アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pole- position"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPOLE- POSITIONの発音

pole- position play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLE- POSITIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOLE- POSITIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pole- position»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpole- positionの定義

辞書の極位置の定義は、物、人物がセットに関連して配置される場所です。

La définition de pole- position dans le dictionnaire est lieu où est placée une chose, une personne, par rapport à un ensemble.


フランス語辞典で«pole- position»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLE- POSITIONと韻を踏むフランス語の単語


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

POLE- POSITIONのように始まるフランス語の単語

polarogramme
polarographe
polarographie
polaroïd
polatouche
polder
poldérisation
poldériser
pôle
polémarque
polémique
polémiquement
polémiquer
polémiqueur
polémiqueuse
polémiser
polémiste
polémologie
polémologique
polenta

POLE- POSITIONのように終わるフランス語の単語

abolition
admonition
apparition
attrition
démolition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

フランス語の同義語辞典にあるpole- positionの類義語と反意語

同義語

«pole- position»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLE- POSITIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pole- positionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpole- positionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pole- position»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

杆位
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Pole-posición
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Pole position
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ध्रुव स्थिति
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

القطب الموقف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Полюс-позиции
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Estaca-posição
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মেরু অবস্থানে রয়েছে এমন
260百万人のスピーカー

フランス語

pole- position
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Tiang-kedudukan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Pole-Position
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ポールポジション
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

극 위치
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Pole-posisi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Cực-position
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கம்பம் நிலை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ध्रुव-स्थिती
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Kutup konumlu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Pole
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Polak-pozycyjny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Полюс-позиції
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Pole-position
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Pole-θέση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Pole position
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Pole-positionen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Pole-position
5百万人のスピーカー

pole- positionの使用傾向

傾向

用語«POLE- POSITION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«pole- position»の使用頻度を示しています。
pole- positionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pole- position»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、pole- positionに関するニュースでの使用例

例え

«POLE- POSITION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpole- positionの使いかたを見つけましょう。pole- positionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anglicismes et substituts français
1 1 5 POLE POSITION En août 1979, Keegan (Arrows) avait obtenu la pole position devant Edward (Fittipaldi), Kennedy (Wolf)< Zumino (Arrows) et Villota ( Lotus). Par extension. Cyclisme, basket-bail... Meilleure place dans un classement par ...
Michèle Lenoble-Pinson, 1991
2
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
Pole position = fr. position en flèche, être à la meilleure place). N. f. – T. de sport: En automobile, la meilleure place sur la ligne de départ, généralement à la corde en première ligne. (La pole position est attribuée au coureur ayant réalisé le ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
3
Une épopée sportive: la France de Platini: (1976-1987)
Chronique d'un retour, Pole Position Communication, 1999 Au cœur du football sedanais. Les portes de l'Europe, Pole Position Communication, 2000. Les Géants de Sedan. Cinquante portraits pour un siècle, Pole Position Communication, ...
Marc Barreaud, ALAIN COLZY, 2012
4
Les emprunts du créole haïtien à l'anglais et à l'espagnol
But the students must wear Polo and jean ; otherwise, the principal won't let them get in. Polpozisyon [polpozisJI] n. (sport) / pole position // pole position Nan Granpri Fòmil 1 wikenn sa a, se Brezilyen Felipe Massa ki dwe pati an polpozisyon.
Renauld Govain, 2014
5
Le stade de Reims: Les années tango - (1971 - 1979)
Chronique d'un retour, Pole Position Communication, 1999. Au cœur du football sedanais. Les portes de l'Europe, Pole Position Communication, 2000. Les Géants de Sedan. Cinquante portraits pour un siècle, Pole Position Communication, ...
Marc Barreaud, ALAIN COLZY, 2013
6
Soheil Ayari, un pilote moderne
alors que Soheil le dépasse pour s'emparer de la tête. Furieux, le Savoyard prendra sa revanche le lendemain en signant pole position et victoire après une lutte de haut rang avec RADERMECKER, qu'il dépasse dans l'avant-dernier tour  ...
7
Luxembourg
Événement INTERNATIONAL MOTOR SHOW LUXEMBOURG Voilà plus de dix ans que Pôle Position nous convie chaque fin d' année dans les locaux de la Foire de Luxembourg pour assister à la plus grande exposition des sports ...
Perrine Pouget, Alice de Lestrange, Jean-Paul Labourdette, 2008
8
Luxembourg 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Chaque année en novembre ou décembre, à Luxembourg. Voilà plus de dix ans que Pôle Position nous convie chaque fin d'année dans les locaux de la foire de Luxembourg pour assister à la plus grande exposition des sports mécaniques ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
9
Luxembourg 2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
n INTERNATIONAL MOTOR SHOW LuxExpo – Plateau de Kirchberg 10 Circuit de la Foire Internationale Luxembourg-Ville ✆ +352 23 62 31 98 www.pole- position.lu Autoroute A1-E411, sortie 8, suivre Kirchberg, Foire-Messe. Chaque année ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Le Mini Visuel : Dictionnaire Français-anglais
... polar ice cap 40 polar lights 37 polartundra 40 polarizing filter 314 Polaroid® camera 315 pole 321,490 pole grip 514 pole position 524 pole shaft 514 pole vault472 police car 457 police officer 456 police station 433 political map 23 politics ...
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2006

参照
« EDUCALINGO. Pole- position [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pole-position>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z