アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pacson"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPACSONの発音

pacson play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PACSONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPACSONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pacson»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpacsonの定義

辞書のpacsonの定義はパッケージです。 特に たばこのパック。

La définition de pacson dans le dictionnaire est paquet; en partic. paquet de cigarettes.


フランス語辞典で«pacson»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PACSONと韻を踏むフランス語の単語


besson
besson
bison
bison
blason
blason
boson
boson
buisson
buisson
chanson
chanson
comparaison
comparaison
cuisson
cuisson
guérison
guérison
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
parkinson
parkinson
poison
poison
poisson
poisson
prison
prison
raison
raison
robinson
robinson
saison
saison
son
son

PACSONのように始まるフランス語の単語

pacifié
pacifier
pacifique
pacifiquement
pacifisme
pacifiste
pack
package
pacotille
pacotilleur
pacquage
pacquer
pacsif
pacte
paction
pactisation
pactiser
pactole
pactolien
pactoliser

PACSONのように終わるフランス語の単語

aubusson
basson
blouson
boisson
chausson
cloison
combinaison
cresson
diapason
déclinaison
floraison
frison
garnison
hérisson
inclinaison
mousson
ourson
pinson
terrasson
toison

フランス語の同義語辞典にあるpacsonの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PACSON»の同義語

次のフランス語の単語は、«pacson»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pacsonのフランス語での同義語

«pacson»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PACSONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pacsonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpacsonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pacson»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

pacsif
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pacsif
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pacsif
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pacsif
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

pacsif
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

pacsif
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pacsif
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pacsif
260百万人のスピーカー

フランス語

pacson
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pacsif
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pacsif
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pacsif
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

pacsif
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pacsif
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pacsif
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pacsif
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pacsif
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pacsif
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pacsif
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pacsif
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

pacsif
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pacsif
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pacsif
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pacsif
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pacsif
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pacsif
5百万人のスピーカー

pacsonの使用傾向

傾向

用語«PACSON»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«pacson»の使用頻度を示しています。
pacsonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pacson»で最も広く使用されている表現です。

用語«PACSON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pacson»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pacson»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pacsonに関するニュースでの使用例

例え

«PACSON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpacsonの使いかたを見つけましょう。pacsonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Drogues de rue: Récits et styles de vie
Regarde, moi, si j'achetais un pacson, ça revenait à 800 FB (20 euros). Si j' achetais 5 gr., c'était 3 000 (75 euros). Alors si je pouvais acheter tôt et que j' avais l'occasion de revendre un ou deux paquets, je les vendais. C'est vendre pour ...
Pascale Jamoulle, 2000
2
Dictionnaire français-anglais des mots tronqués
Fabrice Antoine. * toucher le pacson ou le pacsif to make a packet ou package, to make a load of money; il a dû lâcher un pacson he had to fork out (a packet ou a package); mettre le pacsif ou le pacson to give all one bas got, to go all out O Et ...
Fabrice Antoine, 2000
3
Jeugdcriminaliteit ontcijferd / La Délinquance des mineurs ...
Ten gevolge van een aanvaring met de controleur, wordt hij overgedragen aan de politie van het station Brussel—Zuid en gefouilleerd: “Lors de la fouille judiciaire de Charlie, celui—ci tente de se débarasser d'un pacson de marijuana de 0,2 ...
Bruno Cheval, Caroline De Man, Ann Vander Steene, Sarah Van Praet, 2012
4
Prenez-en de la graine
déplie son pacson et à ma profonde stupeur en extrait trois pelles-bêches de camping. — Au travail, décide-t-elle. Donnant l'exemple, elle entreprend de creuser le sol à l'abri du buisson. Je l'imite. . . Bérurier se décide enfin. Je lui lance un ...
San-Antonio, 2006
5
L'année chrétienne contenant les messes des dimanches, fêtes ...
Car qu'y avoit-il de plus humble' que de ne se rien _attribuer des grâces que les Corinthiens avoient reçues , pourainsi dire, pacson canal , 8c de renvoyer tout elsa source , qui est Due” 8C Jesus-Christz_ Et quy avoit-il de plus edifianr pour  ...
Nicolas Le Tourneux, Dehansy, Perisse frères, 1757
6
Opéré bouffe ou le guéri imaginaire
Les poumons poumonnent comme les moutons moutonnent, ça vous étonne? Le professeur spécialiste va passer qui renverra Grand-Père dans ses foyers pour s' y apaiser et s'y reposer, armé de tout un pacson de médicaments ad hoc !
Jean-Pierre Verheggen, 1998
7
Romans
Elle entendit le type qui disait : Tiens où donc j'ai mis mon pacson. « Dis donc, tata Marceline, dit Zazie, tu te fous de moi ou bien t'es vraiment sourdingue ? On entend très bien ce qu'ils se racontent. — Eh bien, qu'est -ce qu'ils se racontent ?
Raymond Queneau, 2002
8
Marques et Internet: Protection, valorisation, défense
Il en a été ainsi dans une affaire opposant le titulaire de la marque américaine PAGSUN au réservataire du nom de domaine <pacson.com>. La lettre « u » étant remplacée par la lettre « o », la prononciation en anglais du nom de domaine ...
Nathalie Dreyfus, 2011
9
Une araignée dans le patrimoine
Au milieu de mes bricoles, je n'avais pas lâché mon pacson ; j'aurais pourtant mieux fait de le jeter, comme depuis j'en ai balourdé tant d'autres. En dévalant le tronc, je m'écorchai les manettes, je m'éraillai les guiboles et le coffre, et j'écrasai  ...
Hubert Lesigne, 2009
10
Histoire naturelle
... la netteté deses couleurs , \pacson noir ~velouté,bien tranchédans'le jaune' clair, 8: par la teinte uniforme_ deñson manteaulverdâcre, ce gobee mouche esl un des plus jolis, 81 peut disputer de beauté avec 'tous les oiseaux de son genre.
George Louis Leclerc Buffon, Bernard Germain Étienne de la Ville comte de La Cépède, 1786

