アプリをダウンロードする
educalingo
musiqueux

"musiqueux"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMUSIQUEUXの発音

musiqueux


MUSIQUEUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMUSIQUEUXはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのmusiqueuxの定義

辞書の中のミュージシャンの定義は知識、適性または音楽の性質を持っている人であり、音楽を高く評価し、それを特に好みます。


MUSIQUEUXと韻を踏むフランス語の単語

aqueux · belliqueux · coliqueux · défectueux · laqueux · loqueux · luxueux · muqueux · piqueux · queux · respectueux · risqueux · siliqueux · sous-muqueux · spiritueux · séro-muqueux · talqueux · variqueux · verruqueux · visqueux

MUSIQUEUXのように始まるフランス語の単語

musicolâtre · musicolâtrie · musicolepsie · musicologie · musicologique · musicologue · musicolor · musicomane · musicomanie · musicophile · musicophobe · musicot · musicothèque · musicothérapie · musiquant · musique · musiquer · musiquerie · musiquette · musoir

MUSIQUEUXのように終わるフランス語の単語

affectueux · boueux · fougueux · fructueux · gueux · impétueux · irrespectueux · majestueux · monstrueux · montueux · noueux · onctueux · périgueux · rugueux · sinueux · somptueux · talentueux · tortueux · vertueux · voluptueux

フランス語の同義語辞典にあるmusiqueuxの類義語と反意語

同義語

«musiqueux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MUSIQUEUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語musiqueuxを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmusiqueuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«musiqueux»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

musiqueux
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

musiqueux
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

musiqueux
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

musiqueux
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

musiqueux
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

musiqueux
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

musiqueux
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

musiqueux
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

musiqueux
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

musiqueux
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

musiqueux
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

musiqueux
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

musiqueux
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

musiqueux
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

musiqueux
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

musiqueux
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

musiqueux
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

musiqueux
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

musiqueux
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

musiqueux
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

musiqueux
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

musiqueux
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

musiqueux
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

musiqueux
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

musiqueux
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

musiqueux
5百万人のスピーカー

musiqueuxの使用傾向

傾向

用語«MUSIQUEUX»の使用傾向

musiqueuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«musiqueux»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、musiqueuxに関するニュースでの使用例

例え

«MUSIQUEUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmusiqueuxの使いかたを見つけましょう。musiqueuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les maîtres sonneurs
Non point! reprit Huriel; je dirai les musiqueux, si vous voulez, et je vous déclare que je suis libre de musi- quer sans payer aucun droit au roi de France. — Bien, bien, je sais ça, répondit Carnat; mais ce que vous ne savez pas, vous, c'est ...
George Sand, 1865
2
Œuvres de George Sand
... ou bien, si tu deviens musiqueux fin, les autres petits musiqueux du pays te chercheront noise et t'empêcheront de pratiquer. Ils te voudront mal et te causeront des peines, comme ils ont coutume de le faire, pour empêcher qu'on n' ait part à ...
George Sand, 1869
3
Oeuvres complètes de George Sand: Les maîtres sonneurs
Non point! reprit Huriel; je dirai les musiqueux, si vous voulez, et je vous déclare que je suis libre de musi- quer sans payer aucun droit au roi de France. — Bien, bien, je sais ça, répondit Carnat; mais ce que vous ne savez pas, vous, c'est ...
George Sand, 1869
4
Oeuvres de George Sand: Les maîtres sonneurs. Le diable aux ...
... musiques qui te sont bonnes et douces; mais n'essaye point de faire le ménétrier, car il arrivera ceci ou cela : ou tu ne pourras jamais faire dire à ta musette ce que l'eau et le veut te racontent dans l'oreille; ou bien, si tu deviens musiqueux ...
George Sand, 1864
5
Oeuvres complètes
Non point! reprit Huriel; je dirai les musiqueux, si vous voulez, et je vous déclare que je suis libre de musi- quer sans payer aucun droit au roi de France, — Bien, bien, je sais ça, répondit Carnat; mais ce que vous ne savez pas, vous, c'est ...
George Sand, 1857
6
La Langue Et Le Style Rustiques de George Sand
Musiqueux, musicien. O Lap. « Si tu deviens musiqueux fin, les autres petits musi - (1) L'explication donnée par G. Sand, M. S. 227 : « Provision de fruits qu'on fait mûrir après la cueillette », n'est pas complète. queux du pays te chercheront ...
Collectif
7
Dictionnaire universel, historique, critique et ...
Il éloit professeur au gymnase d'Erfurt , lorsqu'il mourut e« 176a. Parmi les excellent ou vrages iqtt'il a publié sur ta musiqueuX.les'brgites , on doit distinguer un Traité curie uxel complet ' de l'Orgue , sous le titre de Musicà mecanica organœdi ...
Louis-Mayeul Chaudon, 1810
8
Écrire au XIXe siècle: recueil d'articles offert par ses ...
.Ça parle, ce méchant bout de roseau ; ça dit ce qu'on pense, ça montre comme avec les yeux, ça raconte comme avec les mots ; ça aime comme avec le coeur. . .2° Il est un artiste qui « invente » sa propre musique et non un « musiqueux ...
Lucette Czyba, Jean-Yves Debreuille, 1998
9
La petite qui voulait voir les montagnes danser: Roman noir
Certains l'ont présenté comme le dernier hippie, une manière de Conty, bien que , malgré son passé politique, il n'ait jamais été ni gau— chiste, ni hippie ,' rien a voir avec les musiqueux qui apprenaient aux pcg/sans à planter des patates ou ...
Jean-Claude Renoux, 1996
10
Paroles de nos anciens
Làbas se réunissent, une fois l'an, les musiqueux routiniers de la France profonde. On s'en donne à cœur joie, vous pensez ! entre vieux de la vielle. La différence entrelesgénérations ne compteplus. Les mainteneurs chenus transmettent ...
Gérard BOUTET
参照
« EDUCALINGO. Musiqueux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/musiqueux>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA