アプリをダウンロードする
educalingo
mirobolant

"mirobolant"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMIROBOLANTの発音

mirobolant


MIROBOLANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMIROBOLANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのmirobolantの定義

辞書のmirobolantの定義は驚きです。


MIROBOLANTと韻を踏むフランス語の単語

affolant · affriolant · cabriolant · cerf-volant · consolant · dégringolant · désolant · faribolant · flageolant · frivolant · gondolant · grisolant · guignolant · isolant · passe-volant · plant · rossignolant · somnolant · trémolant · volant

MIROBOLANTのように始まるフランス語の単語

mirlitonesque · mirlitoniste · mirlitonner · mirlitonnesque · mirmidon · mirmillon · miro · mirobolamment · miroboler · miroir · miroir-de-vénus · miroitant · miroité · miroitement · miroiter · miroiterie · miroitier · miroitière · mironton · miroton

MIROBOLANTのように終わるフランス語の単語

accueillant · allant · ambulant · anticoagulant · appelant · brillant · brûlant · circulant · collant · détaillant · galant · implant · mêlant · parlant · stimulant · surveillant · transplant · vaillant · vigilant · voulant

フランス語の同義語辞典にあるmirobolantの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MIROBOLANT»の同義語

次のフランス語の単語は、«mirobolant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«MIROBOLANT»の反義語

次のフランス語の単語は、«mirobolant»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mirobolant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIROBOLANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mirobolantを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmirobolantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mirobolant»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

mirobolant
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

mirobolant
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

mirobolant
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

mirobolant
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

mirobolant
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

mirobolant
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mirobolant
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

mirobolant
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

mirobolant
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

mirobolant
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

mirobolant
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

mirobolant
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

mirobolant
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mirobolant
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mirobolant
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

mirobolant
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

mirobolant
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

mirobolant
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

mirobolant
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mirobolant
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

mirobolant
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mirobolant
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

mirobolant
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

mirobolant
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mirobolant
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mirobolant
5百万人のスピーカー

mirobolantの使用傾向

傾向

用語«MIROBOLANT»の使用傾向

mirobolantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mirobolant»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、mirobolantに関するニュースでの使用例

例え

«MIROBOLANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmirobolantの使いかたを見つけましょう。mirobolantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'écuyer mirobolant
«En équitation comme dans l'armée, Étienne savait combien c'eût été vain de vouloir casser les rebelles, soumettre les acariâtres, et qu'il était impossible d'atteindre la légèreté par la force, le brillant par la colère.
Jérôme Garcin, 2010
2
Alkemistor Mirobolant: visite au grand sorcier-magicien du ...
Chaque volume de cette collection propose aux lecteurs un voyage à l'intérieur d'une image: tableau, timbre.
‎1982
3
Ceci n'est pas un tableau: les écrits surréalistes sur l'art
|oan Mirô: jeux d'enfants », Cahiers d'art, vol 7, 1932; Pleins et déliés, p. 118. 60. La peinture de Mirô se prolonge encore aujourd'hui en contes de fées. Par exemple, Visite au grand sorcier-magicien du pays bleu: Alkemister Mirobolant, ...
Elza Adamowicz, 2004
4
Miró est mirobolant":
Soixante-treize œuvres et documents reproduits en grand format et en couleurs invitent à un parcours passionnant dans l'univers de Miro.
Serge Fauchereau, 1999
5
Un Noėl Mirobolant
Rien ne peut être plus sophistiqué que la fête de Noël.
Barbara Park, Hélène Pilotto, Isabelle Allard, 2010
6
Histoire de Pendennis
J'ai apaisé Mirobolant ; je lui ai dit que vous ne lui aviez point appliqué le mot cuisinier dans un sens offensant, et qu'il était contraire à tous les usages du pays qu'un officier aux gages d'une famille (c'est ainsi que je qualifiai sa position) ...
William Makepeace Thackeray, 1858
7
Histoire de Pendennis roman anglais par W. M. Thackeray: ...
J'ai apaisé Mirobolant; je lui ai dit que vous ne lui aviez point appliqué le mot cuisinier dans un sens offensant, et qu'il était contraire à tous les usages du pays qu'un officier aux gages d'une famille (c'est ainsi que je qua- lifiai sa position) ...
‎1869
8
Les alchimistes de la confiance, une histoire des crises ...
Chapitre. 21. John. Law. le. mirobolant. Un physique avantageux, suprêmement intelligent, habile, convaincant, courageux, entreprenant, visionnaire, il ne lui manquait aucune qualité, ou presque. Il avait aussi quelques défauts: joueur ...
Jacques Gravereau, Jacques Trauman, 2013
9
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
Mirobolant, Peter restent derrière. Quirita et Angora se disputent la corde, la gagnent et la perdent tour à tour. Pamphile, d'abord second, redevient troisième, puis quatrième. Roulette, un instant près A' Angora, perd bientôt son avantage et  ...
10
Les Beaux-arts: revue de l'art ancien et moderne
L'administration nous fournit l'épithète, c'est mirobolant! Quelle activité, et que de gloire, que de bravos! Nous craignons un peu que la solidité de la salle ne soit ébranlée par la persistance de tant d'applaudissements quotidiens. Le Docteur ...

用語«MIROBOLANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmirobolantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Earvin Ngapeth : La trajectoire sinueuse de l'«Anelka du volley»
Transféré dans un club russe avec son père en 2013, il n'a pas hésité à le quitter un an plus tard (malgré un salaire mirobolant) sur un coup de ... «20minutes.fr, 7月 15»
2
Selon une étude très inquiétante, le niveau baisse (au parlement)
Mais comme ces messieurs-dames disposent de "salaire" mirobolant, de prime de ci ou de ça, de chauffeur, de remboursements de frais ... «Numerama, 7月 15»
3
Apple dépasse pour la première fois le seuil des 2 milliards de …
Si le troisième trimestre fiscal d'Apple n'est traditionnellement pas mirobolant, la firme a néanmoins battu un record : celui du budget consacré à la R&D. Ainsi ... «Mac4ever, 7月 15»
4
Q3'15 : les résultats financiers
Il y a un an, le CA affichait un extraordinaire 37,4 milliards de dollars et un bénéfice non moins mirobolant de 7,7 milliards. Aujourd'hui, Apple ... «Mac4ever, 7月 15»
5
Athlétisme / Clément Dhainaut vaut de l'or
Son chrono (1'54''59) n'était pas mirobolant, mais l'athlète du TOS avait surtout cherché à gérer, en menant de bout en bout. Dimanche, en ... «L'Est Eclair, 7月 15»
6
Flamini en route pour Galatasaray ?
La saison dernière, l'ancien joueur de l'OM n'a pas eu un temps de jeu mirobolant. La faute à une blessure qui l'a tenu éloigné des terrains ... «Goal.com, 7月 15»
7
Les 5 plus gros transferts belges de l'histoire
Ses débuts en Russie sont marqués par des discussions autour de son salaire, jugé mirobolant par plusieurs de ses coéquipiers. Son salaire ... «RTBF, 7月 15»
8
Mercato - PSG/Barcelone : Les dernières tendances du dossier …
Une proposition pourrait arriver pour Paul Pogba, avec à la clé un salaire mirobolant, qui ferait tourner la tête de l'international français. Mais la ... «Le 10 Sport, 7月 15»
9
ENCORE UNE FILOUTERIE DE NOS BANQUIERS !
Au fil des ans, ce trésor mal acquis a gonflé, jusqu'à atteindre, en 2007, selon l'estimation de l'UFC- Que choisir, le chiffre mirobolant de 11,5 ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
10
Géants d'Ath et Anelka à Fleurus?
Si l'actuel attaquant de Mumbai (Inde), où il a prolongé son mirobolant contrat, a décidé d'investir au Pays Vert, ce n'est visiblement pas pour y ... «l'avenir.net, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mirobolant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mirobolant>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA