アプリをダウンロードする
educalingo
pactole

"pactole"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPACTOLEの発音

pactole


PACTOLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPACTOLEはどんな意味ですか?

金鉱

パクトールは小さな川で、いくつかのギリシャの伝説によれば、金のスパンコールを運んでいました。 それは富ことわざの金であるその最も肥沃な地域の中心で、リディアの王国でHermusの左岸の小さな支流だったが、それは中に地震に非常に傾向があります 現在のトルコ。 今はSartÇayıという唯一の急流です。 Plutarchは、川が最初にChrysorrhoasと呼ばれていたと規定しています。 彼によると、それはそれを認識せず、彼の妹を虐待した後、川に流れ込むPactolus呼ばIolisとLeucotheaの息子の名前を取ります。 歴史とマリー=ニコラBouilletの地理のユニバーサル辞書Pactolusも正しくまたは誤って、呼ばれていたであろうことを示唆している、いくつかの著者によってフランス語でBagouletは、未知の起源が、その名前はfrancisation Bagdolos可能性があり 、Pactoleの微妙な発音。

フランス語辞典でのpactoleの定義

辞書の中のパクトールの定義は富と利益の豊富な源です。

PACTOLEと韻を踏むフランス語の単語

capitole · cistole · citole · diastole · extra-systole · intersystole · pistole · prédiastole · présystole · péristole · systole · étole

PACTOLEのように始まるフランス語の単語

pacifié · pacifier · pacifique · pacifiquement · pacifisme · pacifiste · pack · package · pacotille · pacotilleur · pacquage · pacquer · pacsif · pacson · pacte · paction · pactisation · pactiser · pactolien · pactoliser

PACTOLEのように終わるフランス語の単語

agricole · bénévole · camisole · carole · casserole · console · coupole · créole · espagnole · idole · mole · métropole · parole · porte-parole · protocole · pétrole · sole · symbole · vole · école

フランス語の同義語辞典にあるpactoleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PACTOLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«pactole»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pactole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PACTOLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pactoleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpactoleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pactole»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

订立协议
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

entrar en un pacto
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

enter into a pact
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एक संधि में प्रवेश
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الدخول في اتفاق
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

заключать договор
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

entrar em um pacto
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

একটি চুক্তি প্রবেশ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

pactole
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

masuk ke dalam pakatan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

treten in einen Pakt
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

協定に入ります
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

협정 체결
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ketik kasunyatan sing
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tham gia vào một hiệp ước
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஒரு உடன்படிக்கை நுழைய
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

एक करार प्रवेश
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Bir pakt girmek
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

stipulare un patto
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zawrzeć pakt
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

укладати договір
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

intră într-un pact
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

συνάψει σύμφωνο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tree in ´n pact
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ingå en pakt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

inngå en pakt
5百万人のスピーカー

pactoleの使用傾向

傾向

用語«PACTOLE»の使用傾向

pactoleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pactole»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、pactoleに関するニュースでの使用例

