アプリをダウンロードする
educalingo
mausolée

"mausolée"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMAUSOLÉEの発音

mausolée


MAUSOLÉEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMAUSOLÉEはどんな意味ですか?

霊廟

霊廟は大きな次元の葬式の記念碑です。 紀元前4世紀には、小アジアのカリア(Caria)州の土地にその名を冠しています。 世界に7つの驚異の1つと考えられているハリカルナッソスの墓地であるモニュメンタルな墓が街に建設されました。 墓碑は、墓地とは異なり、死体を含み、その後、彼の墓と見なされます。 古代ギリシャ人はこの種の建築工事をトウマシアと呼んだ。 霊廟という言葉が日常的な言葉に通じるのは15世紀に過ぎない。

フランス語辞典でのmausoléeの定義

辞書の中の霊廟の定義は、彫刻で飾られた葬式の記念碑であり、時にはモザイクや柱もあります。

MAUSOLÉEと韻を踏むフランス語の単語

accolée · affolée · bolée · casserolée · cimolée · demi-volée · envolée · mentholée · volée · vérolée

MAUSOLÉEのように始まるフランス語の単語

maurandie · maure · maurelle · mauresque · mauresquement · maurrassien · maurrassienne · maurrassisme · mauser · mausériste · maussade · maussadement · maussaderie · mauvais · mauvaise · mauvaisement · mauvaiseté · mauve · mauvéine · mauviette

MAUSOLÉEのように終わるフランス語の単語

allée · appelée · assemblée · brûlée · coulée · câblée · céphalée · doublée · emblée · foulée · gelée · giclée · grillée · moulée · médaillée · mêlée · poêlée · raclée · salée · vallée

フランス語の同義語辞典にあるmausoléeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MAUSOLÉE»の同義語

次のフランス語の単語は、«mausolée»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mausolée»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAUSOLÉEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mausoléeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmausoléeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mausolée»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

陵墓
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

mausoleo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

mausoleum
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

समाधि
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ضريح
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

мавзолей
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mausoléu
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দরগা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

mausolée
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

makam
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mausoleum
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

霊廟
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

웅장한 무덤
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mausoleum
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lăng tẩm
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சமாதி
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

समाधी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

mozole
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

mausoleo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mauzoleum
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мавзолей
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mausoleu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μαυσωλείο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

mausoleum
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mausoleum
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mausoleum
5百万人のスピーカー

mausoléeの使用傾向

傾向

用語«MAUSOLÉE»の使用傾向

mausoléeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mausolée»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、mausoléeに関するニュースでの使用例

例え

«MAUSOLÉE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmausoléeの使いかたを見つけましょう。mausoléeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mausolée: Précédé d'un choix de défense des loups, parler ...
En contrepoint aux poèmes qui témoignent d'une vision amère du destin de l'humanité, Enzensberger célèbre les faits et gestes des personnages phares qui ont, à ses yeux, le plus compté en Occident.
Hans Magnus Enzensberger, Roger Pillaudin, 2007
2
Mausolée: roman
En même temps que la peur, elles se transmettent le désir de révolte. Avec férocité. humour et tendresse. Rouja Lazarova raconte le totalitarisme à l'échelle des sans noms.
Rouja Lazarova, 2009
3
Notice sur le mausolée de la famille De Gros, avec des ...
Témoin le monument qui fait le sujet de cette Notice , le Mausolée de la famille De Gros, qui, malgré sa valeur artistique, malgré les souvenirs historiques qui s'y rattachent, est relégué dans un réduit obscur , exposé à la dégradation du ...
Ferdinand van de Putte, 1842
4
Perfecto: Ce mausolée : se souvenir
Au moment où ils se rencontrent, ils ont vingt ans ou à peu près.
Thierry Fourreau, 2011
5
Mausolée du cardinal de Janson à la cathédrale de Beauvais ...
12 MAUSOLÉE OU CARDINAL DE JANSON. Le marquis de Janson accueillit favorablement la demande de Ms' de Gesvres, et lui adressa la lettre suivante : « Monseigneur, « Je viens de recevoir la lettre que vous m'avez fait l'honneur de ...
Pierre Constant Barraud, 1868
6
Le Mausolée
Moscou, 2014.
Edouard Moradpour, 2013
7
Cathédrale de Sens. Description du mausolée de feu ...
(9) MAnrE-Josnrun de Saxe Dauphine de France ,_ Dont la douleur-efl- sans remède Depuis la mort de fon Époux, A voulu être enterrée après {a mort Dans le même tombeau , Afin-que la réunion de leurs cendres' Refiât à la poflérité ...
‎1822
8
Description Du Mausolée Érigé dans l'Église de l'Abbaye ...
Cette Pompe Funèbre ordonnée par M. le Duc D'Aumont, ... a été conduite par M. Papillon De La Ferté, ... Sur les Desseins du Sieur Michel-Ange Challe, ... La Sculpture est faite par le Sieur Bocciardi, ... La première Planche qui suit cette ...
‎1774
9
Notice sur la Chapelle et le Mausolée de l ́Evêque Guillaume ...
... Impiemés ier présés éslés et acc pag.s de p.ns et de dessins qui reproduiront les Monumen. religieux et militaires de la Cité et de la ville basse de Carcassonne. MÉMOIRE SUR LA CHAPELLE ET LE MAUSOLÉE DE L'ÉVEQUE GUILLAUME.
Cros-Mayrevieille, 1845
10
“Le” Mausolée De S. A. R. Marie-Christine D'Autriche: ...
exécuté Par Le Chev. Antoine Canova Egidius Karel Josephus Van de Vivere. EXPLICATION D U T 0MB EA Û DE S. A. R. MARIE—CHRISTINE ARCHIDUCHESSE D'AUTRICHE Le monument , que je vais expli— quer , étant consacré à la ...
Egidius Karel Josephus Van de Vivere, 1805

用語«MAUSOLÉE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmausoléeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mexique – Dans son fief, «El Chapo» ressemble à un Robin des bois
Le mausolée d'un des barons de la drogue "Don Neto" dans l'Etat du Sinaloa (Mexique) également région natale de "El Chapo", le 17 juillet ... «Le Quotidien, 7月 15»
2
Votre été : sur les pas de Gainsbourg à Paris - Le Parisien
Pour le plus grand plaisir des fans qui considèrent cette maison comme un mausolée... Ce qui n'est pas sans agacer certains riverains. «Le Parisien, 7月 15»
3
Béjaïa : Tinebdar commémore Abderrahmane El Waghlissi - El Watan
Grande foule au mausolée de Abderrahmane El Waghlissi. Grande foule au mausolée de Abderrahmane El Waghlissi. Imprimer Envoyer à un ... «El Watan, 7月 15»
4
Les touristes sud-africains, détenus en Chine, libérés - Asie … - RFI
Les touristes venaient de visiter le mausolée du chef guerrier Mongol, en Mongolie intérieure. Le quiproquo est énorme et embarrassant pour ... «RFI, 7月 15»
5
Auray. Des visites guidées pour découvrir La Chartreuse
Anne-Marie Lucas, guide estivale de la Chartreuse, devant le mausolée des royalistes. | Ouest-France. Facebook; Twitter; Google+; Achetez ... «Ouest-France, 7月 15»
6
Joseph Kabila et la tombe "oubliée" de Mobutu | Direct.cd
Au milieu des sépultures des anciens colons et des soldats français des deux guerres mondiales, le petit mausolée de l'ancien maître du Zaïre ... «Direct.cd, 7月 15»
7
Les touristes sud-africains, détenus en Chine, libérés
Les touristes venaient de visiter le mausolée du chef guerrier Mongol, en Mongolie intérieure. Le quiproquo est énorme et embarrassant pour ... «RFI, 7月 15»
8
Inde : privés de mariage, un hindou et une musulmane se tranchent …
... privés de mariage à cause de leurs différences religieuses a tenté de se trancher la gorge au Taj Mahal, mausolée symbole de l'amour. «SaphirNews.com, 7月 15»
9
Mali: l'Unesco saisi la CPI pour la destruction des mausolées de …
2015, 10h21. Capture d'écran d'une vidéo montrant des jihadistes en train de détruire un ancien mausolée à Tombouctou au Mali, le 1er juillet ... «Le Parisien, 7月 15»
10
Voyage aux sources: Aller à Kairouan
Un peu plus loin, allons nous arriver au mausolée d'un illustre personnage : Abou Zamaâ Oubeyd Ibn El Arqam El Balawi, un des compagnons ... «Réalités, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mausolée [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mausolee>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA