アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"surculotte"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSURCULOTTEの発音

surculotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURCULOTTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSURCULOTTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«surculotte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsurculotteの定義

辞書のsurculotteの定義は、腰から足に向かって横に開いているズボンで、パンツには最初にフッサール、次に共和国のすべての騎兵と第一帝国によって着用されます。

La définition de surculotte dans le dictionnaire est pantalon ouvert sur le côté, de la ceinture au pied, et porté sur la culotte d'uniforme, d'abord par les hussards, puis par tous les cavaliers de la irerépublique et du premier empire.


フランス語辞典で«surculotte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SURCULOTTEと韻を踏むフランス語の単語


bellotte
bellotte
bouillotte
bouillotte
calotte
calotte
cancoillotte
cancoillotte
charlotte
charlotte
couche-culotte
couche-culotte
culotte
culotte
flotte
flotte
glotte
glotte
goulotte
goulotte
hulotte
hulotte
lotte
lotte
marlotte
marlotte
paillotte
paillotte
parlotte
parlotte
polyglotte
polyglotte
roulotte
roulotte
sans-culotte
sans-culotte
vieillotte
vieillotte
villotte
villotte

SURCULOTTEのように始まるフランス語の単語

surcontrer
surconvertisseur
surcorps
surcorrecteur
surcostal
surcot
surcoter
surcoupe
surcouper
surcoût
surcreusé
surcreusement
surcreuser
surcroissance
surcroît
surcroître
surcuire
surcuisson
surcuit
surdensité

SURCULOTTEのように終わるフランス語の単語

ballotte
boulotte
fillotte
gibelotte
grelotte
jupe-culotte
maclotte
masselotte
poulotte
sacreblotte
sacrelotte
saperlotte
saprelotte
soûlotte
tremblotte
veillotte
viquelotte
vitelotte
échalotte
épiglotte

フランス語の同義語辞典にあるsurculotteの類義語と反意語

同義語

«surculotte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SURCULOTTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surculotteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsurculotteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«surculotte»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

surculotte
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

surculotte
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

surculotte
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

surculotte
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

surculotte
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

surculotte
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

surculotte
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

surculotte
260百万人のスピーカー

フランス語

surculotte
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

surculotte
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

surculotte
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

surculotte
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

surculotte
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

surculotte
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

surculotte
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

surculotte
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

surculotte
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

surculotte
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

surculotte
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

surculotte
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

surculotte
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

surculotte
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

surculotte
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

surculotte
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

surculotte
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

surculotte
5百万人のスピーカー

surculotteの使用傾向

傾向

用語«SURCULOTTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«surculotte»の使用頻度を示しています。
surculotteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surculotte»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、surculotteに関するニュースでの使用例

例え

«SURCULOTTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsurculotteの使いかたを見つけましょう。surculotteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Législation militaire: ou, Recueil methodique et raisonné ...
Surculotte. 5. La surculotte sera en drap gris. Elle boutonnera extérieurement le long des cuisses . et elle emboîtera le genou , où elle sera retenue au moyen d' une boucle de fer qui sera cousue et d'une patte en drap. Culotte de peau. 6.
Honoré Hugues Berriat, 1812
2
Splendeur des uniformes de Napoléon: Cavalerie
Avant 1812 les cuirassiers portaient une surculotte en toile blanche écrue avec boutons d'os blanc. Après 1812 une surculotte de drap gris avec boutons de métal blanc sphériquesTout à la fin de l'Empire, une surculotte en drap gris beige , ...
Charmy, 2003
3
Essai sur l'organisation de l'artillerie
... une capote ample , un gilet , un pantalon et une surculotte gris-de-fer, des bottines, des boutons d'artillerie en métal blanc , et un chapeau à trois cornes. Ceux qui serviront dans les compagnies d'élite porteront un ponpon rouge. XV.
Augustin Lespinasse, 1800
4
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
SURCULOTTE, subs. fém. v. pantalon. Y. cavalerie française n° 5. SURDITÉ, SUbS. fcm. V. CAS DE REFORME. Y. INFIRMITÉ. SURETE, SUbS. fém. V. BASSINET DE S... V. BATTERIE DE S... Y. CARTE DE S... V. CHIEN DE S... V. PLATINE ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
5
Cours d'administration militaire: a l'usage de mm. les ...
... et attachées par une agrafe v boulons de métal blanc au modèle adopté pour l' artillerie ; Gilet à manches de drap gris-de^-fer ; Culotte de peau ; Surculotte de drap gris -de-fer, garni en bazane noire , avec des bandes de drap bleu national;  ...
Adolphe Damesme, 1810
6
Tarif général des effets à la charge des masses ...
... 5o gilet sans manches i oo gilet d'écurie . i 3o bonnet de police o 6o manteau à manches avec agrafe Confection dc( et porte-agrafe . 2 8o ' porte-manteau avec boucles et t contre-sanglons ? 5o surculotte avec ses boucles. . i on culottd de ...
‎1815
7
Essai sur l'organisation de l'arme de l'artillerie
... un Ion et une surculotte gris-de-fer, des bottines, des bou-. l'artillerie en métal blanc, et un chapeau à trois cornes. qui serviront dans les compagnies d'élite porteront un an rouge. T. La solde des soldats du train d'artillerie composant les ...
comte Augustin Lespinasse, 1800
8
Violences et pouvoirs politiques
... deviennent instrument de torture (coups infligés au clochard), mais aussi par la surculotte qu'il revêt par-dessus sa combinaison, qui rappelle la large braguette attachée au haut- de-chausses des soldats du XVIe siècle dont la protubérance ...
Michel Bertrand, Natacha Laurent, Michel Taillefer, 1996
9
Arrêté des consuls de la République, contenant règlement sur ...
... police .... confection d“ manteau capote. . porte-manteau avec boucles et contre-sanglons . . . . . . . surculotte avec ses boucles . . pantalon de treillis, fermé de côté.............. culotte de peau. iBAaILLzuxa-r . . I-IIIIIIII-alo avec plaque et iugulaires.
10
Manuel général du service des états-majors généraux et ...
... rhabit- veste Confection de habit de trompette. . . . ilet sans manches. - . . I gilet d'écurie bonnet de police manteau-capote surculotte avec ses boucles. . porte- manteau avec ses boucles et contre sanglons [pantalon de treillis, fermé ...
Paul-Charles-François Thiébault, 1813

用語«SURCULOTTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsurculotteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pévèle: un collectionneur d'uniformes napoléoniens à la braderie
... des jugulaires et leur bouton-pivot, un mannequin avec sa tenue de soldat en bleu national et sa surculotte (d'où son nom de sans-culotte…) ... «La Voix du Nord, 8月 13»
2
Le business du froid – Carte postale du Japon
Donc Mme Y, frileuse, enfile le matin sa surculotte bien épaisse (elle garde le caleçon chaud pour mi-février), et ajoute des chaussettes sur ses ... «madmoiZelle.com, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Surculotte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/surculotte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z