例え

«PACTOLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpactoleの使いかたを見つけましょう。pactoleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Démocrite sur les bords rians du Pactole et Héraclite aux ...
Analyse: L'auteur est opposé aux nouvelles lois sur le droit de timbre et d'enregistrement en raison de l'inégalité qui en résulterait, puisqu'ils frappent indistinctement riches et pauvres.
Pierre-Jean Bridel, 1829
2
Les métamorphoses d'Ovide: traduction nouvelle avec le texte ...
Ces mysteres porterent aussi le nom du poëte : on les appela les Orphiques. ( foyez Lactance, Uv. I , et Diodore , liv. I.) (10) Pactole, petite riviere de Lydie, qui rouloit des sables d'or; ce qui lui fit donner par les poetes le nom de Chrjsorrhoas .
Ovide, Villenave, 1806
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
On trouvoit en L/ydie le montTmolUs, & le Pactole y prenoit sa source. Le« notices de Léon le Sage & d'Hierocles dift'erent entre elles, fur le nombre des villes épiscopales ; le premier en compte 47 , & le second 2,3. , M. Sévit) a donné dans le ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
Les auteurs anciens parlent, de cette singularité; les poètes fur- tout l'ont célébrée comme à l'envi , & les continuelles allusions que les modernes font au Pactole , lui conservent en core une réputation qu'il ue mérite plus depuis long- temps.
Mangez, 1792
5
Troisième et dernière Encyclopédie théologique, ou Troisième ...
PACTOLE. Fleuve d'Asie, dans la Lydie; c'est le Ludon, Lydon [lumen de Varron, et le Lydt'us amm's de Tibulle. Il prenait sa source dans le mont Tmolus, mouillait la ville de Sardes, et se jetait dans l'Herums, qui va se perdre dans le golfe de ...
Jacques Paul Migne, 1855
6
Dictionnaire universel de mythologie: ancienne et moderne
Les Cu- léens ne voulant ni se" rendre criminels nvers Pactias, ni attirer sur leur ville les rmes des Perses, l'engagèrent à chercher etraite dans l'Ile de Leshos. PACTOLE. Fleuve d'Asie, dans la Lydie; est le Ludon, Lydon (lumen de Varron, et t ...
Jacques-Paul Migne, 1855
7
Encyclopédie méthodique: Antiquités, Mythologie, ...
Bacchus , touché de son repentir , l'envoya se laver djns k Pactole. « Remontez jusqu'à sa »* source, dit- il ; & quand vous y ferez arrivé, » plongez-vous dedans , afin que l'eau , en pas- *> sant sur votre tête, puisse effacer la faute que *> vous ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1792
8
Dictionnaire Universel de Mythologie Ancienne et Moderne, ...
PACTOLE. Fleuve d'Asie, dans la Lydie; c'est le Ludon, Lydon [lumen de Verrou, et le Lydt'us amnia de Tibulle. il prenait sa saurce dans le mont Tmolus, mouillait la ville de Sardes, et se jetait dans l'Hermus, qui va se perdre dans le golfe de ...
Jacques-Paul Migne, 1855
9
Antiquités, mythologie, diplomatique des chartres, et ...
Le Pactole , à \ts tntendte, fut la pr.ncip.iie source des richesses de Créft S > il en t ra la matière de ces briques d'or d'un si grand prix , donc il tnrich t le temple d' Apollon» mais gardons- nous de prendre au pied de la lettre cts témoi- cn.ic.es ...
Antoine Mongez, 1786
10
Oil Wealth in Central Africa: Policies for Inclusive Growth
où N est le montant du pactole pétrolier. La première partie de l'équation (5.1) indique que le solde courant doit être égal à la hausse des actifs de la nation; la deuxième partie indique que l'excédent budgétaire est égal à la hausse des actifs ...
Ms. Sharmini Coorey, Mr. Bernardin Akitoby, 2013

用語«PACTOLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpactoleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Henry Cavill dans la suite de "Fifty Shades of Grey" ?
... rémunération soit augmentée de six millions d'euros. Un sacré pactole ! Commenter. // Henry Cavill // fifty shades of grey // Fifty shades // film ... «Closer, 7月 15»
2
Donald Trump
... self-made-man », né dans le quartier populaire du Queens et devenu une des fortunes immobilières de l'Amérique, avec un pactole estimé à ... «Les Échos, 7月 15»
3
J'imprécation de Camille
Pourquoi l'Allemagne resterait -elle à la traine? Pourquoi se priver de ce pactole? Le nazisme est né essentiellement de l'idéologie coloniale ... «Mediapart, 7月 15»
4
Résultat loto du mercredi 22 juillet 2015 : Les numéros gagnants
Pourtant, ce n'est pas le pactole que les joueurs remportent à chaque tirage mais bien des gains secondaires, pourtant tout autant attractifs. «Economie Matin, 7月 15»
5
Mick Fanning : Pourquoi il n'est pas leader du classement général ?
... 000 pour le vainqueur et 8 000 pour le deuxième), le triple champion du monde aurait pu empocher le pactole et ainsi doubler le Brésilien. «meltyXtrem, 7月 15»
6
Girondins - Mercato : une offre de 18 M€ pour Rolan ?
... inscrit 15 buts en Ligue 1. Un joli pactole qui risque bien, si cette offre se confirme, de faire réfléchir le président bordelais Jean-Louis Triaud. «But! Football Club, 7月 15»
7
Mercato - PSG : Combien lâcheriez-vous pour recruter Di Maria ?
Du coup, Manchester United met la pression sur le PSG pour le forcer à lâcher le pactole ». Sondage. Mercato - PSG : Quel transfert de l'été ne ... «Le 10 Sport, 7月 15»
8
Ligue des champions d'Afrique 2015 : Un beau pactole pour les …
Comme tout le monde le sait, si les clubs à l'échelle continentale affectionnent particulièrement la Ligue des champions d'Afrique et aspirent à ... «El Watan, 7月 15»
9
La colère monte chez les salariés de Virgin Mobile après la …
La colère monte chez les salariés de Virgin Mobile France depuis maintenant deux semaines et la découverte du « pactole » de près de 10 ... «Univers Freebox, 7月 15»
10
Mercato : Manchester United préparerait une offre pour Lacazette
Si ça se fait, j'espère qu'on touchera le gros pactole..genre déproportionné comme Amavi à 14M€…(donc plus de 50-60M€ pour Lacazette). «Olympique et Lyonnais, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pactole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pactole>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA