaires : est-il vraiment prudent de réclamer plus de …
Nos techniques les plus propres actuelles, c'est la géothermie, le marémoteur et les barrages (et pas l'éolien, cette grosse blague qui pourrit ... «Politis, 11月 14»
5
Le stockage de l'énergie au Canada
Cependant, une partie de ces énergies renouvelables (solaire, éolien, marémoteur, ...) ont des productions d'électricité qui varient avec les ... «bulletins-electroniques.com, 9月 14»
6
L'énergie thermique des mers exploitée en Martinique d'ici à 4 ans
... de km² d'océan, dispose des savoir-faire et des débouchés pour les énergies marines (éolien offshore, hydrolien, marémoteur, houlomoteur, ... «Batiactu, 7月 14»
7
Des hydroliennes pour protéger l'humanité des effets de la montée …
Le courant de marée est concentré par ce dispositif baptisé "Tidal Garden" (jardin d'hydroliennes, jardin marémoteur) et passe à une vitesse ... «Instantanés Techniques, 4月 14»
8
Le Boulonnais réfléchit sur les énergies marines renouvelables
... économique et environnementale de nouvelles productions d'énergies : éolien, hydrolien, houlomoteur, marémoteur, osmotique (gradient de ... «Communauté d'agglomération du Boulonnais, 11月 13»
9
Eolien en mer : Nass et Wind finalise une nouvelle alliance pour le …
Le kW éolien peut descendre en dessous du centime d'euro si les éoliennes cessent d'être surfacturées, le kW marémoteur peut descendre à ... «Actu-environnement.com, 9月 13»
10
BRETAGNE • Hydrolien – Une révolution énergétique
Mais le parc marémoteur de Paimpol-Bréhat constitue d'ores et déjà le fleuron de la politique d'électricité verte du président français. —Daniel ... «Courrier International, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Marémoteur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/maremoteur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z