アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ouvriérisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOUVRIÉRISMEの発音

ouvriérisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OUVRIÉRISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOUVRIÉRISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ouvriérisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのouvriérismeの定義

辞書の労働者主義の定義は、労働者の発言や思考、行動のすべてを排他的に評価する扇動的な態度です。 労働者階級が社会主義革命を導き、階級のない社会を確立することができる唯一のものだと考える傾向。 労働者主義のもう一つの定義は、労働者主義を支持することである。

La définition de ouvriérisme dans le dictionnaire est attitude démagogique consistant à valoriser exclusivement tout ce que disent, pensent et font les ouvriers. Tendance qui considère la classe ouvrière comme seule capable de diriger la révolution socialiste et d'instaurer une société sans classes. Une autre définition de ouvriérisme est qui soutient l'ouvriérisme.


フランス語辞典で«ouvriérisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OUVRIÉRISMEと韻を踏むフランス語の単語


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

OUVRIÉRISMEのように始まるフランス語の単語

ouvertement
ouverture
ouvrabilité
ouvrable
ouvrage
ouvragé
ouvrager
ouvraison
ouvrant
ouvré
ouvreau
ouvrer
ouvreur
ouvreuse
ouvrier
ouvrière
ouvrièrement
ouvriériste
ouvrir
ouvroir

OUVRIÉRISMEのように終わるフランス語の単語

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
futurisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

フランス語の同義語辞典にあるouvriérismeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«OUVRIÉRISME»の同義語

次のフランス語の単語は、«ouvriérisme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ouvriérismeのフランス語での同義語

«ouvriérisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OUVRIÉRISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ouvriérismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのouvriérismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ouvriérisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

workerism
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

obrerismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

workerism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

workerism
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

workerism
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

операизма
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

obreirismo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

workerism
260百万人のスピーカー

フランス語

ouvriérisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

workerism
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Operaismus
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

workerism
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

노동자주의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

workerism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

workerism
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

workerism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

workerism
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

işçiciliğe
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

operaismo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

workerism
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

операізма
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

workerism
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εργατισμού
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

workerism
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

arbetarism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

workerism
5百万人のスピーカー

ouvriérismeの使用傾向

傾向

用語«OUVRIÉRISME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«ouvriérisme»の使用頻度を示しています。
ouvriérismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ouvriérisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«OUVRIÉRISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ouvriérisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ouvriérisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ouvriérismeに関するニュースでの使用例

例え

«OUVRIÉRISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からouvriérismeの使いかたを見つけましょう。ouvriérismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les classes sociales en France: un débat inachevé, 1789-1989
Comment faut-il comprendre l'essor du nouvel ouvriérisme ? Quoi qu'il en soit, composante du gauchisme et produit de la conjoncture sociale et politique qui lie , pour un temps, les revendications des travailleurs et les aspirations des ...
Larry Portis, Christiane Passevant, 1988
2
Maisons rouges: Les partis communistes français et italien ...
D'où une autre nuance, plus qu'une opposition franche et nette, entre les deux partis communistes : le PCF fait preuve d'ouvriérisme, le PCI sait combiner ouvriérisme et populisme. Ouvriérisme et populisme L'ouvriérisme a deux sens.
Marc Lazar, 1992
3
Enquête au coeur du nouveau Front National
Les partis d’extrême droite sont souvent réduits à la personnalité de leur chef.
Sylvain CREPON, 2012
4
Etudes internationales
Afin d'éviter toute équivoque, il importe d'abord de souligner que l'objet principal de l'ouvrage présenté ici n'est pas l'Italie en tant que telle, mais plutôt le courant de pensée néo-marxiste généralement désigné comme « ouvriérisme italien ».
5
Le communisme au miroir fr:
Ce bref aperçu des ensembles théoriques qui, de bifurcation en bifurcation, se mettent en place à partir d'un postulat ouvriériste permet déjà de comprendre comment l'ouvriérisme, manifestation pathologique dans la sphère du marxisme,  ...
Annie Kriegel, 1974
6
Cahiers du communisme
L'ouvriérisme classique n'a plus les faveurs d'une classe ouvrière plus instruite, politisée à gauche et récusant l'autoritarisme fondé sur le culte du- chef. Aussi, dans la logique patronale, il devient souhaitable de développer l'ouvriérisme ...
7
Aragon et le Comité central d'Argenteuil: inédits de L. ...
Car l'ouvriérisme n'a pas été seulement l'apanage d'une partie des ouvriers (une autre partie ayant trop incliné, au contraire, à idéaliser les intellectuels). L' ouvriérisme est venu aussi d'une partie des intellectuels. Je ne range pas Aragon  ...
‎2000
8
La Guérilla du Che
En effet, le rôle objectivement dominant imparti au prolétariat minier et industriel s'est traduit, au niveau de la conscience spontanée du prolétariat avancé, par un ouvriérisme farouche, reflet unilatéral et fantasmagorique d'une suprématie de ...
Régis Debray, 1974
9
Changer le PC?:
La Révolution française a créé une hégémonie bourgeoise extrêmement forte, notamment sur la petite bourgeoisie intellectuelle. Le PC s'est fondé comme parti de classe et a repris l'ouvriérisme pour se démarquer de cette structuration du ...
Olivier Duhamel, Henri Weber, Christine Buci-Glucksmann, 1979
10
De l'amphi à l'établi: les étudiants maoïstes à l'usine, ...
L'ouvriérisme. L'établissement n'était pas que rejet, il était aussi attraction, fascination pour la classe ouvrière. Les militants qui n'abandonnaient pas leurs études, devaient au minimum faire des efforts importants pour « se lier aux masses ».
Marnix Dressen, 2000

用語«OUVRIÉRISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からouvriérismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Etat du prolétariat et défis d'une politique d'hégémonie ouvrière …
Aux antipodes de tout ouvriérisme, contre tous les raccourcis et illusions néo-réformistes, mais aussi quelles que soient les origines historiques ... «NPA, 7月 15»
2
Vous avez dit centralité de la classe ouvrière ?
On peut d'ailleurs s'étonner que, dans une contribution de la P3 visant à réfuter les accusations d'ouvriérisme, les camarades puissent écrire, ... «NPA, 7月 15»
3
Six livres pour provoquer… la réflexion : Femen, Paul Ariès …
Paul Ariès se garde bien de succomber à un « populisme » variante de l'ouvriérisme passé. Il nous invite plutôt à changer de regard sur ces ... «Alternatives Économiques, 3月 15»
4
Comprendre le déclin du PCF pour (re)construire un parti de classe
... des dictatures du bloc de l'Est, ainsi qu'à un ouvriérisme rendant le PCF peu ouvert, et souvent hostile, au développement de revendications ... «NPA, 3月 15»
5
Les transclasses
... noblesse : ouvriérisme ou populisme qui ne sont que les figures inversées de la honte sociale dans laquelle ils continuent d'être enfermés. «Le Club de Mediapart, 3月 15»
6
Dans le Tarn, la gauche coincée entre la marée bleue et le torrent …
... locale de Thierry Carcénac, mais elle est chargée d'amertume, c'est d'être l'élu d'une zone encore marquée par l'ouvriérisme «rouge», qui a ... «Slate.fr, 3月 15»
7
« Oups, nous sommes désolés »
A son gendre, Paul Lafargue, auteur du « Droit à la paresse », à propos des guesdistes, la version hardcore de l'ouvriérisme : « Si c'est cela le ... «Rue89, 3月 15»
8
Quand le NPA parlait aux jeunes des quartiers pauvres : le grand …
... pleine ascension se recroquevillait derrière un ouvriérisme stupide persuadé qu'il ne fallait pas faire d'alliances avec des "petits bourgeois". «Le Club de Mediapart, 1月 15»
9
"Malgré ses efforts, la CGT a raté un tournant sociologique …
... avec les ancrages politico-idéologiques que l'on sait et l'ouvriérisme. Leurs opposants cherchent sans doute à inventer une nouvelle CGT, ... «L'Usine Nouvelle, 1月 15»
10
Comment un appareil s'éloigne de sa base
En rejetant l'ouvriérisme associé au stalinisme, les représentants du PCF ont tendance à abandonner la priorité accordée au rôle des ouvriers et des classes ... «Monde Diplomatique, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ouvriérisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ouvrierisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z