アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lascif"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLASCIFの発音

lascif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LASCIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLASCIFはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«lascif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのlascifの定義

辞書の中で狼狽しているのは、狼狽していることです。 誰が愛の喜びに傾いているのか。

La définition de lascif dans le dictionnaire est qui batifole, folâtre. Qui est enclin aux plaisirs de l'amour.


フランス語辞典で«lascif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LASCIFと韻を踏むフランス語の単語


nocif
nocif
poncif
poncif
porcif
porcif
récif
récif

LASCIFのように始まるフランス語の単語

laryngotomie
larynx
las
lasagne
lasagner
lascar
lascivement
lasciveté
lascivité
laser
lasérothérapie
lassant
las
lasse
lassement
lasser
lassitude
lasso
lastex
lasting

LASCIFのように終わるフランス語の単語

actif
administratif
alternatif
descriptif
dispositif
effectif
exclusif
exécutif
if
indicatif
lucratif
législatif
massif
motif
négatif
objectif
positif
sportif
tarif
tif

フランス語の同義語辞典にあるlascifの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LASCIF»の同義語

次のフランス語の単語は、«lascif»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lascifのフランス語での同義語

フランス語で«LASCIF»の反義語

次のフランス語の単語は、«lascif»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lascifのフランス語での反義語

«lascif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LASCIFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lascifを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlascifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lascif»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

好色
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

lascivo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

lascivious
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कामुक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

فاسق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

похотливый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lascivo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

লম্পট
260百万人のスピーカー

フランス語

lascif
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

keberahian
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

lasziv
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

みだらな
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

음탕 한
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lascivious
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đa dâm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

காமம் மிகுந்த
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कामातुर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

şehvetli
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

lascivo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

lubieżny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

хтивий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lasciv
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ασελγής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

losbandige
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

vällustig
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

vellystig
5百万人のスピーカー

lascifの使用傾向

傾向

用語«LASCIF»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«lascif»の使用頻度を示しています。
lascifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lascif»で最も広く使用されている表現です。

用語«LASCIF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lascif»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lascif»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、lascifに関するニュースでの使用例

例え

«LASCIF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlascifの使いかたを見つけましょう。lascifに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Concordance des oeuvres poétiques de Joachim DuBellay
Si telle lascheté est aux hommes permise, LASCiF (6) Du sep lascif, au fecond bord de Loyre, Du sep lascif les longs embrassements, Maint Satyre lascif Fuit le mary lascif, Et de changer mon lascif vestement Paresseux, fait-neant, mol, ...
‎1988
2
De la pornographie en Amérique: La liberté d'expression à ...
Deuxième. partie. La. puissance. diabolique. de. l'intérêt. lascif. Retracer l'histoire du traitement des messages à contenu sexuel par la Cour suprême permet de comprendre les problèmes nouveaux que ces expressions posent à une théorie  ...
Marcela Iacub, 2010
3
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Il ne se met point avant son substantif. Lot , dans le *ens d'ennuyer, ré"git de devant les noms et les verbes. Je suis las de tout cela • il est las de toujours demander, sans jamais obtenir. LASCIF, LASCIVE. Adjectif. Il ne se met guère qu 'après ...
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
4
Les délices de la sagesse sur l'amour conjugal: Les voluptés ...
Le son même de la langue spirituelle diffère tellement du son de la langue naturelle, qu'un son spirituel, même élevé, n'est pas du tout entendu par l'homme naturel, ni un son naturel par l'homme spirituel, 326. Lascif. Les anges discernent  ...
Emmanuel Swedenborg, Jean François Étienne Le Boys des Guays, 1855
5
Les délices de la sagesse sur l'amour conjugal
Un mental lascif agit lascivement, et un mental chaste chastement, et celui-ci dispose le corps, mais celui-là est disposé par le corps, 191. Lasciveté (la) dans son origine est une folie, 212. Dans la région infime du mental résident toutes les  ...
Emanuel Swedenborg, Le Boys des Guays, 1856
6
Le monstre, le singe et le fœtus: tératogonie et Décadence ...
(b) Comme dans l'huile de 1867, la Femme enfourchant la Chimère symbolise l' envolée vers le rêve, dont Moreau détaille la nature variée: «Le rêve ambitieux et pudique et chaste, le rêve paresseux, le rêve lascif et le rêve satanique sous la ...
Evanghélia Stead, 2004
7
Arcanes célestes de l'Écriture Sainte; ou, Parole du ...
Las, Lassus. C'est l'étal du combat de la tentation, 3318, 3321. Lascha. Une des limites des Ca- naanites; voir 1207, 1212. Lascif, Lascivvm. L'amour lascif imite l' amour conjugal, 2742. L'amour conjugal chez les lascifs se change en Usciveté ...
Emanuel Swedenborg, 1863
8
Dictionnaire de l'Académie française
Prov. et pop. , Un las d'aller, Un homme mou, paresseux et lâche. Fig., Faire quelque chose de guerre lasse, Le faire après avoir longtemps résisté. Je lui ai cédé de guerre lasse. LASCIF, IVE. adj. Fort enclin, fort porté à la luxure. Le bouc est ...
Académie française, 1835
9
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
Un peu folâtre ; badin. JLascivia , Lascivan'ra , Lascivitd , tade , tare , s. f. ( -clu- via ) Lasciveté ; lubricité ; luxure. 1-asciviente , adj. ( -vién-te ) Lascif, -r- Folâtre ; badin. Lascivire , Lasciviare , v. n. ( -vi-re ) Devenir lascif ; + ou agir lascivement.
10
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Le bouc est un animal très-lascif. — Se dit aussi des choses qui portent , qui excitent à la luxure. Un tableau lascif. Des regards, des vers lascifs. Des paroles lascives. lascif, lçbriqcr , ixpcdiqub. Le lascif tressaille a la seule idée du plaisir : il  ...

用語«LASCIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlascifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gronkowski en vedette dans un «film» lascif - TVA Sports
Après avoir lu un passage du bouquin érotique A Gronking to Remember, de Lacey Noonan, l'ailier rapproché des Patriots de la ... «TVA Sports, 7月 15»
2
Un joueur des Patriots dans un «film» lascif
Bande-annonce osée. Un joueur des Patriots dans un «film» lascif. Première publication 20 juillet 2015 à 08h57 ... «TVA Nouvelles, 7月 15»
3
Mirror Signal - Herculean Task (EP) [Ecoute Intégrale]
Les autres morceaux, tout aussi langoureux ont ce petite quelque chose de lascif et d'envoûtant, mettant tous les sens en éveil. Si le jeune ... «Pause Musicale, 7月 15»
4
VIDEO - Lana Del Rey revient en douceur avec "Honeymoon"
POP - La chanteuse américaine reviendra à la rentrée avec un nouvel album qui s'annonce toujours lascif et langoureux, toujours produit par ... «metronews, 7月 15»
5
Confidence d'un professeur : "Une de mes élèves me harcèle …
Elle a commencé à m'envoyer des sms d'amour et lascif du genre « Je rêve de sentir la douceur de vos mains sur ma peau »… Je l'ai ... «Sene People, 7月 15»
6
Grèce : mais que veut Schäuble, l'intraitable ministre des Finances …
En clair : débarrassée d'un lascif "Mezzogiorno" grec, juste bon à prendre des vacances pas chères et ensoleillées, l'industrieuse Allemagne et ... «L'Obs, 7月 15»
7
Onfray - Ma contre-histoire de la Révolution française #1
... Charlotte Corday une vierge sanguinaire, Théroigne de Méricourt une folle, Germaine de Staël un laideron lascif. Les monarchistes n'aiment ... «Le Point, 7月 15»
8
Les Loups : le spleen des yakuzas
... mélodie à l'harmonica jouée par l'un des personnages (pour évoquer des amants tragiques) et un thème mélancolique au saxophone lascif ... «Journal du Japon, 7月 15»
9
Les minions, Magic Mike XXL, Amy... votre Cinereview.
Survolté, lascif, musclé, nanti d'une armée de "tablettes de chocolat"... Magic Mike XXL constitue une suite éminemment torride, ... «CineNews.be, 7月 15»
10
Royaume-Uni. Une scène de viol collectif fait polémique au Royal …
... eux – en un viol collectif long, lascif et frisant le voyeurisme, a provoqué une réaction de colère immédiate et sans précédent [dans la salle].” «Courrier International, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lascif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lascif>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z