"pongée"辞典でのフランス語の意味

フランス語でPONGÉEの発音

pongée

フランス語でPONGÉEはどんな意味ですか？

フランス語辞典でのpongéeの定義

辞書の名誉の定義は、羊毛と絹の詰め物の混合物からなる軽量の布であり、家具、衣類産業に使用されている。

PONGÉEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpongéeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpongéeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pongée»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 茧绸
• フランス語翻訳家 - スペイン語: pongee
• フランス語翻訳家 - 英語: pongée
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: चीन देश का कोमल रेशमी कपड़ा
• フランス語翻訳家 - アラビア語: قماش حريري
• フランス語翻訳家 - ロシア語: эпонж
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: ponjé
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: নরম রেশমী কাপড়
• フランス語: pongée
• フランス語翻訳家 - マレー語: pongee
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Pongée
• フランス語翻訳家 - 日本語: 繭紬
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 산동주
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: pongée
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: loại tơ sống
• フランス語翻訳家 - タミル語: pongee
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: pongée
• フランス語翻訳家 - トルコ語: ipek kumaş
• フランス語翻訳家 - イタリア語: tessuto di seta naturale
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: pongee
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: епонж
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: pongee
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: είδος μεταξωτού υφάσματος
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: pongee
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: PONGEE
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: pongee

«PONGÉE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpongéeの使いかたを見つけましょう。pongéeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Chine, donanes maritimes impériales. Catalogue spécial de la ...

13- g^f "Neige bleuâtre," bleu- 35- 0 & $P fêî Quatre couleurs, clair. Pongée. 14. SI A #X " Rose de beauté," rose- 36. © W & ïl fl " Neige bleu ver- clair. dâtre," vert- clair, Satin. 15- M )5 ££ " Vert cœur d'oignon," 37- Kti*g?Sgl"Faamme fumeuse," ...

Paris expos. univ. internat. de 1878, 1878

Action poétique

Charles Dobzynski De la pongée Nous avons eu connaissance d'un continent dénommé Pangée qui fut à l'ère palëozoique, toute l'étendue solide et palpable en possession de la planète, colossal agglomérat de terres émergées, hématome ...

Bulletin des soies et soieries

Le batavia chaîne grège tramé schappe partage le sort du pongée et se fabrique dans les mêmes largeurs, sans, toutefois, occuper un aussi grand nombre de métiers. Le côtelé chaîne grège tramé coton a fait de nouveaux progrès au tissage ...

Compte rendu des travaux de la Chambre de commerce de Lyon

TISSUS 'rnm'rs EN PIÈCE (l). — L'année 1888 avait eu pour caractéristique un réveil assez accusé de l'industrie des tissus teints en pièce; l'année 1889 marque un nouveau progrès. Les articles pongée tout soie, pongée soie et schappe, ...

Chambre de commerce et d'industrie, 1890

Compte rendu des travaux de la Chambre de commerce de Lyon

8.000 Foulards pongée lussah, unis, imprimés et teints (fabrication lyonnaise) 12.000 14.000 Pongée crêpe (Lyonnais) soie et schappe 3.000 2.000 Moire française antique et autres : 1° En noir ) 700 » 20 En couleur I » 5oo Pékins satin noir ...

Lyon (France) Chambre de commerce, 1908

Le tour de France en Aéroplane

Entièrement construit en soie pongée, le ballon supportait une nacelle allongéede 33 mètresde long,2 mètres dehaut et 1m.40 delarge, formée dequatre perches rigides en bambou, réunies pardes montants transversaux, les parois tendues ...

Ferdinand Raffin

Le Tour De France en Aéroplane

1.864 m. Entièrement construit en soie pongée, le ballon supportait une nacelle allongée de 33 mètres de long, 2 mètres de haut et 1 m. 40 de large, formée de quatre perches rigides en bambou, réuniespardes montants transversaux, les ...

H. de Graffigny

Compte-rendu des travaux de la Chambre

Le « pongée uni » de fabrication lyonnaise a subi une éclipse comme les similaires asiatiques la production s'est portée sur d'autres genres que la mode a demandés. La diminution de 16.950.000 francs sur les tissus de soie et de soie et ...

Lyon (France). Chambre de commerce, 1895

Sciences politiques

Détail des articles de soie : 1890 1903 Pongée (kabutaye) . . . . . . . . . ... . . . . . . . . 818 27,510 Pongée glacée (kaih'). . . . . . . . . . . . 1.000 Mouchoirs de soie . . . . . . . . ............. . . . . . ... 2,516 2,938 1. Dumolard, op. cil., p. 146. '2. Wculersse, op. ('!I.,.

Du big bang à l'homo conscientus universalis: Le roman ...

... leur séparation ultérieure. C'est aussi au Permien qu'apparaissent les reptiles mam- maliens primitifs qui, par rameaux successifs, conduiront aux Illustration 97 : Représentation supposée des terres vers - 270 millions d'années : la Pongée.

François Barruel, 2007

用語«PONGÉE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpongéeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Le meilleur hôtel de l'année selon TripAdvisor

Avec une vue imprenable sur les plages de sable fin, les fonds marins, et situé à proximité de nombreux sites de pongée, l'établissement met à ... «Les Échos, 6月 15»

Dijon - Natation Dans le monde du silence

Relais 4 x 50 m femme. – 1. Glup ; 2. Dijon-plongée ; 3. Glup 2. Classement club. – 1. Dijon-pongée ; 2. Glup ; 3. Belouga Club Sub de Vire ... «Bien Public, 3月 15»

Les couturières tiennent toujours la corde

La dentelle, la soie, le crêpe de soie, la pongée de soie… », énumère Mireille Bénézy, la gérante de la maison. Les métiers développent ... «la Nouvelle République, 1月 15»

Le mot du mercredi : Sigisbée

... écomusée, empyrée, gynécée, hyménée, hypogée, lépisostée, lycée, macchabée, mausolée, musée, nymphée, périgée, périnée, pongée, ... «Culture générale, 9月 14»

Tisser les couleurs

Influencée par le mouvement Mingei qui reconnaissait la valeur des arts populaires, elle a toujours recherché la beauté dans le tsumugi, pongée de soie que ... «Que faire à Paris, 7月 14»

Avec le jeu documentaire “Fort McMoney”, plongez dans une ville …

Fort McMoney, conçu pour le web et l'iPad, est autant une pongée documentaire au coeur de cet eldorado infernal, lieu emblématique d'une ... «Les Inrocks, 11月 13»

Anja Rubik : la mariée est en Emilio Pucci

La maison italienne a imaginé une robe sur mesure, en soie pongée avec des détails de dentelle et de tulle de coton brodé. Une robe ... «Puretrend.com, 7月 11»

Top Science-fiction n°26 : Abyss

L'idée d'Abyss germe dans l'esprit de James Cameron alors qu'il n'a que 17 ans. Il assiste à un cours de science sur la pongée sous-marine, ... «ÉcranLarge.com, 11月 09»