アプリをダウンロードする
educalingo
poulotte

"poulotte"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPOULOTTEの発音

poulotte


POULOTTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

POULOTTEと韻を踏むフランス語の単語

bellotte · bouillotte · calotte · cancoillotte · charlotte · couche-culotte · culotte · flotte · glotte · goulotte · hulotte · lotte · marlotte · paillotte · parlotte · polyglotte · roulotte · sans-culotte · vieillotte · villotte

POULOTTEのように始まるフランス語の単語

poulardin · poulbot · poule · poulet · pouleté · poulette · pouliage · pouliche · poulie · poulier · poulierie · pouline · pouliner · poulinière · pouliot · poulot · poulotter · poulpe · pouls · poult-de-soie

POULOTTEのように終わるフランス語の単語

ballotte · boulotte · fillotte · gibelotte · grelotte · jupe-culotte · maclotte · masselotte · sacreblotte · sacrelotte · saperlotte · saprelotte · soûlotte · surculotte · tremblotte · veillotte · viquelotte · vitelotte · échalotte · épiglotte

フランス語の同義語辞典にあるpoulotteの類義語と反意語

同義語

«poulotte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POULOTTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poulotteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpoulotteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«poulotte»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

poulotte
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

poulotte
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

poulotte
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

poulotte
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

poulotte
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

poulotte
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

poulotte
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

poulotte
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

poulotte
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

poulotte
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

poulotte
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

poulotte
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

poulotte
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

poulotte
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

poulotte
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

poulotte
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

poulotte
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

poulotte
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

poulotte
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

poulotte
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

poulotte
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

poulotte
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

poulotte
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

poulotte
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

poulotte
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

poulotte
5百万人のスピーカー

poulotteの使用傾向

傾向

用語«POULOTTE»の使用傾向

poulotteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poulotte»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、poulotteに関するニュースでの使用例

例え

«POULOTTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpoulotteの使いかたを見つけましょう。poulotteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mercure français
de triompher d'un amour si tendre', 8c de rendre ,Damon malheureux: Son goût etoitepuise. Poulotte Fennuyort déja , 8c Damon ennuyoit Poulotte. Ne pouvant plus dévorer son chagrin , il venoit de lui écrire. Poulotte lut cette lettre de ...
2
Mercure de France
de triompher d'un amour si tendre , & de rendre Damon malheureux. Son goût étoit épuisé. Poulotte l'ennuyoit déja , Sc Damon ennuyoit Poulotte. Ne pouvant plus dévorer son chagrin , il venoir de lui écrire. Poulotte lut cette lettre de ...
3
Tristine, ou Chaillot, Surêne et Charenton: trilogie sans ...
POULOTTE. O rage !... ô désespoir !... TRISTINE. Quel petit enragé ! POTJLOTTE . Oh! mon chat!... mon bijou!.. TRISTINE. ^ Ce discours m'interloque. Mais, mon petit garçon, vous battez la breloque ? POTJ LOTTE. Il part... je vais le joindre.
Carmouche (Pierre-Frédéric-Adolphe, M.), Amédée (M.), Dupeuty (Charles, M.), 1830
4
Tristine, ou Chaillot, Surêne et Charenton: trilogie sans ...
POULOTTE' 0h! mon chat!... mon bijou !.. nusmuz. Ce discours mïnterloque. Mais, mon petit garçon, vous battez la breloque? rounornz. Il part... je vais le joindre... TRISTINE. Il fêtait donc bien cher!' Quel chemin prendrais-tu? POULOTTE, d'un ...
Pierre-Frédéric-Adolphe Carmouche, 1830
5
Tristine, ou Chaillot, Suzene et Charenton, trilogie ... en ...
_ POULOTTE. A nous deux maintenant... POLTRONESCHI. Elle va me scier !... POULOTTE. Nous avons à jaser, mon petit perruquier ; Je vois bien, bon ami, que cela vous défrise... POLTRONESCHI. Qu'avez-vous ?... par hasard, Poulotte,  ...
Pierre Frederic Adolphe Carmouche, Pierre Frederic Adolphe Carmouche (Courcy, Frederic de et Dupeuty, Charles Desire), Fredeeric de Courcy, 1830
6
Tintinou paysan
C'est pour cela que j'affectionnais, autrefois, la compagnie de la Poulotte, une très vieille gardeuse de chèvres, pour l'accabler de questions sur le passé. Elle avait vécu au temps des loups !... Dans mon cerveau d'enfant, cette époque ...
Justin Bourgeade, 2002
7
Mercure de France
town fût son rival; quelques reproches lui échappèrent. Poulotte se défendit ; mais elle ne sçutque répondre. Jomstown arriva. U interrompit l'entretien. Damon vit cet embarras se changer en gaieté. Poulotte devint vive , la conversation ...
8
Traité historique et chronologique des dixmes
La Cour par un premier 'Arrêt du 22 Avril 1704, permit au sieur Poulotte de faire preuve, que l'issage étoit que les Décimateurs des Paroisses de Saint Machaire & de Bouillé-Lourast percevoient la Dixme des prez qui avoient été autrefois en ...
Michel Du Perray, Brunet, 1748
9
Stud-book Percheron de France
POULOTTE 34142. Grise; née chez M. Houvet, Frétigny, Eure-et-Loir, en 1890; par Biscaïen 15069, lui par Prieur 2149, lui par Madère, lui par Margot-d'Amilly 795, lui par Favori I 71 1 (voir Favori I); sa mère Poule 295o0, par Solide 1876, ...
Société hippique percheronne, 1894
10
Contes populaires de Haute-Bretagne: notés en gallo et en ...
-Va, va, Poulotte, tu peux te vanter d'avoir de la chance. A une minute près, je me serai joliment bien régalé ! -Allons donc, compère, tu es trop jodane 1 pour m' attraper. - C'est ce que nous verrons ! Poulotte hausse les épaules : - Tiens, faut ...
Jean-Louis Le Craver, 2007

用語«POULOTTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoulotteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Première réunion de la saison des courses ce dimanche
Babouche Poulotte, Laurent Michel David ; 2. Bahia Lucaxelo, Philippe Deroyand ; 3. Banque de Cerisy, Edouard Auguste Martin ; 4. «Ouest-France, 4月 14»
2
DIASPORA : Bokoum ou le succès d'un homme humble
Marié à une poulotte burkinabè du nom de Sina Bokoum, Amadou est resté dans la famille. Bokoum est père de quatre enfants dont des ... «LeFaso.net, 10月 12»
3
Vision de L'Express sur… ! : Les interdits culturels
Normalement en pays bobo, le mariage n'est pas autorisé entre un fils digne de ce nom avec une poulotte. Les mêmes interdits existent au ... «LeFaso.net, 2月 12»
4
Lau-Balagnas. Les aînés bien servis
Un menu de qualité attendait ensuite les aînés : potage, poisson, filet de bœuf en croûte, concocté par Michel Poulotte, traiteur à Cauterets. «LaDépêche.fr, 1月 10»
参照
« EDUCALINGO. Poulotte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/poulotte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA