アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lippe"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLIPPEの発音

lippe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIPPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLIPPEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«lippe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのlippeの定義

辞書のlippeの定義は、厚くて顕著な唇です。

La définition de lippe dans le dictionnaire est lèvre épaisse et proéminente.


フランス語辞典で«lippe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIPPEと韻を踏むフランス語の単語


antigrippe
antigrippe
chappe
chappe
cippe
cippe
cydippe
cydippe
enveloppe
enveloppe
frappe
frappe
frippe
frippe
grappe
grappe
grippe
grippe
happe
happe
houppe
houppe
huppe
huppe
jappe
jappe
nappe
nappe
noppe
noppe
schappe
schappe
steppe
steppe
surfrappe
surfrappe
trappe
trappe
échoppe
échoppe

LIPPEのように始まるフランス語の単語

lipobrachie
lipochrome
lipodonte
lipogenèse
lipogramme
lipoïde
lipoïdique
lipolyse
lipomateux
lipomatose
lipome
lipophile
lipophilie
liposarcome
liposoluble
lipothymie
lipotrope
lippée
lippitude
lippu

LIPPEのように終わるフランス語の単語

agrappe
bibliomappe
cape
chausse-trappe
chronopappe
coupe
escape
groupe
microscope
participe
pipe
pope
principe
prototype
sous-nappe
tape
type
varappe
équipe
étape

フランス語の同義語辞典にあるlippeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LIPPE»の同義語

次のフランス語の単語は、«lippe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lippeのフランス語での同義語

«lippe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIPPEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lippeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlippeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lippe»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

labio
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

lip
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ओंठ
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

شفة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

губа
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lábio
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ঠোঁট
260百万人のスピーカー

フランス語

lippe
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bibir
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Lippe
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

リップ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

입술의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lip
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

môi
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

லிப்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ओठ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dudak
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

labbro
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

warga
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

губа
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

buze
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

χείλος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lip
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

läpp
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

leppe
5百万人のスピーカー

lippeの使用傾向

傾向

用語«LIPPE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«lippe»の使用頻度を示しています。
lippeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lippe»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIPPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lippe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lippe»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、lippeに関するニュースでの使用例

例え

«LIPPE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlippeの使いかたを見つけましょう。lippeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Observations impartiales sur le procédé de Monsieur le comte ...
Le Baron de Mürister fiort mécontent de cette lettre étant fur le point de retourner ä Osnabrug en'é'crit une au Comte de la Lippe, lettre inexcusabl'e. Sa naissance, sa place, l'on âge, fa réputation le metstoient'à l'abri d'une semblable ...
‎1784
2
Briefe
Wilhelm von Schaumburg-Lippe. 68. An Maria Theresia, römisch-deutsche Kaiserin, Königin von Ungarn und Böhmen, September — Oktober 1746 53 69. An Charlotte Sophie Gräfin von Bentinck, 29. Oktober 1746 54 70. An Albrecht Wolf ...
Wilhelm von Schaumburg-Lippe, 1983
3
Annales de l'Académie d'archéologie de Belgique
Henriette-Sophie , comtesse de Lippe , et do S. E. R. , née •□ 25 octobre 1669, décédéc le 27 suivant. 4. Henri-Ernest, comte de Lippe, et du S, E. R. né le 24 invier 1671, mort à Raab en 1691, après avoir donné des nuques éclatantes de sa ...
Académie royale d'archéologie de Belgique, 1852
4
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
LIPPE , s.f « à l«im , id est trù- tilia , quœ pueros plorabundos facit labiosos. [fndè faire la lippe, pro trislari, etlabra exererc Galli dicunt » Jacques sylvius, Isagoge in linguam galticam , pag. 28, in -4*, Paris, i53i. (Lippe de Wim , c'est-a-dire ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
5
Schriften und Briefe: Militärische Schriften / hrsg. von ...
Bd. 2 Wilhelm zu Schaumburg-Lippe, Schaumburg-Lippe Graf Wilhelm, Wilhelm zu Schaumburg-Lippe comte, Curd ... der Schrift HÜBINGERs 4 Vgl. FRIEDRICH- WILHELM SCHAER, Der Absolutismus in Lippe und Schaumburg-Lippe.
Wilhelm zu Schaumburg-Lippe, Schaumburg-Lippe Graf Wilhelm, Wilhelm zu Schaumburg-Lippe comte, Curd Ochwadt, Graf zu Wilhelm zu Schaumburg-Lippe, Curd Ochwadt, 1977
6
Schriften und Briefe
UBER DIE GRAFSCHAFT SCHAUMBURG-LIPPE VERMISCHTE AUFZEICHNUNGEN 395. OBSERVATIONS HISTORIQUES. (Das Schreibbuch FHA 18. 24 beginnt mit vier Niederschriften Wilhelms zur Geschichte der schaumburger und ...
Wilhelm Graf zu Schaumburg-Lippe, Curd Ochwadt, 1977
7
Notices sur les quatre anciennes vicomtés de Hollande
Henriette-Sophie, comtesse de Lippe, et du S. E. R. , née le 25 octobre i669, décédée le 27 suivant. 4. Henri-Ernest, comte de Lippe, et du S. E. R. né le 24 janvier i67i, mort à Raab en i69i, après avoir donné des marques éclatantes de sa ...
Corneille Stroobant, 1853
8
Annales
Henriette-Sophie , comtesse de Lippe , et du S. E. R. , née le 25 octobre 1669 , décédée le 27 suivant. 4. Henri-Ernest, comte de Lippe, et du S. E. R. né le 24 janvier 1671 , mort à Raab en 1691 , après avoir donné des marques éclatantes de ...
Académie royale d'archéologie de Belgique, 1852
9
Annales de l'Académie Royale d'Archéologie de Belgique
Henriette-Sophie , comtesse de Lippe , et du S. E. R. , née le 25 octobre 1669 , décédée le 27 suivant. 4. Henri-Ernest, comte de Lippe, et du S. E. R. né le 24 janvier 1671, mort à Raab en 1691, après avoir donné des marques éclatantes de ...
Académie Royale d'Archéologie de Belgique (Anvers), 1852
10
États de la Confédération germanique, pour faire suite à ...
Autrefois libre et impériale , elle se trouve aujourd'hui soumise à deux maîtres : le prince de Lippe-Detmold en a la souveraineté conjointement avec le roi de Prusse. PRINCIPAUTÉ DE LIPPE-SCHAUENBOÏIRG. Au nord de l'État de ...
Philippe Le Bas, 1842

用語«LIPPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlippeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zorbec le Gras
Et le voici, rose de contentement, l'œil chafouin, le menton tressautant, la lippe gourmande, à parler d'audace lorsqu'il vient à qualifier sa ... «L'Express, 7月 15»
2
Tsilla Chelton : qui était réellement "Tatie Danielle" ? [Photos]
Arborant un bob sur la tête, une pâtisserie à la main, une lippe revêche, Tatie Danielle est bien plus qu'un personnage-culte du 7ème art ; elle ... «Télé Star, 7月 15»
3
Peter Greenaway – « Que Viva Eisenstein! »
Eisenstein (dont le Finlandais Elmer Bäck, avec sa lippe gourmande et sa chevelure de savant fou, livre une interprétation génialissime) est ... «Culturopoing, 7月 15»
4
Découverte en Allemagne de balles de frondes issues de la XIXe …
La trouvaille a été faite sur l'ancien site du camp romain d'Haltern, à quelque 30 km de la ville de Dortmund le long de la Lippe, longue de 220 ... «SciencePost, 6月 15»
5
Peut-on bouquiner sur un triporteur ?
Un vrai Darry Clone, avec sa lippe à l'envers, son nez pointu et ses yeux qui lancent des flammes. Il ne manquerait plus qu'il lise Je me ... «Télérama.fr, 6月 15»
6
Ice « motherfuckin' » T « bitch » !
Pas de mollesse chez Ice T : lippe en avant, gestes vifs, l'homme est aussi agressif sur les rimes. Ajoutez-y les masques et les foulards, ... «Le Soir, 6月 15»
7
Ce monologue du vagin qui fait scandale à Versailles
Voici un personnage expert en la provocation et le chamboulement des esprits qui distille ses aphorismes d'une lippe gourmande : lorsque ... «L'Express, 6月 15»
8
Le monde selon Bilderberg
Une seule tête couronnée est présente: la reine Beatrix des Pays Bas, dont le père, le prince Bernhard de Lippe-Biesterfeld est l'un des ... «Paris Match, 6月 15»
9
Bilderberg: la réunion secrète de l'élite mondiale
... aux Pays-Bas, à l'instigation entre autres du milliardaire américain David Rockefeller et du prince européen Bernhard de Lippe-Biesterfeld. «LaPresse.ca, 6月 15»
10
Voyages jusqu'au vertige sur le carrousel du beau
Un regard magnétique, une lippe vermillonnée, un turban sur les cheveux et des mains jointes entre provocation et prière. En face, une ... «L'Orient-Le Jour, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lippe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lippe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z