アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paillard"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPAILLARDの発音

paillard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAILLARDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPAILLARDはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«paillard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpaillardの定義

辞書のpaillardの定義は、肉の喜びと楽しい生活を愛する人です。 誰が小柄なキャラクターを持っていますか?

La définition de paillard dans le dictionnaire est qui aime les plaisirs de la chair et la joyeuse vie. Qui a un caractère grivois.


フランス語辞典で«paillard»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAILLARDと韻を踏むフランス語の単語


babillard
babillard
bataillard
bataillard
billard
billard
bouillard
bouillard
braillard
braillard
brouillard
brouillard
chevillard
chevillard
colin-maillard
colin-maillard
coquillard
coquillard
corbillard
corbillard
couillard
couillard
débrouillard
débrouillard
feuillard
feuillard
gaillard
gaillard
mollard
mollard
nullard
nullard
pillard
pillard
raillard
raillard
trouillard
trouillard
vieillard
vieillard

PAILLARDのように始まるフランス語の単語

paillade
paillage
paillardement
paillarder
paillardise
paillasse
paillasserie
paillassine
paillasson
paillassonnage
paillassonner
paillat
paille
paillé
paille-en-cul
paille-en-queue
pailler
paillère
paillet
pailletage

PAILLARDのように終わるフランス語の単語

badouillard
béquillard
chevrillard
fripouillard
grenouillard
lollard
nasillard
oreillard
patouillard
patrouillard
piaillard
pouillard
rondouillard
scribouillard
souillard
tortillard
treillard
vasouillard
vétillard
égrillard

フランス語の同義語辞典にあるpaillardの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PAILLARD»の同義語

次のフランス語の単語は、«paillard»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
paillardのフランス語での同義語

フランス語で«PAILLARD»の反義語

次のフランス語の単語は、«paillard»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
paillardのフランス語での反義語

«paillard»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAILLARDの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paillardを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpaillardの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«paillard»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

地膜覆盖
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

acolchado
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

mulching
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पलवार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التغطية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

мульчирование
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mulching
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

mulching
260百万人のスピーカー

フランス語

paillard
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Buat sungkupan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mulchen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

マルチング
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

뿌리 덮개를하기
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mulching
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự phủ rơm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வேர்ப்பாதுகாப்பிற்கான
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

mulching,
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

malçlama
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pacciamatura
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mulczowania
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мульчування
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mulcire
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προστατευτικό στρώμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

deklaagbewerking
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mulching
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bioklipp
5百万人のスピーカー

paillardの使用傾向

傾向

用語«PAILLARD»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«paillard»の使用頻度を示しています。
paillardの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paillard»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAILLARD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paillard»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paillard»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、paillardに関するニュースでの使用例

例え

«PAILLARD»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpaillardの使いかたを見つけましょう。paillardに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Approche linguistique des problèmes de traduction ...
L'objectif de cet ouvrage est d'établir le lien entre la pratique intuitive de la traduction et la formation linguistique acquise par ailleurs, de développer ainsi la vigilance à l'égard des problèmes de traduction et l'aptitude à ...
Hélène Chuquet, Michel Paillard, 1987
2
Le chevalier paillard: quinze fabliaux libertins de chevalerie
Après avoir célébré ses valeurs guerrières dans la chanson de gestes, après avoir loué sa fidélité et sa tempérance dans le roman courtois, la littérature joue, au cours du XIIIe siècle, un bien mauvais tour à ce formidable ...
Jean-Luc Leclanche, 2008
3
Droit administratif général
La mise à jour tient compte de l'évolution législative et de la jurisprudence Le droit administratif général est la « majeure » la plus redoutée par les étudiants de science politique et de droit (L2).
Catherine Logéat, Christine Paillard, 2010
4
Grammaire des prépositions
Cet ouvrage constitue le premier tome d'une grammaire des prépositions du français.
Jean-Jacques Franckel, Denis Paillard, 2007
5
Les dents de l'Amazone
Pierre Paillard nous invite à un étonnant récit de voyage, hors des sentiers battus et touristiques : la découverte de la fraîcheur d'une Amazonie mythique des années 1970, tellement proche de nous dans le temps et pourtant déjà ...
Pierre Paillard, 2012
6
Seul chez les Papous
Seul chez les Papous relate des itinéraires fascinants parcourus dans des territoires montagneux équatoriaux de la Nouvelle-Guinée, pour la plupart inconnus dans les années 1950.
Pierre Paillard, 2006
7
Faut-il faire de I'Algerie un Dominion? Par Jean Paillard
LA FRANCE ET L'ALGÉRIE. Voir surgir Alger de la mer est une de ces joies fastueuses qui emplissent toute la vie d'un voyageur, jusqu'à en «mousser bien des plaisirs futurs. Comment l'esprit et le regard caressés des indescriptibles ...
8
Les nouvelles guerres économiques
Les liens entre les problématiques économiques et les questions de sécurité ont toujours été étroits.
Christophe-Alexandre Paillard, 2011
9
Identifier les locutions
Le vocabulaire d'une langue est constitué non seulement de mots mais de suites figées et opacifiées à des degrés divers : les locutions.
Michel Paillard, Éloi Le Divenach, 2003
10
Journal de Plozévet: Bretagne, 1965
Au printemps 1965, Edgar Morin arrivait à Plozévet, commune bretonne entre Quimper et la pointe du Raz.
Edgar Morin, Bernard Paillard, 2001

用語«PAILLARD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaillardという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coup de gueule : Le patron de L'Étrier en difficulté
Nicolas Paillard, patron du bar-tabac L'Étrier, souffre de la concurrence du camping municipal, auquel le maire a accordé une licence III. «maville.com, 7月 15»
2
Vingt-quatre équipes régionales en lice
Perrot, Métayer, Côte, Griffet, Corre (Saint-Yorre) ; Granger, Matrat, Paillard, Charra, Grange (La Seauve-sur-Semène) ; Cotton, Combier, ... «La Montagne, 7月 15»
3
Quand on parle du loup... on en voit le festival (1)
Aux manettes de « Pirouettes et balivernes », le trio Marion Landreau, Monika Paillard et Thomas Testard, pour une plongée dans un univers ... «Centre Presse, 7月 15»
4
La cité corsaire prend des accents québécois
Deux talents à l'affiche : Philémon Cimon, jeune artiste pop-folk, et Boris Paillard, auteur-compositeur-interprête au répertoire « folk'n'roll » ... «Ouest-France, 7月 15»
5
Naschador, vétéran en... or
Interrogé sur la performance de son cheval, Stéphane Paillard a précisé : “Il a beaucoup mieux tourné que la dernière fois et s'est montré très ... «Paris Turf, 7月 15»
6
Baiersbronn-Mitteltal: trois étoiles au paradis
Qu'on peut aborder avec une coupe de champagne rosé fort séducteur de chez Pierre Paillard, un doigt de l'élégante manzanilla la Guita, ... «Les pieds dans le plat, 7月 15»
7
L'association Avec fait son Cabaret jusqu'en août
... ou la rencontre du film Safety Last du réalisateur Harold Lloyd et du pianiste Luc Paillard, dont l'accompagnement jazzy souligne la force des ... «Ouest-France, 7月 15»
8
Trio Zarafa. Un voyage en Orient
Venues de Poitiers, la flûtiste Hélène Sonnet, la violoniste Marion Landreau et la percussionniste et chanteuse Monika Paillard ont fait ... «Le Télégramme, 7月 15»
9
Fortune des vins de France : le classement 2015 des premiers …
... 230 millions €), Bruno Paillard (champagnes Lanson, 210 millions €), Jean-Claude Boisset (Grands Vins Jean-Claude Boisset, 200 millions ... «Vitisphere.com, 7月 15»
10
Scènes d'été. Théâtre et musique à l'enseigne du Cabaret jusqu'au …
Monte là-d'ssus : la rencontre originale entre un film, Safety d'Harold Lloyd, et du pianiste fougerais Luc Paillard (20 h 45). Tarifs : Que la fête ... «La Chronique Républicaine, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Paillard [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/paillard>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z