アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pâtonnage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPÂTONNAGEの発音

pâtonnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÂTONNAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPÂTONNAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pâtonnage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpâtonnageの定義

辞書に貼り付けることの最初の定義は生地です。 特に ベーキングパンを形成するように形作られたパン生地片。 patonnageの別の定義は細長い塊、餃子、脂肪を肥やすための脂肪です。 Pâtonnageは、陶工の作業員が旋盤の頭に置いて決められた物を作る生地です。 小さなロールの形をした粘土の小片で、陶器の柄や耳を形成するために使用されます。

La première définition de pâtonnage dans le dictionnaire est morceau de pâte; en partic. morceau de pâte à pain mis en forme pour constituer un pain à la cuisson. Une autre définition de pâtonnage est morceau allongé, boulette de pâte, de graisse destinés à l'engraissement des volailles. Pâtonnage est aussi morceau de pâte que l'ouvrier potier place sur la tête du tour pour faire un objet déterminé. Morceau d'argile en forme de petit rouleau, servant à former un manche ou une oreille d'une pièce de poterie.


フランス語辞典で«pâtonnage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PÂTONNAGEと韻を踏むフランス語の単語


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

PÂTONNAGEのように始まるフランス語の単語

pâtissoire
pâtisson
patito
patoche
patois
patoisant
patoisante
patoiser
patoiseur
pâton
patouillade
patouillage
patouillard
patouillat
patouille
patouiller
patouillet
patouillis
patraque
pâtre

PÂTONNAGEのように終わるフランス語の単語

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage

フランス語の同義語辞典にあるpâtonnageの類義語と反意語

同義語

«pâtonnage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PÂTONNAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pâtonnageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpâtonnageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pâtonnage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

pâtonnage
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

pâtonnage
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pâtonnage
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

pâtonnage
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

pâtonnage
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

pâtonnage
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pâtonnage
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

pâtonnage
260百万人のスピーカー

フランス語

pâtonnage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pâtonnage
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pâtonnage
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

pâtonnage
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

pâtonnage
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pâtonnage
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pâtonnage
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

pâtonnage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

pâtonnage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

pâtonnage
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pâtonnage
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pâtonnage
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

pâtonnage
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pâtonnage
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

pâtonnage
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pâtonnage
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pâtonnage
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pâtonnage
5百万人のスピーカー

pâtonnageの使用傾向

傾向

用語«PÂTONNAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«pâtonnage»の使用頻度を示しています。
pâtonnageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pâtonnage»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、pâtonnageに関するニュースでの使用例

例え

«PÂTONNAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpâtonnageの使いかたを見つけましょう。pâtonnageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revue du Service de l'intendance militaire ...
Si on examine ce tableau, on constate que la plus 9grande partie du levain de tout point (32 k. 958 sur 40 k.) et de la levure (0 k. 618 sur 0 k. 750) sont incorporés dans la pâte de la première fournée, à enfourner saprès pâtonnage et apprêt.
2
Le pain: fabrication rationnelle historique
fabrication rationnelle historique Sérand. 2° frase. 1" pâtonnage. Découpage et soufflage. 2° pâtonnage. Apprêt au pétrin ou mise en planche. Tournage et formation des panetons. Apprêt en panetons. Incorporation de la 2" portion de farine.
Sérand, 1910
3
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Le pétrissage à bras constitue une suite d'opérations délicates, bien connues dans la pratiquée sous les noms de délayage, frasage, contrefrasage et pâtonnage, qui ont toutes leur importance pour la bonne fabrication du pain, et qu'il est fort ...
Académie des sciences de Paris, 1855
4
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Le pétrissage à bras constitue une suite d'opérations délicates, bien connues dans la pratique sous les noms de délayage, frasage, contrefrasage et pâtonnage, qui ont toutes leur importance pour la bonne fabrication du pain, et qu'il est fort ...
Académie des sciences (France), 1855
5
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Le pétrissage à bras constitue une suite d'opérations délicates, bien connues dans la pratique sous les noms de délayage, frasage, contrefrasage et pâtonnage, qui ont toutes leur importance pour la bonne fabrication du pain, et qu'il est fort ...
6
La Meunerie: la boulangerie, la biscuiterie, la ...
360 Pâtes de luxe ' 566 Pâtes (dessiccation) 367 Pâtonnage 320 Peel (M.) 15 Pellagre des céréales 31 — du maïs 51-49-51 Pente 284 Péré 284 Périmètre 284 Pertuis 285 Pétrissage 319 Pétrissage mécanique 556 Pièce de garde d' amont, ...
Ch Touaillon, 1867
7
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
Four de campagne, XIX, 634. - Four continu, XXlIl, 531. - Four de Vicars, XXlV, 463. - Four chauffé au lignite, XXV, 521. - Four a cuire le pain dit aéré, XXVII, 626. - Four tubulaire chauffé à l'eau chaude, XXIX, 633. - Appareil pour le pâtonnage,  ...
L. Malapeyre, 1867
8
Le boulanger de Kergoff: Tome 1, L'éclat des semailles
Arrête un instant et écoute-moi. Tu vois, tu as pétri la pâte en respectant toutes les phases que je t'ai apprises: le frasage, le montage à bout, le découpage, le soufflage, le pâtonnage... Ta pâte a reposé dans le pétrin... c'est bien ! Tu as acquis ...
Bruno Danic, 2004
9
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Le pétrissage à bras constitue une suite d'opérations délicates, bien connues dans la pratique sous les noms de délayage, frasage, contrefrasage et pâtonnage, qui ont toutes leur importance pour la bonne fabrication du pain, et qu'il est fort ...
Académie des Sciences (Paris), 1855
10
Les merveilles de l'industrie, ou Description des ...
Le pétrissage comprend le délayage, le frasage, le contre- frasage, le découpage et le pâtonnage. Pour opérer le délayage, le pétrisseur commence, comme nous l'avons dit, en par- | lant du levain, par préparer une fontaine, en refoulant la ...
Louis Figuier, 1860

参照
« EDUCALINGO. Pâtonnage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/patonnage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z