アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"marginale"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMARGINALEの発音

marginale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARGINALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MARGINALEと韻を踏むフランス語の単語


abdominale
abdominale
affinale
affinale
agonale
agonale
anale
anale
annale
annale
bacchanale
bacchanale
banale
banale
demi-finale
demi-finale
diagonale
diagonale
finale
finale
hivernale
hivernale
internationale
internationale
médullosurrénale
médullosurrénale
méridionale
méridionale
nationale
nationale
originale
originale
pronominale
pronominale
septentrionale
septentrionale
terminale
terminale
virginale
virginale

MARGINALEのように始まるフランス語の単語

margarone
margay
marge
margeage
margelle
margeoir
marger
margeur
margeuse
marginal
marginalement
marginalisation
marginaliser
marginalisme
marginaliste
marginalité
marginé
marginer
margis
margot

MARGINALEのように終わるフランス語の単語

ale
bale
capitale
cardio-rénale
digitale
filiale
gale
générale
male
morale
médullo-surrénale
occidentale
orientale
pale
principale
provinciale
pubio-sternale
sale
spéciale
territoriale

フランス語の同義語辞典にあるmarginaleの類義語と反意語

同義語

«marginale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARGINALEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marginaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmarginaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«marginale»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

边缘
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

marginal
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

marginal
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सीमांत
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

هامشي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

маргинальный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

marginal
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রান্তীয়
260百万人のスピーカー

フランス語

marginale
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

marginal
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

marginal
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

マージナル
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

한계
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

marginal
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

biên
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

குறு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

किरकोळ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

marjinal
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

marginale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

marginalny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

маргінальний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

marginal
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

περιθωριακός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

marginale
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

marginell
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

marginal
5百万人のスピーカー

marginaleの使用傾向

傾向

用語«MARGINALE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«marginale»の使用頻度を示しています。
marginaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marginale»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARGINALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«marginale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«marginale»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、marginaleに関するニュースでの使用例

例え

«MARGINALE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmarginaleの使いかたを見つけましょう。marginaleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Je suis favela: "Véritable manifeste de la littérature ...
Vingt-deux nouvelles, comme des courts-métrages littéraires : dans ces variations sur une misère urbaine banalisée, la favela apparaît sous un visage inédit : vue sur la colline, ses débrouilles et ses légendes.
Eric Garault, Marçal Aquino, Rodrigo Ciriaco, Férrez, Buzo, Victoria Saramago, Ronaldo Bressane, Sacolinha, João Anzanello Carrascoza, 2011
2
UNE SOCIOLOGIE DU RAP À MARSEILLE: Identité marginale et ...
Comment se construit une identité immigrée ?
Béatrice Sberna, 2002
3
Macroéconomie
2 - Propensions marginale et moyenne sont égales et constantes : a. quand la fonction de consommation passe par l'origine. b. quand la fonction de consommation est affine. c. quand la fonction de consommation est concave. d. quand la ...
Marc Montoussé, 2006
4
L'économie du travail
L'analyse néoclassique montre que le producteur maximise son profit lorsqu'il rémunère le travail (et le capital) à sa (leur) productivité marginale. La demande de travail est donc dérivée de la courbe de productivité marginale (égalisation du  ...
Muriel Maillefert, 2004
5
L'espace de la femme marginale dans "Laura Laur" de Suzanne ...
Le deuxieme chapitre sera constitue de l'analyse du roman Laura Laur.
Karine Pellerin, 2005
6
Statistique descriptive: Appliquée à la gestion et à l'économie
I - FORMULES A- Variance expliquée et variance résiduelle Nous avons vu que la variance marginale pouvait se décomposer en une somme de deux termes : la variance des moyennes conditionnelles (appelée variance expliquée) et la ...
Jérôme Hubler, 2007
7
Manuel de micro-économie
Si le consommateur n'achète pas un diamant, c'est que l'utilité marginale pondérée de ce bien est inférieure à l'utilité marginale pondérée des biens qu'il achète. Le cas y > Piqi + P2Ç2 (le revenu n'étant pas entièrement dépensé) implique ...
Aurelio Mattei, 2000
8
La Marginale
Pour eux, elle était une marginale, mais aussi une grande dame qui avait su affronter ses problèmes et qui avait su assumer ses responsabilités. Quand Sabine rencontrait ces gens au hasard des rues, elle n'avait pas honte. Au contraire, elle ...
Margaret Papillon, 1987
9
La Marginale -
Jean Pailler. La lumière glisse sur les petits pavés. Lumière courbe, insinuante, rebondissant mollement sur le parallélisme approximatif des façades et s' attardant sur les enseignes. Chaussures. Pâtisserie. Vêtements. Articles de ménage.
Jean Pailler
10
Les mécanismes du marché
Fonction de production et productivité marginale, loi des rendements décroissants Dans sa version la plus élémentaire, la théorie microéconomique représente l'entreprise comme une fonction de production. Cela signifie tout simplement que ...
Nicolas Bouzou

用語«MARGINALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarginaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tout ce que vous ne savez pas sur les drogues synthétiques (et les …
Muriel Grégoire : Leur consommation augmente certes, mais reste néanmoins marginale par rapport aux autres drogues (1% environ) plus ... «Atlantico.fr, 7月 15»
2
Loi Macron, ce qui va changer dans votre quotidien
Jusque-là, l'offre de transport interurbain en autocar était marginale, car les liaisons nationales ne pouvaient exister que dans le cadre d'une ... «Le Particulier, 7月 15»
3
L'eau et l'Afrique réveillent la conscience citoyenne des jeunes
Pourtant, il apparaît que la participation des jeunes aux actions de développement reste marginale, avec des possibilités limitées d'y prendre ... «Ouest-France, 7月 15»
4
La communication d'EDF autour du nucléaire en Alsace est jugée …
Or, s'il n'est pas contesté qu'une centrale nucléaire n'émet par de CO2, sinon de manière marginale; il est tout aussi constant que la production ... «Actu-Environnement.com, 7月 15»
5
Philip Morris a les moyens et un scénario pour payer les victimes du …
La multinationale réduirait de façon marginale le bénéfice des actionnaires pour que sa filiale canadienne Rothman's, Benson & Hedges ... «LaPresse.ca, 7月 15»
6
Mini SIM, micro SIM, nano SIM : quelle différence ?
Elle reste à ce jour encore marginale. Certains fabricants dont Apple, souhaitant profiter de leur hégémonie, souhaitent proposer un smartphone dont la carte ... «MonPetitForfait, 7月 15»
7
Quelles expositions faire cet été ?
Très longtemps considéré comme une pratique marginale, le tatouage se démocratise énormément depuis plusieurs années. L'occasion de ... «Ohmymag, 7月 15»
8
AccueilInfoInfo ParisAu plus bas, le Livret A a-t-il toujours un intérêt ?
En réalité, la baisse de la rémunération ne sera que marginale. Pour un livret-type, avec un encours moyen de 4 092,00 €, le manque à gagner ... «maville.com, 7月 15»
9
Batiweb.com bientôt fusionné avec Cyberarchi.com ?
Le mobile ne représente actuellement qu'une part marginale du trafic de la marque (environ 15%). Parallèlement, des contenus éditoriaux ... «Presse News, 7月 15»
10
Yémen : Une voix dans le désert
... la Paix, Hadi décide soudainement qu'il ne veut pas que Ansarullah ait une représentation, même marginale, au sein du gouvernement. «Palestine Solidarité, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Marginale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/marginale>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z