用語«PACSON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpacsonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deux dealers présumés interpellés aux Ardentes, à Liège
Un Andennais qui campait aux Ardentes a, pour sa part, été interpellé vendredi, vers 12h45, avec un pacson de 5g. Occupant seul une tente, ... «l'avenir.net, 7月 15»
2
NAMUR - Tribunal correctionnel 10 € la boule d'héroïne, une belle …
Plusieurs ont témoigné et raconté qu'ils lui achetaient de l'héroïne à 10€ le pacson. Et les enquêteurs ont calculé qu'il en aurait vendu en huit ... «l'avenir.net, 7月 15»
3
Province Liège - mardi 7 juillet 2015 14h56 - Élodie CHRISTOPHE …
Ils ont trouvé un pacson de haschich sur le suspect. Après avoir contrôlé son identité, les policiers ont également remarqué qu'un prélèvement ... «l'avenir.net, 7月 15»
4
Des produits stupéfiants découverts à Farciennes après une course …
Un autre pacson est encore tombé lorsque le dépanneur a soulevé sa voiture. Au total, 120 grammes de produits stupéfiants ont été saisis. «La Nouvelle Gazette, 6月 15»
5
Rétroviseurs arrachés, coups et griffes: 15 véhicules abîmés par 2 …
Ils étaient en possession de gants, d'une pointe de Paris et d'une petite quantité de stupéfiants, à savoir un joint et un pacson de cannabis. «lavenir.net, 4月 15»
6
Bruxelles: un dealer arrêté avec une somme de 12.600 euros
... délit de vente de cocaïne réalisée depuis son véhicule, dans lequel se trouvait une somme de 490 euros ainsi qu'un pacson de drogue. «La Capitale, 2月 15»
7
Châtelineau: des kilos de cannabis découverts
Le chien policier a en effet reniflé un petit pacson caché sous le tapis de sol. Les enquêteurs se sont alors rendus chez le suspect, rue de Gilly ... «RTL info, 12月 14»
8
Wonder Woman : une trilogie en préparation ?
'tain, on va se manger de la franchise par pacson pendant vingt ans (vite, vite, qu'ils se plantent pour qu'on passent enfin à autre chose !). «AlloCiné, 10月 14»
9
Tribunal de Charleroi: le dealer revendait du Dafalgan écrasé à ses …
À son domicile, de la drogue encore (et même du dafalgan écrasé, conditionné en pacson, comme si c'était de la cocaïne), une balance de ... «La Nouvelle Gazette, 10月 14»
10
Course-poursuite à la "Cops" dans les rues du Borinage ce mercredi …
Pour couronner le tout, lors de la fouille, les policiers découvriront dans ses vêtements un pacson de marijuana ainsi qu'une effriteuse. «La Province, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pacson [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pacson>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z