アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"municipalisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMUNICIPALISMEの発音

municipalisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUNICIPALISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMUNICIPALISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«municipalisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmunicipalismeの定義

辞書の中の自治体の定義は、地方行政に基づく政府制度である。 特にサービスと産業または商業組織の創設を通じて、国の経済生活における地方自治体の介入を増加させる傾向。

La définition de municipalisme dans le dictionnaire est système de gouvernement fondé sur l'administration municipale. Tendance à accroître l'intervention des municipalités dans la vie économique de la nation, en particulier grâce à la création de services et d'organismes industriels ou commerciaux.


フランス語辞典で«municipalisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUNICIPALISMEと韻を踏むフランス語の単語


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

MUNICIPALISMEのように始まるフランス語の単語

muni
munichois
munichoise
municipaillerie
municipal
municipalement
municipalisation
municipalisé
municipaliser
municipaliste
municipali
municipe
munificemment
munificence
munificent
munir
munition
munitionnaire
munitionner
munster

MUNICIPALISMEのように終わるフランス語の単語

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

フランス語の同義語辞典にあるmunicipalismeの類義語と反意語

同義語

«municipalisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUNICIPALISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語municipalismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmunicipalismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«municipalisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

自治制度
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

municipalismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

municipalism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

municipalism
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

municipalism
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

municipalism
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

municipalismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

municipalism
260百万人のスピーカー

フランス語

municipalisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

municipalism
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kommunalismus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

municipalism
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

municipalism
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

municipalism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

municipalism
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

municipalism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

municipalism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

belediyecelik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

autogoverno
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

municipalism
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

municipalism
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

municipalism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κοινοτισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

municipalism
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ligt kommunalt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kommunal
5百万人のスピーカー

municipalismeの使用傾向

傾向

用語«MUNICIPALISME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«municipalisme»の使用頻度を示しています。
municipalismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«municipalisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUNICIPALISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«municipalisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«municipalisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、municipalismeに関するニュースでの使用例

例え

«MUNICIPALISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmunicipalismeの使いかたを見つけましょう。municipalismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Études administratives. Municipalisme & unitarisme italiens
ÉTUDES ADMINISTRATIVES MUNICIPALISME ET UNITARlSME ITALIENS. Un membre distingué du Parlement italien , M. Falconcini a fondé à Turin, sous ce titre : Rivista dei Comuni t'taliani, un recueil périodique dont les collaborateurs, ...
Ferdinand BÉCHARD, 1862
2
Pour un municipalisme libertaire
Aux dernières élections municipales, on a vu émerger de nombreuses listes se réclamant d'une démocratie participative.
Murray Bookchin, 2003
3
Le Vaudreuil Ville Nouvelle (Val de reuil) et son ...
J.-P. Gandin a montré comment les avocats d'une forte autonomie communale rejoignent au début du XX° siècle les défenseurs d'un urbanisme de plan sur la question du municipalisme. Il en dégage trois tendances : le municipalisme ...
Claire Brossaud, 2003
4
Citadin-citoyen: Citoyenneté politique et citoyenneté sociale
Dans un article fort récent, mais magistral”, J. Joana montre bien aussi, que sous ce vocabie de « municipalisme » se cachent de multiples réalités; et à propos du débat fort vif à l'époque (mais peu accepté par tous) sur le municipalisme, ...
Katherine Burlen, 2003
5
Les territoires du communisme: Elus locaux, politiques ...
Recruter. et. gérer. les. fonctionnaires. « à. gauche. » : du. municipalisme. à. la. banalisation ? Émilie Biland Les élus communistes se distinguent-ils des autres édiles dans leur gestion des fonctionnaires territoriaux ? Ces derniers ...
Emmanuel Bellanger, Julian Mischi, 2013
6
Urbanité et citoyenneté
Faute d'une culture historique sur le municipalisme. ils faisaient une véritable provocation. En effet. les manifestations violentes contre la poli tax ont traduit une révolte contre son caractère extrêmement régressif, par rapport à la norme de ...
‎1992
7
Une concorde urbaine: Senlis au temps des réformes, vers ...
La façon dont ces assemblées particulières s'imposèrent à la communauté des habitants sans susciter, semble-t-il, la moindre protestation est révélatrice de la tiédeur du municipalisme face à l'emprise des officiers du roi, tiédeur que l'on ...
Thierry Amalou, 2007
8
DEFINIR L'INTERET GÉNÉRAL
expériences italiennes, anglaises et allemandes et recherchant en priorité l' exploitation des services collectifs à un moindre coût pour les communes, et le « municipalisme coopératif», défendus par des socialistes mais aussi par des ...
‎1998
9
Le Génie civil
Des deux articles du programme municipaliste formulé par Chamberlain, nous n' entreprendrons pas d'examiner le premier : le municipalisme source de dépenses. Les municipalités qui possèdent des ressources abondantes ne sont jamais ...
10
Revue d'ëconomie sociale et rurale
PREMIERE REUNION (12 jiin). Les progrès du municipalisme. ses causes, ses principales manifestations. — Le municipalisme et les finances communales. — Le municipalisme devant le Conseil d'État. La séance est ouverte à 8 heures 3/4,  ...

用語«MUNICIPALISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmunicipalismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le temps des guerres de religion. Le cas du Limousin (1530-1630 …
Limoges développe un municipalisme qui disjoint le sacré et le profane [laïcisation de la vie politique citadine, dans le respect des traditions], ... «Bibelec, 7月 15»
2
Ahora Madrid, ou comment des indignés ont conquis Madrid
... Pays Bas, mouvement d'occupation de logements remontant aux années 1970, les Verts européens, mais aussi le "municipalisme libertaire", ... «Boursorama, 6月 15»
3
Murray Bookchin, fondateur de l'écologie sociale
Tel est le souhait de Murray Bookchin qui, au travers du municipalisme libertaire dessine le projet politique d'une démocratie du "face to face", ... «Le Club de Mediapart, 11月 14»
4
Kobané, les guerres du Proche-Orient et la résistance des peuples
... appelées « confédéralisme démocratique » ou « municipalisme libertaire », qui mettent l'accent non plus sur un projet étatique mais sur une ... «NPA, 11月 14»
5
Manif de soutien à Kobané contre Daesh : pourquoi la gauche …
En effet, un des anciens théoriciens libertaires, qui a développé le concept de municipalisme libertaire et de l'écologie sociale et solidaire, ... «L'Obs, 11月 14»
6
Solidarité avec Kobané! Obama et Hollande, complices hypocrites
... dans ces régions à une expérience autogestionnaire novatrice, baptisée confédéralisme démocratique ou municipalisme libertaire. D'autres ... «NPA, 10月 14»
7
Denis Kessler: "La France se retrouve sur une voie de garage"
Je préfère le mondialisme ouvert au municipalisme étroit qui a caractérisé les deux premières années du quinquennat. C'est ce qui a entraîné ... «L'Express, 4月 14»
8
Municipales : comment le FN va-t-il gérer ses villes ?
... qui n'auraient pas adhéré normalement. Cela va peut-être ancrer le parti au niveau local et faire émerger un « municipalisme » frontiste. «Le Monde, 3月 14»
9
Thierry Paquot: “Il faut inventer un ménagement des gens, des lieux …
embrouille le municipalisme qu'il faudrait activer ! Les territorialités du politique ont changé avec la nouvelle géographie existentielle des ... «Philomag.com, 3月 14»
10
Philippe Pelletier, Anarchisme, vent debout ! Idées reçues sur le …
... le processus révolutionnaire doit être favorisé par des moyens pacifiques (expériences sociales, comme le municipalisme libertaire, et pédagogiques, comme ... «Revues.org, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Municipalisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/municipalisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z