アプリをダウンロードする
educalingo
pilot

"pilot"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPILOTの発音

pilot


PILOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPILOTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのpilotの定義

辞書の中のパイロットの定義は、大きな尖った山であり、一方の端はアイロンをかけられ、もう一方の端は丸みを帯びている。


PILOTと韻を踏むフランス語の単語

ballot · bellot · blot · boulot · camelot · charlot · complot · cubilot · culot · flot · hublot · lot · maillot · matelot · merlot · mélilot · ocelot · plot · porte-maillot · îlot

PILOTのように始まるフランス語の単語

pilon · pilonnage · pilonnement · pilonner · pilonneur · pilonneuse · pilorhize · pilori · pilorier · pilorrhize · piloselle · pilosisme · pilosité · pilotage · pilote · pilote-suicide · piloter · pilotin · pilotis · pilou

PILOTのように終わるフランス語の単語

angelot · bibelot · billot · brûlot · cachalot · caillot · calot · dalot · falot · goulot · grelot · halot · javelot · mulot · paillot · palot · perlot · pouillot · sanglot · vieillot

フランス語の同義語辞典にあるpilotの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PILOT»の同義語

次のフランス語の単語は、«pilot»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pilot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PILOTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pilotを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpilotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pilot»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

飞行员
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

piloto
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

pilot
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पायलट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

طيار
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

пилот
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

piloto
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চালক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

pilot
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

juruterbang
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pilot
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

パイロット
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

조종사
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pilot
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phi công
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பைலட்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पायलट
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

pilot
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

pilota
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pilot
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пілот
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pilot
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πιλότος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vlieënier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

pilot
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

pilot
5百万人のスピーカー

pilotの使用傾向

傾向

用語«PILOT»の使用傾向

pilotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pilot»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、pilotに関するニュースでの使用例

例え

«PILOT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpilotの使いかたを見つけましょう。pilotに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... pillow structure: structure en coussins (géol). pilot - modèle m ; pilote m ; référence / pilot balloon: ballon sonde (météo), pilot bit: outil pilote ; trépan pilote, trépan pointu de diamètre réduit servant à guider certains outils d'élargissement, pilot ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
2
Dictionnaire Des Termes De Marine
(Voir. le. tableau. an mot Anglais I Pilot I.) Salaire (vulg. : conduite) d'un pilote pris hors de la station. Faire le signal pour appeler le pilote. flgnaux d'appel des pilotes en France. Le signal qui annoncera le besoin d'un pilote, pendant le jour,  ...
Henry Witcomb
3
PHRASES NORMALISEES DE Ll'OMI POUR LES COMMUNICATIONS MARITIMES
(name) Pilot station in local time? A1/6.4.3.5.1 My ETA at ... (name) Pilot station is ... hours local lime A1/6.4.3.6 What is local time? A1/6.4.3.6.1 Local time is ... hours A1/6.4.3.7 What is your position? A1/6.4.3.7.1 My position is ... A1/6.4.3.8 ...
Organisation Maritime Internationale, 2003
4
Description de la mer Mediterranee... Par Guillaume Bernard, ...
Willem Barentsz. "1 ,— 'ï . .--1 _1 ir:— ï l ï ï ï ï I ï ï f I ï I I ï I I P I \ I l ' ' Q g' I I l I ï . d . L , ï I ~ I ï D . I ï ï .k I I Q. I 'ï I I I 'K ï \ ï I W * I o' \ I I I ' A ï x. — ~ \Il l n | ' I I . A ' ï -A s '*. x V , ' \ I ï n 'I 'I ' b . ï ï .ï o o " I ï .I I - - I I ï I l' "Il a" -n "lil-I'll“
Willem Barentsz, 1607
5
Encyclopédie méthodique. Mathématiques, par MM. d'Alembert, ...
Ce terrein ell aussi ébranlé par la secousse 8( la réaction des libres du pilot jusqu'à une certaine dillance circulairement 8L de plus en plus , à mesure que le pilot s'enfonce. On Con oit qu'il doit se trouver un terme auquel ces rési anccs 8l  ...
Diderot, 1785
6
Statuts Provinciaux de Bas-Canada
(whereof the said Master, or Deputy Master shall be one,) are hereby empowered , upon the Petition of such Master, Owner or Pilot or either oF them, to ascertain and declare by an award or order, under the hands and seals of them or any two  ...
Québec (Province), 1805
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
PILOT ou PILOTIS , s. m.- Arcbíteäs bydmul. , piece de bois de chêne ronde , employée de sa grosseur , affilée par un bout , quelquefois armée d'un fer pointu , & à quatre branches , 8c frettée enfa couronne de ser qu'on enfonce en terre pour ...
Denis Diderot, 1780
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: mathématiques
Ce terrein est aussi ébranlé par la secousse 8c la réaction des fibres du pilot jusqu'à une certaine distance circulairement 8L de plus en plus , à mesure que le pilot s'enfonce. On con oit qu'ildoit se trouver un terme auquel ces rési ances 81 ...
Jean Lerond d'Alembert Bossut, abbé Bossut, Joseph Jerome de La Lande, 1785
9
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Disons encore que pour déplacer la :sonnette & mettre le pilot en état d'être enfoncé, il laut dix- huit minutes , 8c fix minutes pour le deverser 8c y mettre des boises. Après cela il sera aisé de faire le calcul nous voulons dire d'estimer le tems ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1774
10
Les Officiers Royaux Des Bailliages Et Senechaussees
1477-8 ; peu auparavant, le Parlement de Grenoble déclare Jean Godeffroy. écuyer, châtelain, de Voreppe, inhabile à remplir l'office de châtelain ; Pilot, Calai ., Il, 1702. 3. 9 ocl. 1454, Bellenombe et la Buissière, Pilot, Cfital., 1114. — 6 janv.
Collectif

用語«PILOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpilotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Red Hat Enterprise Linux 6.7
Côté performances, PCP (Performance Co-Pilot) a été mis à jour en version 3.10.2. Cela apporte entre autres de nouvelles métriques noyau ... «LinuxFr, 7月 15»
2
Sonya Walger dans la peau d'une escroc pour The Catch
L'actrice remplace Bethany Joy Lenz, qui jouait ce personnage dans le pilot de The Catch. En plus de Mireille Enos et Peter Krause, Walger ... «Series Addict, 7月 15»
3
Supergirl New Spot Tv + Affiche
Il avait pas autre chose qu'un spot sur le pilot sortie il y a super longtemps... strifedcloud posted the 07/23/2015 at 03:46 PM. zephon C'est bon ... «Gamekyo.com, 7月 15»
4
1,2 million d'emplois dans l'aéronautique d'ici 2034
L'édition 2015 de l'étude «Pilot and Technician Outlook» de Boeing prévoit une augmentation continue de la demande en pilotes, en hausse ... «Aujourd'hui Le Maroc, 7月 15»
5
Pilot Type 20 Hommage à Louis Blériot
Qu'elle soit pourvue d'un cadran en météorite (modèle Pilot Type 20 Hommage à Louis Blériot), logée dans un boîtier en bronze (Pilot Type 20 ... «WorldTempus, 7月 15»
6
15 ans de Jazz des 5 Continents à Marseille, de Perrine Mansuy à …
Émission présentée par Alain Pilot, réalisée par Nicolas Benita et programmée par Pierre Vallée. Du lundi au vendredi à 19h10 et 19h33 (T.U.) ... «RFI, 7月 15»
7
15 ans de Jazz des 5 Continents à Marseille, d'Anne Pacéo à …
Émission présentée par Alain Pilot, réalisée par Nicolas Benita et programmée par Pierre Vallée. Du lundi au vendredi à 19h10 et 19h33 (T.U.) ... «RFI, 7月 15»
8
Gavin Stenhouse sera F. Scott Fitzgerald dans Zelda
Le tournage du pilot de Zelda, réalisé par Tim Blake Nelson, débutera prochainement à Savannah en Géorgie. Source : Deadline. 89311. 0 0 ... «Series Addict, 7月 15»
9
Le pilot du lundi : Extras
La série ne demande pas beaucoup d'investissement, puisqu'elle est courte, mais vaut vraiment le coup d'œil, et son pilot est, à l'image de la ... «Series Addict, 7月 15»
10
Alina Bilokon et Léa Rault Pilot Fishes Le Triangle
Danse. Sur le plateau, deux danseuses et un musicien tissent un poème lyrique où cohabitent chant, danse et texte. Tyj s'attache à rendre palpable l'impact de ... «Unidivers, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pilot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pilot>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA