アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"noppe"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNOPPEの発音

noppe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOPPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNOPPEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«noppe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのnoppeの定義

辞書のnoppeの定義は、布を織るときに形成される結び目です。

La définition de noppe dans le dictionnaire est noeud qui se forme lors du tissage du drap.


フランス語辞典で«noppe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOPPEと韻を踏むフランス語の単語


chappe
chappe
cippe
cippe
cydippe
cydippe
enveloppe
enveloppe
frappe
frappe
frippe
frippe
grappe
grappe
grippe
grippe
happe
happe
houppe
houppe
huppe
huppe
jappe
jappe
lippe
lippe
nappe
nappe
schappe
schappe
steppe
steppe
surfrappe
surfrappe
trappe
trappe
varappe
varappe
échoppe
échoppe

NOPPEのように始まるフランス語の単語

noogénique
noologie
noologique
noosphère
noosphérique
nopal
nopalière
nopçage
nope
nopoléonide
nord
nord-africain
nord-africaine
nord-américain
nord-américaine
nord-atlantique
nord-coréen
nord-coréenne
nord-est
nord-européen

NOPPEのように終わるフランス語の単語

agrappe
antigrippe
bibliomappe
cape
chausse-trappe
chronopappe
coupe
escape
groupe
microscope
participe
pipe
pope
principe
prototype
sous-nappe
tape
type
équipe
étape

フランス語の同義語辞典にあるnoppeの類義語と反意語

同義語

«noppe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOPPEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語noppeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnoppeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«noppe»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

noppe
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

noppe
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

noppe
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Noppe
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

noppe
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Noppe
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Noppe
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

noppe
260百万人のスピーカー

フランス語

noppe
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Noppe
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Noppe
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

noppe
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

noppe
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

noppe
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

noppe
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

noppe
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

noppe
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Noppe
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

noppe
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Noppe
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Noppe
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Noppe
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Noppe
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

noppe
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Noppe
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Noppe
5百万人のスピーカー

noppeの使用傾向

傾向

用語«NOPPE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«noppe»の使用頻度を示しています。
noppeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«noppe»で最も広く使用されている表現です。

用語«NOPPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«noppe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«noppe»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、noppeに関するニュースでの使用例

例え

«NOPPE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnoppeの使いかたを見つけましょう。noppeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arts du Vietnam: la fleur du pêcher et l'oiseau d'azur
la fleur du pêcher et l'oiseau d'azur Catherine Noppe, Jean-François Hubert. Crédits photographiques Chapitre I Toutes les photographies sont de Michel Lechien. Chapitre II Patrick Goetelen : 2.05, 2.06, 2.07, 2.08, 2.09, 2.10, 2.11. 2.12, 2.13 ...
Catherine Noppe, Jean-François Hubert, 2002
2
Le médecin des bains de mer, ou, Guide des baigneurs. à ??
(Encyclographie des sciences médicales, ) M. Henri Noppe, docteur un médecine, etc., à Ostende, vient de publier un petit ouvrage médico -didactique, un espèce de vade-meium, destiné à servir de guide à celte foule de baigneurs qui, ...
Henri Noppe, 1853
3
De l'utilité des bains de mer contre les altérations de ...
Henri Noppe. Oplnlon de la Presse sur ce livre. L'utilité des bains de mer d' Ostende n'est plus à démontrer, leur réputation est ancienne, et elle se fortifie assez chaque année par les guérisons nombreuses qu'ils opèrent, pour qu'il soit  ...
Henri Noppe, 1868
4
Archives de la médecine belge
n'avait d'aulre inconvénient à nos yeux que d'offrir une imparfaite reproduction de l'appareil de Bonneels, nous aurions passé sous silence cette circonstance, qui n 'est pour rien dans le succès obtenu par M. Noppe ; mais il s'agit de ...
Josephus Emilius Lequime, 1845
5
Archives de la Médicine Belge: journal des sciences ...
n'avait d'autre inconvénient à nos yeux que d'offrir une imparfaite reproduction de l'appareil de Bonnc-els, nous aurions passé sous silence cette circonstance, qui n'est pour rien dans le succès obtenu par H. Noppe ; mais il s'agit de ...
6
Encyclographie des sciences médicales
n'avait d'autre inconvénient à nos yeux que d'offrir une imparfaite reproduction de l'appareil de Bonntels, nous aurions passé sous silence cette circonstance, qui n' est pour rien dans le succès obtenu par M. Noppe; mais il s'agit d« ...
7
Inventaire des archives de la ville de Courtrai
Martin Noppe. Robert de Veel. Jean de Tolnare. Jacques van Outerive. P. François van den Brande. Robert de Veel. E. Gérard van Pdtterbeke. Gilbert van Wynsbergue. Martin Noppe. Josse van Thcenebrouck. Cuarles Menegueer. Guillaume ...
Charles Mussely, 1868
8
Le quartier de la Maison aux mosaïques
Durchbohrte Noppe. 88 Lampe E/5-138, 5 (Abb. 184) H 3,5 cm. Fdm 5,1 cm. Brauner Ton. Schwarzbraunlicher Firnis. Lagynosform. Abgesetzter Fuss. Leicht konkave Unterseite. Breite Rille uni Spiegelôffnung. Gerippter runder Bandhenkel.
Pierre Ducrey, Ingrid R. Metzger, Karl Reber, 1993
9
Testaments d'une centaine de membres du Chapitre de ...
De bereckers vander capelle ten Olme zyn sculdich ende tachter her Gisleyn Noppe ter causen van tpatronaetscip vander zelver capelle. ...Joorys Matthys bo. nnetmakere... Zegher de Ruetz es sculdich zes oncen ende XII inghelschen zelvers ...
Geschied- en Oudheidkundige Kring van Kortrijk, Theodoor] [Sevens, Kortrijk (Belgium) Notre-Dame (Church), 1650
10
La Jurisprudence commerciale de Bruxelles
Noppe fait. à la vérité valoir que la date de livraison serait passée, mais il demande que la résiliation de la convention verbale soit prononcée a son profit, reconnaissant que celle-ci subsiste, et, par voie de conséquence, qu il peut appartenir ...
Jean Thoumsin, Ernest Delcroix, Albert van Meerbeke, 1906

用語«NOPPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnoppeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Société d'horticulture. Balade en Normandie
Près de Cambremer, le groupe a visité des jardins du Pays d'Auge et son écomusée, où Armelle et Jacques Noppe ont créé des jardins dont la ... «Le Télégramme, 6月 15»
2
Roquebrun : Pédal'Orb sort enfin la tête de l'eau
Roquebrun : Pédal'Orb sort enfin la tête de l'eau Après la catastrophe qui a frappé les hauts cantons en octobre, Richard Noppe a retrouvé le ... «Midi Libre, 6月 15»
3
Hamoir s'arrache et passe aux pénos
À cinq minutes du terme des nonante minutes, un shoot croisé de Noppe était dévié sur le poteau par Pierret. Harelbeke venait de louper le ... «lavenir.net, 5月 15»
4
Restauration d'un tableau de Navez
Cette restauration devait aussi être réalisée par un expert qui fut recommandé par le catalogue de l'IRPA, en l'occurrence Inge Noppe. «lavenir.net, 5月 15»
5
Dubois : « La Belgique a tout à gagner à la Côte Picarde »
Noppe, Kaise ou Leemans sont rapides, mais seront-ils à la hauteur face aux meilleurs mondiaux ? Ce sera une petite découverte. «DirectVélo, 4月 15»
6
État civil du 30 mars au 5 avril
Batiste Noppe, Tournai; Timothy Ervel, Tournai; Nolan Bondroit, Brunehaut; Nore Smars, Tournai; Thylio Delguste, Péruwelz; Théodemir Parys, ... «lavenir.net, 4月 15»
7
Triptyque des Monts et Châteaux - Et. 1 : Les réactions
Maxime Farazijn a lancé le sprint pour Christophe Noppe mais c'était un peu trop tôt. C'est une bonne journée pour l'équipe. Moi je finis dans ... «DirectVélo, 4月 15»
8
La chapelle d'un collège totalement incendiée cette nuit INFO LYON …
Yvette Noppe. pas de danger que les journaleux parisiens en parlent. Reply · Like. · 2 · April 1 at 12:14pm. Louise D'Estrées · Top Commenter. «Lyon1ère, 4月 15»
9
Sacrée reprise pour Antoine Leleu
... Gabriel Cullaigh semble en très grande forme et il faudra se méfier des EFC-Etixx qui peuvent compter sur les talentueux Farazijn et Noppe. «lavenir.net, 4月 15»
10
Laurens De Plus veut « être au top à Liège-Bastogne-Liège »
Le jeune coureur de Lotto-Soudal U23 s'est imposé en solitaire devant Jan Logier et Christophe Noppe. "Je ne m'attendais pas à gagner aussi ... «DirectVélo, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Noppe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/noppe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z