アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"papier-monnaie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPAPIER-MONNAIEの発音

papier-monnaie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAPIER-MONNAIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPAPIER-MONNAIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«papier-monnaie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
papier-monnaie

信託通貨

Monnaie fiduciaire

信託財産とは、その価値が国民の信頼に基づいている通貨です。 後者は、物質的な支持体としての役割を果たす物質のコストには明らかに存在しない。 銀行券では、品目の値はノートに割り当てられた名目値よりも大幅に低くなります。 10ユーロ紙幣に含まれる紙やインクの価格は10ユーロよりはるかに低いです。 信頼できる通貨を印刷するための最初の知られている銀行券「La tour d'argent」として知られているFormer Hotel de la Monnoie de Blois 10ユーロの価値が10ユーロに相当するという信念は、 このチケットは、価格が10ユーロに設定されている商品またはサービスを取得することを可能にします。 今日、世界のほぼすべての通貨が信託的な通貨であることは明らかです。 La monnaie fiduciaire est une monnaie dont la valeur repose sur la confiance du public en sa valeur. Celle-ci ne réside manifestement pas en effet dans le coût de la matière qui lui sert de support matériel. Dans un billet de banque, la valeur matière est nettement plus faible que la valeur nominale attribuée au billet. Le prix du papier ou de l'encre inclus dans un billet de dix euros est très inférieur à dix euros. La première planche à billet connue, permettant d'imprimer une monnaie fiduciaire Ancien hôtel de la Monnoie de Blois, dit « La tour d’argent » La croyance qu'un billet de dix euros vaut bien dix euros provient du constat qu'à tout moment ce billet permet bien d'acquérir un bien ou un service dont le prix a été fixé à dix euros. Aujourd'hui, il est clair que la presque totalité des monnaies dans le monde sont des monnaies fiduciaires.

フランス語辞典でのpapier-monnaieの定義

辞書の紙幣の定義は、貴金属に変換できない信用金です。

La définition de papier-monnaie dans le dictionnaire est monnaie fiduciaire non convertible en métal précieux.

フランス語辞典で«papier-monnaie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAPIER-MONNAIEと韻を踏むフランス語の単語


aulnaie
aulnaie
aunaie
aunaie
cannaie
cannaie
chesnaie
chesnaie
chênaie
chênaie
frênaie
frênaie
grippe-monnaie
grippe-monnaie
monnaie
monnaie
platanaie
platanaie
porte-monnaie
porte-monnaie
quasi-monnaie
quasi-monnaie
ramasse-monnaie
ramasse-monnaie
sapinaie
sapinaie
épinaie
épinaie

PAPIER-MONNAIEのように始まるフランス語の単語

papicoles
papier
papier-ministre
papier-paille
papilionacé
papilionacée
papilionacées
papillacé
papillaire
papille
papillé
papilleux
papillifère
papilliforme
papillite
papillomateux
papillome
papillon
papillonnage
papillonnant

PAPIER-MONNAIEのように終わるフランス語の単語

baie
cerisaie
châtaigneraie
craie
effraie
gaie
haie
laie
maie
oliveraie
orangeraie
pagaie
paie
palmeraie
plaie
pommeraie
raie
taie
taille-haie
vraie

フランス語の同義語辞典にあるpapier-monnaieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PAPIER-MONNAIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«papier-monnaie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
papier-monnaieのフランス語での同義語

«papier-monnaie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAPIER-MONNAIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語papier-monnaieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpapier-monnaieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«papier-monnaie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

纸币
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

papel moneda
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

paper money
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कागज पैसे
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

النقود الورقية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

бумажные деньги
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

papel moeda
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নোট
260百万人のスピーカー

フランス語

papier-monnaie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

wang kertas
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Papiergeld
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

紙幣
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

지폐
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dhuwit kertas
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tiền giấy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

காகித பணம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कागद पैसा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kâğıt para
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cartamoneta
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

banknot
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

паперові гроші
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bani de hârtie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

χαρτονόμισμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

papiergeld
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sedlar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

papirpenger
5百万人のスピーカー

papier-monnaieの使用傾向

傾向

用語«PAPIER-MONNAIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«papier-monnaie»の使用頻度を示しています。
papier-monnaieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«papier-monnaie»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAPIER-MONNAIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«papier-monnaie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«papier-monnaie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、papier-monnaieに関するニュースでの使用例

例え

«PAPIER-MONNAIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpapier-monnaieの使いかたを見つけましょう。papier-monnaieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opinion de M. Perisse-Duluc,... sur le papier-monnaie ou ...
Jean-André Perisse-Duluc. Su cours dans tei marchés volontaires , conservent néanmoins toute leur valeur numéraire pour lé créancier seul qui est forcé de les recevoir; ensorte que ce papier a ordinairement , et en même temps , deux ...
Jean-André Perisse-Duluc, 1790
2
Collection générale des tableaux de dépréciation du ...
u contrat, dans le département où il aura été fait, a. Pour régler la valeur d' opinion du papier- monnaie , il sera fait dans chaque département un ableau des valeurs successives de ce papier, à >artir du 1" janvier 1791 (vieux style) pour les ...
‎1825
3
Dictionnaire de l'économie politique : contenant ...
Mais les importations ne sont qu'une des moindres causes de la variation du prix du papier-monnaie. Comme il n'a qu'une valeur artificielle, les émissions n'ont point de limite, tandis que le besoin de monnaie est strictement limité dans toute  ...
Charles Coquelin, Gilbert-Urbain Guillaumin, 1854
4
Dictionnaire de l'économie politique contenant l'exposition ...
Quelquefois enfin le gouvernement a fait participer une classe entière de la société aux profits du papier - monnaie. En Suède , en Russie, ce papier s'est appuyé dans l'opinion sur la nécessité de donner un crédit aux propriétaires de terres ...
Charles Coquelin, M. Guillaumin (Gilbert-Urbain), 1854
5
Dictionnaire de l'Économie Politique: contenant L'exposition ...
premiercas, le gouvernement a le bénéQce entier du papier-monnaie, mais peu d'intérêts privés sont engagés à le soutenir ; dans le second cas, il a des complices puissants, et d'autant plus dévoués qu'ils ont pour eux le plus net des  ...
6
Dictionnaire de l'économie politique
... Pain (taxe do), Paix, Guerre, Paix (société et congrès i la paix) , Papier- monnaie, Parasites, Paupérisme, Péage, Pêches et Pêcheries, Physiocrates, M. J. Garaicr. M. Ch. Renouard. M.CourcelleSeneuil. M. G. de Molinari. idem. M. J. Garnier.
Charles Coquelin, M. Guillaumin (Gilbert-Urbain), 1834
7
Dictionnaire universel théorique et pratique du commerce et ...
T.e peu que | Le papier-monnaie représente, on l'a dit, de* anticipations, des crédits flottants qui circulent à défaut d'espèces monnayées. C'est ainsi que l'Etat emprunte acheteur , tout le monde était journellement en perle. L'incertitude.
‎1860
8
Dictionnaire de l'économie politique, contenant l'exposition ...
Ainsi la Russie , après avoir subi les vicissitudes commerciales et les crises occasionnées par la dépréciation du papier-monnaie, a échappé à la crise que pouvait amener la reprise des payements en espèces. L'Angleterre et la Russie ont ...
Charles Coquelin, Gilbert Urbain Guillaumin, 1853
9
Nouveaux principes d'économie politique ou De la richesse ...
Des crises qui changent le papier des banques en papier- monnaie. La sûreté de toute espèce de propriété, dans un pays où il existe une banque nationale de circulation , exige qu'on soumette à un examen sévère ce passage si glissant qui  ...
Jean Charles L. Simonde de Sismondi, 1827
10
Histoire de la pensée économique: des mercantilistes à Keynes
Une telle banque n'aurait guère de problème de reconstitution de réserves72. Ce n'est que lorsqu'il est convertible à vue en espèces métalliques que le papier- monnaie n'a pas d'effet inflationniste sur les prix, parce qu'alors son émission ...
Roger Dehem, 1984

用語«PAPIER-MONNAIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpapier-monnaieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cela va se passer chez vous !
Dans l'Irak occupé, l'introduction d'un nouveau papier-monnaie a pris presque une année, environ 20 Boeing 747s, la mobilisation de la ... «Mediapart, 7月 15»
2
Le clown d'Odessa directement appointé par DC
... bien dans les habitudes de l'usage de l'arme absolue de notre-“Empire” (les chèques en bois alimentée par le papier-monnaie de singe) ne ... «de defensa, 7月 15»
3
Avesnois: Cinq ans de prison pour une escroquerie d'ampleur …
Le chèque provient de connaissances, qui se seraient contentées de signer le papier-monnaie et de le laisser libre d'inscrire le montant. «Nord Eclair.fr, 7月 15»
4
Référendum grec : vie et mort des unions monétaires
Quoi! le papier-monnaie procède de la même erreur? — Directement. Quand les législateurs, après avoir ruiné les hommes par la guerre et ... «Le Figaro, 6月 15»
5
La privatisation du terrorisme est en marche…
... économie fermée basée sur l'échange de papier-monnaie dans les territoires conquis ». Une privatisation du terrorisme en quelque sorte… «AgoraVox, 6月 15»
6
De l'anarchie à la sécession
Cette mesure contre une crise éventuelle venue de la Federal Reserve et portant sur le papier-monnaie, est aussi une des mesures qui ... «de defensa, 6月 15»
7
Grèce, scénarios friction
Certes, la Grèce imprime librement du papier-monnaie, mais cette création monétaire ne reposant sur rien, l'inflation rogne rapidement sa ... «Libération, 6月 15»
8
L'inventaire Napoléon
... l'industrialisation et aux réformes de l'Etat, s'explique par la méfiance à l'égard du papier-monnaie depuis la banqueroute de Law, en 1720, ... «L'Express, 6月 15»
9
Fusion Auvergne et Rhône-Alpes : "Le nain peut apporter beaucoup …
... nous construisons à Vic-le-Comte le premier centre de papier-monnaie européen en collaboration avec quatre autres banques centrales. «Acteurs de l'économie, 6月 15»
10
Fini, le seuil de 15 et#x20AC; pour payer par carte
et dans dix ans , on inventera peut-ëtre le papier-monnaie , qui sait ? j.barbe6 il y a un mois. Le fonctionnaire socialo ne connait que la taxe et ... «Boursorama, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Papier-Monnaie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/papier-monnaie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z