アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maréchaliste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMARÉCHALISTEの発音

maréchaliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARÉCHALISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMARÉCHALISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«maréchaliste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
maréchaliste

フィリップペタン

Philippe Pétain

アンリ・フィリップベノニオマールジョゼフ・ペテイン、より簡単にフィリップ・ペテインコーシー-à-LA-ツアーで1856年4月24日生まれ、ユー島の島で、ポート・ジョアンビルで1951年7月23日に死亡したとして知られている、あります 兵士、外交官、政治家とフランスの政治家。 第一次世界大戦中の重要な仕事の軍事指導者は、ペタンは、一般的に1917年反乱後の回復の士気の建築家として、「ヴェルダンの戦いの勝者」として、一緒ジョルジュ・クレマンソーが提示され 1918年に、すべての連合軍の指導者は、彼のライバルフェルディナン・フォッシュの好意で彼をエスケープが。彼は、フランス軍との戦争の終わりに、残りの司令官に任命されました。 これは、1925年11月1918年にフランスの元帥を作られ、ペタンは1912年以来、その位置に代わりマーシャル・ライオーティの、リフ戦争でスペインと一緒に戦ってフランス軍の司令官となりました。 Henri Philippe Benoni Omer Joseph Pétain, plus simplement connu sous le nom de Philippe Pétain, né le 24 avril 1856 à Cauchy-à-la-Tour et mort le 23 juillet 1951 à Port-Joinville, sur l'île d'Yeu, est un militaire, diplomate, homme politique et homme d'État français. Chef militaire à l'action importante au cours de la Première Guerre mondiale, Pétain est généralement présenté comme le « vainqueur de la bataille de Verdun » et, avec Georges Clemenceau, comme l'artisan du redressement du moral des troupes après les mutineries de 1917. Il est nommé commandant en chef des forces françaises et le reste jusqu'à la fin de la guerre, bien qu'en 1918, la direction de l'ensemble des armées alliées lui échappe au profit de son rival Ferdinand Foch. Il est fait maréchal de France en novembre 1918. En 1925, Pétain devient commandant des forces françaises combattant aux côtés de l'Espagne dans la guerre du Rif, en lieu et place du maréchal Lyautey à ce poste depuis 1912.

フランス語辞典でのmaréchalisteの定義

辞書のマーシャルの定義は、それが第二次世界大戦中のペタン院長の党派だった。

La définition de maréchaliste dans le dictionnaire est qui fut partisan du maréchal pétain pendant la seconde guerre mondiale.

フランス語辞典で«maréchaliste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARÉCHALISTEと韻を踏むフランス語の単語


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

MARÉCHALISTEのように始まるフランス語の単語

mare
marécage
marécageux
marécagier
maréchal
maréchal-ferrant
maréchalat
maréchale
maréchalerie
maréchaussée
marée
marégramme
marégraphe
marelle
maremmatique
maremme
marémoteur
marengo
marennes
maréographie

MARÉCHALISTEのように終わるフランス語の単語

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

フランス語の同義語辞典にあるmaréchalisteの類義語と反意語

同義語

«maréchaliste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARÉCHALISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maréchalisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmaréchalisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«maréchaliste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

marechalist
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

marechalist
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

marechalist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

marechalist
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

marechalist
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

marechalist
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

marechalist
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

marechalist
260百万人のスピーカー

フランス語

maréchaliste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

marechalist
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

marechalist
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

marechalist
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

marechalist
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

marechalist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

marechalist
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

marechalist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

marechalist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

marechalist
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

marechalist
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

marechalist
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

marechalist
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

marechalist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

marechalist
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

marechalist
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

marechalist
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

marechalist
5百万人のスピーカー

maréchalisteの使用傾向

傾向

用語«MARÉCHALISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«maréchaliste»の使用頻度を示しています。
maréchalisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maréchaliste»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARÉCHALISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«maréchaliste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«maréchaliste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、maréchalisteに関するニュースでの使用例

例え

«MARÉCHALISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmaréchalisteの使いかたを見つけましょう。maréchalisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
JEUNESSE ET SPORTS: Espérances contrariées, marginalités ...
Juillet 1940 : l'irréalité maréchaliste Peut-on exorciser une défaite à côté de laquelle le désastre de Salon en 1870 passerait pour un fait-divers? L'armée a été balayée en six semaines, abandonnant les façades maritimes d'Atlantique, ...
Michel Heluwaert, 2002
2
11 Novembre: Du Souvenir à la Mémoire
MARÉCHALISTE. DU. 11. NOVEMBRE. Vichy étant le « régime des anciens combattants » (Michèle Cointet), le 11 Novembre est un enjeu majeur pour lui qui dirige un pays où vivent encore près de trois millions d'anciens Poilus.
Rémi Dalisson, 2013
3
Maurice Blanchot: partenaire invisible : essai biographique
Ouvertement maréchaliste, le quotidien ne paraît à nouveau régulièrement que depuis mars 1941. Certes, il est toujours aussi peu lu, compassé, ennuyeux, et même incapable de satisfaire les exigences du lecteur d'extrême-droite auquel il  ...
Christophe Bident, 1998
4
Traces indélébiles: Mémoires incertaines
Un manifeste maréchaliste. ... pour la défense de la Mémoire du Maréchal Pétain et l'Association Pétain-Verdun signent un appel, « Français, vous avez la 290 Lucie Aubrac : a Il ne faut pas refouler l'histoire » Un manifeste maréchaliste.
Renée David, 2008
5
Vichy, un passé qui ne passe pas
Et il précise que le maréchal Jean de Lattre de Tassigny n'a jamais été décoré de l'insigne maréchaliste. La presse ayant été peu diserte sur ce voyage, la mise au point passa inaperçue. Que penser de tout cela ? François Mitterrand a-t-il ...
Eric Conan, Henry Rousso, 2013
6
Amères récoltes
Les Allemands semblaient invincibles, l'ordre maréchaliste régnaitpartout en France. S'opposer à eux, c'était risquer le peloton d'exécution. Albert réfléchissait . Cette expédition punitive était d'abord la sienne. Ilallait se vengerde l' humiliation ...
Jacques Mazeau, 2011
7
Ce qu'il reste de Vichy
en bonne place dans son tableau de la presse « d'opposition d'inspiration maréchaliste »68. De violents incidents, le 9 février 1949, qui opposèrent au siège du journal d'anciens résistants et des rédacteurs conduisirent le ministre de ...
Jérôme Cotillon, 2003
8
De Vichy au Mont-Mouchet: l'Auvergne dans la guerre, 1939-1945
L'explosion du culte maréchaliste dans l'opinion est consubstantielle à la défaite. Quand Pétain arrive à la préfecture du Puy-de-Dôme, le 29 juin 1 940, la foule est massée sur les trottoirs. Et le Maréchal séjourne, semble-t-il, à la villa ...
André Gueslin, 1991
9
Quand Vichy internait ses soldats juifs d'Algérie: Bedeau, ...
Bref, une fin de non recevoir malgré cette profession de foi maréchaliste. Dans les lignes précédentes, nous avons pu « parcourir » une bonne partie du « spectre» des attitudes des Juifs durant cette période (1940—n0v 1942) : des actes de ...
Norbert Belange, 2006
10
Télévision française La saison 2009: Une analyse des ...
On peut être maréchaliste sans être collaborateur et même maréchaliste et résistant. Comme Henri Frenay, fondateur de l'un des plus grands mouvements de la Résistance. C'est dans cette confusion des repères qu'apparaît l'ex-préfet Jean ...
Christian Bosseno, 2009

用語«MARÉCHALISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaréchalisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Benedetti et le dernier témoin de Vichy
Paul Racine précise qu'il est «maréchaliste» et surtout pas «pétainiste». Quelle est la nuance ? Les maréchalistes admirent l'homme, ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
LA PREMIERE COLONNE DES MARSHALLISTES DE L'OCCIDENT
Le fichier maréchaliste ne laissera aucune chance d'embarquement aux « pas comme nous » ! La coalition identitaire soude les réseaux des ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
3
Correspondance Pourrat - Vialatte : La traversée des années noires
Mais reste extrêmement attentif au sort de ses amis en grande difficulté, Joseph Désaymard ou René Benjamin, écrivain maréchaliste par ... «Le Berry Républicain, 6月 15»
4
Maurice Garçon : un journal très attendu
Maréchaliste de la première heure, il fait volte-face à l'armistice et, après le vote des pleins pouvoirs à Pétain, ne cessera plus de fustiger « le ... «la Nouvelle République, 6月 15»
5
Fasciste, Corbu ?
... qu'elle ne pouvait qu'être inspirée par une esthétique totalitaire, et que son héraut avait été corporatiste, maréchaliste et eugéniste. «L'Histoire, 5月 15»
6
Il y a 70 ans, Madeleine Allard rentrait de l'enfer
... comme beaucoup d'autres, une courte période « maréchaliste ». Le livre de l'Unsor comprend une évocation du général qui prendra la tête, ... «Ouest-France, 5月 15»
7
Pour Marine Le Pen, la voie de la dédiabolisation du FN enfin libre ?
Les armes sont toujours les mêmes : Pétain, les chambres à gaz et le FN maréchaliste. Une rhétorique qu'il n'a jamais cessé de brasser durant ... «Actualité Juive, 5月 15»
8
François Mitterrand, toujours aussi étonnant
... guerre entre stalag, francisque et croix de Lorraine, maréchaliste convaincu sans jamais verser dans la collaboration, résistant incontestable ... «Le Monde, 4月 15»
9
Napoléon franc-maçon ? La terreur d'une chroniqueuse de Franck …
Paul Racine, maréchaliste non repenti, est un vieux monsieur de 101 an dont les propos vont totalement à l'encontre de la doxa manichéenne ... «AgoravoxTv, 4月 15»
10
Lecture : “Un Corbusier“ … et ses multiples faisceaux …
... le compagnon de la Libération et l'ancien maréchaliste, ce qui est assez mystérieux et en un sens affaiblit la thèse d'un Corbusier strictement ... «Archicool, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Maréchaliste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/marechaliste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z