アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pincemaille"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPINCEMAILLEの発音

pincemaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINCEMAILLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PINCEMAILLEと韻を踏むフランス語の単語


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

PINCEMAILLEのように始まるフランス語の単語

pince-fesses
pince-froid
pince-maille
pince-monseigneur
pince-narines
pince-nez
pince-sans-rire
pinceau
pinceautage
pinceauter
pinceauteur
pinceauteuse
pincée
pincelier
pincement
pincer
pincerie
pincette
pinceur
pinceuse

PINCEMAILLEのように終わるフランス語の単語

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

フランス語の同義語辞典にあるpincemailleの類義語と反意語

同義語

«pincemaille»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PINCEMAILLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pincemailleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpincemailleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pincemaille»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Pincemaille
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Pincemaille
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Pincemaille
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Pincemaille
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Pincemaille
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Pincemaille
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Pincemaille
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Pincemaille
260百万人のスピーカー

フランス語

pincemaille
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Pincemaille
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pincemaille
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Pincemaille
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Pincemaille
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Pincemaille
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Pincemaille
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Pincemaille
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Pincemaille
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Pincemaille
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Pincemaille
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Pincemaille
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Pincemaille
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Pincemaille
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Pincemaille
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Pincemaille
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Pincemaille
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Pincemaille
5百万人のスピーカー

pincemailleの使用傾向

傾向

用語«PINCEMAILLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«pincemaille»の使用頻度を示しています。
pincemailleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pincemaille»で最も広く使用されている表現です。

用語«PINCEMAILLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pincemaille»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pincemaille»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pincemailleに関するニュースでの使用例

例え

«PINCEMAILLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpincemailleの使いかたを見つけましょう。pincemailleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Douce et incomparable Joséphine
Qui mieux que Bernard Chevallier, directeur du musée national des châteaux de Malmaison et Bois-Préau, pouvait signer un portrait de Joséphine ?
Bernard Chevallier, Christophe Pincemaille, 1999
2
L'Arc de triomphe: tableau-vaudeville
Dites donc , voilà monsieur Pincemaille , un vieux farceur , dont j'ai fait la connaissance au spectacle gratis äla Gaîté. 2'. OUVRIER. Ah! ah! il a une bonne tête... SCÈNE 11. Lns Mêmes , PINCEMAILLE , il entre à reculons en regardant en Pair ...
Pierre-Frédéric-Adolphe Carmouche, 1823
3
Théatre du Vaudeville
Mœ« PINCEMAILLE. Ah! ah! ah! ah! M. PINCEMAILLE. Console-toi, ma poule , je ne serai pas long-temps absent. Mœ» PINCEMAILLE. Je le sais bien !.., M. PINCEMAILLE. Je t'écrirai souvent , etmeslettres t'annonceront, indépendamment ...
4
L'impératrice Eugénie: de Suez à Sedan
Ce portrait intime, qui retrace la dernière année du règne de l'impératrice Eugénie (1826-1920) débute en mai 1869 avec les préparatifs de sa tournée en Orient, à l'occasion de l'inauguration du canal de Suez.
Christophe Pincemaille, 2000
5
Le départ d'une diligence: tableau épisodique en un acte
LEs MÊMES, .M. et Madame PINCEMAILLE. ( M. Pincemaille en bonnet de soie noire , tenant main un sac de' nuit , de l'autre un parapluie. ) y . l .5' M. PINCEMAILLE, aIa cantonnade. 4 . Je vous dis que c'est assez de trente sols; le tarif n'en ...
Mathurin-Joseph Brisset, 1822
6
Code des ponts et chaussées et des mines, ou collection ...
Vu la requête sommaire et le mémoire ampliatif à nous présentés au nom du sieur Pincemaille, batelier, demeurant à Levreiy ; et du sieur Autier, usinier à Joigny ; ladite requête et ledit mémoire tendant à ce qu'il nous plaise annuler un arrêté ...
Théodore Ravinet, 1840
7
L'arc de triomphe, tableau-vaudeville
SCÈNE 11. Lzs MÊMES , PIN CEMAILLE , il entre à reculons en ' regardant en. l' air avec une lunette tfapprjoche. 'PINCEMAILLE , regardant. Oh ! oh l oh! diable! diable! mais voilà qui jest de toute beauté , de toutelaeauté L. 1". OUVRIER.
Pierre-Frederic-Adolphe et Vanderburch Carmouche (Emile-Louis), Emile Louis Vanderburch, 1823
8
La Semaine des familles: revue universelle hebdomadaire
MADEMOISELLE PINCEMAILLE, de même. — VOUS Croyiez!... Vous croyiez!... Et moi je croyais que madame la Loutre était plus aimable qu'elle ne l'est en elfet, car, enfin, elle«st chez elle, je le sais ; et je ne vois pas pourquoi elle me ferme ...
Zénaïde Fleuriot, Alfred Nettement, Victor Lecoffre, 1860
9
Régime des eaux, ou traité des eaux de la mer, des fleuves, ...
Considérant que les sieurs Pincemaille et Anlier ne justifient d'aucune permission administrative qui ait autorisé la construction du moulin à nef dont il s' agit ; que , dès lors , c'est avec raison que le conseil de préfecture , statuant sur la  ...
François Xavier Paul Garnier, 1839
10
Hiérarchies sociales et ennoblissement: les commissaires des ...
PILLAULT (Louise), épouse Le Camus, 631 Pilsen [Tchéquie], 129 PINARD, commis de la Guerre, auteur de la Chronologie historique militaire, 32n PINCEMAILLE (famille), 403, 664-665 PINCEMAILLE (Antoine), receveur des épices de la ...
Samuel Gibiat, 2006

用語«PINCEMAILLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpincemailleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un miracle musical en la cathédrale
... Michel Bouvard, Philippe Lefebvre et Pierre Pincemaille. Il y a déjà obtenu quatre premiers prix en orgue, harmonie, contrepoint et fugue et ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Dol-de-Bretagne : Les grandes orgues inaugurées, place aux concerts
Pierre Pincemaille, organiste de réputation international, a montré, lors du concert inaugural, l'étendue de son talent, et les superbes qualités ... «maville.com, 7月 15»
3
Concert : Les grandes orgues inaugurées à la cathédrale Saint …
Pierre Pincemaille, organiste à la cathédrale de Saint-Denis sera au clavier pour le concert inaugural de dimanche 5 juillet, son programme ... «maville.com, 7月 15»
4
Toutes les animations de l'été à Gap
... de Roman Perucki et Maria Prucka, à 18 h, à la cathédrale. Mardi 18 août : récital d'orgue par Pierre Pincemaille, à 18 h, à la cathédrale. «L'e-media 05, 6月 15»
5
Sur le métier, ils tissent plus qu'une tapisserie
En haut à gauche, la lissière et plasticienne Sandrine Pincemaille. Dessous, l'« assistant technique » Bernard Ossant en plein travail avec ... «Ouest-France, 6月 15»
6
Projet artistique : En Anjou, 250 habitants réalisent une tapisserie
Ils se retrouvent chaque samedi avec Sandrine Pincemaille, artiste plasticienne et lissière. Une aventure collective en bord de Loire, qui dure ... «maville.com, 6月 15»
7
Le Sang des Nègres : pourquoi a-t-il coulé en 1967 ?
Il y a d'abord les morts de Nestor et Pincemaille juste après l'échec des négociations. Ces morts font suite aux échanges de projectiles (lambis, ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 5月 15»
8
Musée national des châteaux de Malmaison et Bois-Préau (Rueil …
Les commissaires Isabelle Tamisier-Vétois et Christophe Pincemaille, respectivement conservateur en chef et chargé d'études documentaires principal au ... «Froggy's Delight, 5月 15»
9
La Réunion se souvient de la fin de la seconde guerre mondiale
A l'occasion du 70e anniversaire de la capitulation de l'Allemagne nazie, RTL Réunion a interrogé Thierry Pincemaille, directeur de l'Office ... «Imaz Press Réunion, 5月 15»
10
Lettre à un journaliste nommé Pincemaille
Je sais, depuis toujours, que votre métier, en tout cas, celui qui vous nourrit, est parfois difficile, souvent périlleux et toujours exigeant, d'autant ... «Le Club de Mediapart, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pincemaille [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pincemaille>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z