アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abolition"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でABOLITIONの発音

abolition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABOLITIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でABOLITIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«abolition»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのabolitionの定義

辞書の廃止の定義は廃止措置である。

La définition de abolition dans le dictionnaire est action d'abolir.


フランス語辞典で«abolition»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABOLITIONと韻を踏むフランス語の単語


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

ABOLITIONのように始まるフランス語の単語

aboi
aboiement
aboilage
abolir
abolissable
abolissement
abolitif
abolitionnisme
abolitionniste
aboma
abominable
abominablement
abomination
abominer
abondamment
abondance
abondant
abonder
abonnable
abonnage

ABOLITIONのように終わるフランス語の単語

admonition
apparition
attrition
démolition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

フランス語の同義語辞典にあるabolitionの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ABOLITION»の同義語

次のフランス語の単語は、«abolition»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
abolitionのフランス語での同義語

フランス語で«ABOLITION»の反義語

次のフランス語の単語は、«abolition»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
abolitionのフランス語での反義語

«abolition»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABOLITIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abolitionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのabolitionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«abolition»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

废除
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

abolición
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

abolition
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

उन्मूलन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إلغاء
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

отмена
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

abolição
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

রদ
260百万人のスピーカー

フランス語

abolition
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

penghapusan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Abschaffung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

廃止
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

폐지
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

penghancuran
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bỏ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஒழித்தல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

नष्ट करणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kaldırma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

abolizione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zniesienie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

скасування
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

desființare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κατάργηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

afskaffing
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

avskaffande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

avskaffelse
5百万人のスピーカー

abolitionの使用傾向

傾向

用語«ABOLITION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«abolition»の使用頻度を示しています。
abolitionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abolition»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABOLITION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«abolition»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«abolition»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、abolitionに関するニュースでの使用例

例え

«ABOLITION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からabolitionの使いかたを見つけましょう。abolitionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Abolition
Il commence au jour de l'exécution de Claude Buffet et de Roger Bontems, le 24 novembre 1972, et s'achève avec le vote de l'abolition, le 30 septembre 1981. Depuis lors, l'abolition s'est étendue à la majorité des États dans le monde.
Robert Badinter, 2000
2
L'abolition de la peine de mort
L'abolition de la peine de mort trouve son fondement dans les droits de l'homme, dont le premier est le droit à la vie.
Robert Badinter, 2007
3
Histoire de l'abolition de l'ordre des Templiers
HISTOIRE P E L'ABOLITION DE LORD RE DES TEMPLIERS. LIVRE TROISIÈME . On étoît déjà avancé* dans la qua* 1 3 1 1 * triéme année de la pourfuite qu'on: a"s°ns Êûfoit contre l'ordre des Templiers , & * DupuhTM' Pen^ant tout ce ...
‎1779
4
Victor Schoelcher et l'abolition de l'esclavage: suivi de ...
Schoelcher Victor (21 juillet 1804, Paris - 26 décembre 1893, Houilles).
Aimé Césaire, 2004
5
L'abolition de l'esclavage de 1848: Une lecture de Victor ...
Pourquoi a-t-on aboli l'esclavage dans les colonies françaises le 27 avril 1848 ?
Fabienne Federini, 1998
6
1848 : Abolition de l'esclavage: La traite et l'esclavage ...
Ce document est réalisé par Godwin Tété qui, en s'intéressant à l'histoire, n'a jamais déserté le combat du présent.
Têtêvi Godwin Tété-Adjalogo, 1998
7
L'abolition de l'esclavage au Royaume-Uni 1787-1840 : débats ...
Entre 1787 et 1840 le Royaume-Uni et ses colonies connaissent une longue lutte entre partisans et opposants de la traite des esclaves et de l’esclavage.
Susan Finding, 2009
8
L'abolition des châtiments corporels: un impératif pour les ...
Parent ou responsable politique, juriste, professionnel de l'enfance, chacun peut être concerné par les questions qui sont ici présentées L'ouvrage aborde la question sous quatre angles différents : l'obligation, faite par la ...
Conseil de l'Europe, 2007
9
Des Colonies françaises. Abolition immédiate de l'esclavage
Victor SCHOELCHER. uns y périmnt, sans doute; on ne peut l'envisager sans douleur , mais nous ne voyons d'autre moyen de sauver les colo— nies qui languissent écrasés sous l'usure. C'est la situation extrême d'un grand danger où il faut ...
Victor SCHOELCHER, 1842
10
Abolition de la peine de mort et constitutionnalisme en Afrique
Le procès à l'encontre de la peine de mort est apparue au sein de l'Assemblée nationale de la République Démocratique du Congo, avec l'introduction d'une proposition de loi pour son abolition.
ANDRE MBATA BETUKUMESU MANGU, 2011

用語«ABOLITION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabolitionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'abolition du Sénat divise les provinces | ICI.Radio-Canada.ca
Ils discuteront notamment des prochaines élections fédérales, qui devraient ramener le sujet de l'abolition du Sénat sur le tapis. Une question ... «Radio-Canada, 7月 15»
2
En Turquie, le président Erdogan désavoué par la Cour … - Le Monde
... les juges de la Cour se sont prononcés, par 12 voix contre cinq, pour l'abolition de la loi votée par le Parlement le 7 mars 2014, qui stipulait ... «Le Monde, 7月 15»
3
Moins de la moitié des Irlandais paient leur eau, devenue payante …
Des dizaines de milliers de manifestants avaient réclamé son abolition en mars mais le gouvernement n'avait pas plié sur le fond malgré ... «RTL info, 7月 15»
4
Wally, sans les bretelles - 15/07/2015 - ladepeche.fr
Notons, pour mieux cerner le personnage, qu'il a également pris l'initiative de lancer une pétition pour l'abolition de la flûte au collège qui, ... «ladepeche.fr, 7月 15»
5
Les premières photos du film sur le couple Obama enfin dévoilées !
... président des Etats-Unis de 1860 à 1865 (assassiné) porte sur les derniers mois de sa vie et son implication dans l'abolition de l'esclavage. «Staragora, 7月 15»
6
L'Europe attend avec impatience le pétrole iranien / Sputnik France …
... l'Iran serait en mesure de renforcer les exportations de pétrole de 60% dans un délai d'un an après l'abolition du régime de sanctions. «Sputnik France, 7月 15»
7
François Hollande inaugure en Guadeloupe un grand mémorial sur …
En ce 10 mai, journée nationale de commémoration de la traite et de l'abolition de l'esclavage, François Hollande, en tournée aux Antilles, doit ... «Le Point, 7月 15»
8
Budget des commissions scolaires: «Notre appel n'a pas été …
Rappelons que le ministère de l'Éducation planche actuellement sur un nouveau modèle de gouvernance qui prévoit notamment l'abolition ... «LaPresse.ca, 7月 15»
9
Et si les révolutionnaires français étaient des footballeurs ? - Yahoo …
Homme du clergé, curé proche du peuple, partisan de l'abolition de l'esclavage, intimement convaincu que l'église et la chrétienté serviraient ... «Yahoo Sport, 7月 15»
10
Une base de données recense 46.000 anciens propriétaires d …
Au contraire, ils ont été forcés de travailler gratuitement pour leurs anciens maîtres 45 heures par semaine pendant quatre ans après l'abolition ... «Slate.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Abolition [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/abolition>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z