アプリをダウンロードする
educalingo
polarisateur

"polarisateur"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPOLARISATEURの発音

polarisateur


POLARISATEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOLARISATEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのpolarisateurの定義

辞書中の偏光子の定義は、偏光現象を受ける。


POLARISATEURと韻を踏むフランス語の単語

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

POLARISATEURのように始まるフランス語の単語

polar · polarigenèse · polarimètre · polarimétrie · polarimétrique · polarisabilité · polarisable · polarisant · polarisation · polariscope · polariscopie · polariscopique · polarisé · polariser · polariseur · polarité · polarogramme · polarographe · polarographie · polaroïd

POLARISATEURのように終わるフランス語の単語

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

フランス語の同義語辞典にあるpolarisateurの類義語と反意語

同義語

«polarisateur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POLARISATEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polarisateurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpolarisateurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«polarisateur»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

偏光片
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

polarizador
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

polarizer
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

polarizer
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المستقطب
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

поляризатор
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

polarizador
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সমবর্তক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

polarisateur
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

polarizer
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Polarisator
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

偏光板
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

편광판
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

polarizer
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phân cực
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தளவிளைவுண்டாக்கியால்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

polarizer
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

polarizör
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

polarizzatore
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

polaryzator
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

поляризатор
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

polarizator
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πολωτή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

polariseerder
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

polarisator
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

polarisator
5百万人のスピーカー

polarisateurの使用傾向

傾向

用語«POLARISATEUR»の使用傾向

polarisateurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polarisateur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、polarisateurに関するニュースでの使用例

例え

«POLARISATEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpolarisateurの使いかたを見つけましょう。polarisateurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Repertoire d'Optique Moderne
14° Si l'on fait tourner avec des vitesses égales, mais dans le même sens, le polarisateur et l'analyseur, le système linéaire d'anneaux se change en celui que l'on obtient quand on soumet à l'analyse circulaire un rayon doué de la ...
M. Moigno, 1850
2
Répertoire d'optique moderne ou analyse complète des travaux ...
14° Si l'on fait tourner avec des vitesses égales, mais dans le même sens, le polarisateur et l'analyseur, le système linéaire d'anneaux se change en celui que l'on obtient quand on soumet à l'analyse circulaire un rayon doué de la ...
François-Napoléon-Marie Moigno, 1850
3
Répertoire d'optique moderne; ou, Analyse complète des ...
14° Si l'on fait tourner avec des vitesses égales, mais dans le même sens, le polarisateur et l'analyseur, le système linéaire d'anneaux se change en celui que l'on obtient quand on soumet à l'analyse circulaire un rayon doué de la ...
Moigno (François Napoléon Marie, abbé), 1850
4
Répertoire d'optique moderne, ou Analyse complète des ...
MI“ Si l'on fait tourner avec des vitesses égales, mais dans le même sens, le polarisateur et l'analyseur, le système linéaire d'anneaux se change en celui que l'on obtient quand on soumet à l'analyse circulaire un rayon doué de la ...
‎1850
5
L'institut. Section 1: Sciences mathématiques, physiques et ...
Des plaques de quarz, taillées verticalement à l'axe cristallographique, apparaissent colorées, lorsqu'elles sont placées dans l'appareil polarisateur ; leur mode de coloration dépendant de leur épaisseur et de la position de l' analyseur.
6
L'Analyse des musiques électroacoustiques : Modèles et ...
Homogène et stable du point de vue de la facture et de la morphologie, l'unité investie de l'axe polarisateur est cependant perturbée a divers moments dans le cours de son déroulement temporel par l'intervention d'autres unités qui gravitent  ...
Stéphane Roy, 2004
7
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Avec cette disposition, on peut donc, dans tous les cas, sans changer la position absolue et relative des plans principaux du polarisateur g et de l'analyseur c, faire que la coïncidence du o do l'échelle a et du o de l'indicateur o' corresponde  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1856
8
La Recherche-Action: Ses Fonctions, Ses Fondements et Son ...
Dans le cas des modèles humanistes, le destinataire serait Félément polarisateur principal, dans une finalité de développement intégral de la personne, et le moyen (la recherche-action) serait le deuxième élément, mettant en interaction le ...
Gabriel Goyette, Michelle Lessard-Hébert, 1987
9
Résumés des communications de l'Association ...
Quand on superpose deux polarisateurs, généralement le premier s'appelle polarisateur et le second, celui du dessus, l'analyseur. Dans nos dessins, la direction des polarisateurs est indiquée comme parallèle â l'un des côtés du rectangle.
10
Patrimoine immatériel: Perspectives d'interprétation du ...
Mais l'écomusée peut jouer un rôle polarisateur et de regroupement de ces passeurs de savoirs et respecter un mode d'appropriation des connaissances respectueux des traditions orales. De telles expériences existent déjà en Occident qui, ...
Mariannick Jadé, 2006

用語«POLARISATEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolarisateurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les Kurdes au secours de la démocratie turque ?
... le HDP, elle valorise et accrédite son discours ouvert et inclusif, à l'extrême opposé du discours plus diviseur et polarisateur du président. «L'Orient-Le Jour, 6月 15»
2
Penny Dreadful : retour sur la saison 1
Freak show, Penny Dreadful pratique la mise en abyme avec la présence d'un théâtre polarisateur où se produisent des horreurs tant sur ... «Small Things, 5月 15»
3
Départementales : la défaite travestie
Il serait au Parlement, soit ! Mais à sa juste place. Pas en tant que victime et polarisateur du mécontentement. Je ris de vous voir si cons dans ... «AgoraVox, 3月 15»
4
Un filtre polarisant en silicium pour laisser passer plus de lumière
Ce filtre peut remplir les mêmes fonctions qu'un polarisateur standard, à la seule différence qu'il laisse passer 30 % de lumière en plus. «Industrie et Technologies, 11月 14»
5
Église, cimetière et paroissiens (Éditions Errance, Paris, 2012)
L'examen du parcellaire du bourg sur le cadastre du xixe siècle semble bien révéler le rôle polarisateur qu'ont tenu l'église paroissiale, le cimetière et le prieuré ... «Revues.org, 1月 14»
6
Vers les 33 000 habitants en 2026 ?
L'Institut wallon de la prospective et de la statistique (IWEPS) est davantage précis quant au rôle polarisateur d'Ath. «Selon l'IWEPS, la ville ... «lavenir.net, 10月 13»
7
Léon Foucault : un Google Doodle pour le 194ème anniversaire du …
En 1857, il invente également, en astronomie, le polarisateur, une méthode pour donner aux miroirs intégrés dans un télescope la forme d'une ... «Maxisciences, 9月 13»
8
Polaroid Socialmatic Camera
Ses origines remontent à la fin des années 1920, lorsque le scientifique Edwin Herbert Land invente le premier filtre polarisateur à partir de ... «LSA, 7月 13»
9
Les lunettes de soleil Polaroid arrivent au Canada
... à faire, puisque c'est en 1929 que le fondateur de cette compagnie a développé le premier filtre polarisateur avec des matières synthétiques. «Canoë, 2月 13»
10
Face sombre et face lumineuse dans l'histoire de l'Occident
C'est en effet au XIXe siècle qu'elle a servi de polarisateur émotionnel dans les différents univers mentaux, visions et perceptions du monde ... «Nonfiction.fr, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. Polarisateur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/polarisateur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA