アプリをダウンロードする
educalingo
problématique

"problématique"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPROBLÉMATIQUEの発音

problématique


PROBLÉMATIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROBLÉMATIQUEはどんな意味ですか?

問題の

問題は、さまざまな側面で問題を提示することです。 研究終了の論文では、問題は生徒が答えようとする問題です。 不都合な問題は、話題にはならない。 それは、研究の問題を提起し、関連情報を引き出し、適切な時空間的枠組みに置くことである。 問題の構成は、その意味を説明し、主語の用語間の論理的リンクを強調することを可能にする文の分解図に基づく。 問題は単語の定義を必要としません。 それは、パラドックスの形をとるかもしれない改革の仕事を意味する。 いくつかの情報を組み合わせることができなければならない複雑な問題です。中立のままで、それを正当化しながら発散することもあります。

フランス語辞典でのproblématiqueの定義

ディクショナリ内の問題の定義は、解決のために待っている問題の定義です。

PROBLÉMATIQUEと韻を踏むフランス語の単語

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · plastique · politique · pratique · statistique · touristique · énergétique

PROBLÉMATIQUEのように始まるフランス語の単語

probabilisme · probabiliste · probabilité · probable · probablement · probant · probateur · probation · probationnaire · probatique · probatoire · probe · probité · problématiquement · problématologie · problème · problo · probloque · proboscide · proboscidien

PROBLÉMATIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mathématique · mystique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

フランス語の同義語辞典にあるproblématiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PROBLÉMATIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«problématique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«PROBLÉMATIQUE»の反義語

次のフランス語の単語は、«problématique»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«problématique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROBLÉMATIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語problématiqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのproblématiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«problématique»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

问题
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

problemático
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

problematic
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

समस्यात्मक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إشكالية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

проблематичный
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

problemático
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অনিশ্চিত
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

problématique
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

bermasalah
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

problematisch
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

問題の
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

문제의
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

masalah
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

có vấn đề
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சிக்கல்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

समस्याप्रधान
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

sorunsal
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

problematico
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

problematyczny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

проблематичний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

problematic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προβληματικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

problematies
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

problematiskt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

problema
5百万人のスピーカー

problématiqueの使用傾向

傾向

用語«PROBLÉMATIQUE»の使用傾向

problématiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«problématique»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、problématiqueに関するニュースでの使用例

例え

«PROBLÉMATIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からproblématiqueの使いかたを見つけましょう。problématiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'élaboration d'une problématique de recherche: Sources, ...
L'élaboration de la problématique de recherche et de la revue littéraire est une étape essentielle, pour ne pas dire la plus importante, aux yeux des auteurs de cet ouvrage, du processus d'enquête scientifique.
Guy Bédard, Julie Ferron, Lawrence Oliver, 2005
2
La problématique de la citoyenneté au Sénégal
Les années 2000 révélèrent le côté factice et superficiel de la citoyenneté au Sénégal.
Mandiaye Gaye, 2011
3
L'analyse de contenu des médias: De la problématique au ...
L'analyse de contenu est une importante technique pour l'étude systématique des messages diffusés par les médias.
Jean de Bonville, 2006
4
Formuler une problématique - Dissertation, mémoire, thèse, ...
Cet ouvrage a pour objectif d'apprendre à cerner la problématique d'une situation ou d'un sujet de réflexion, de la formuler de manière claire et succincte.
Guy Frécon, 2012
5
La Problématique de la mondialisation en Afrique noire
La problématique de la mondialisation en Afrique noire abordée dans ce livre vise à présenter la perceptibilité et les implications de la mondialisation dans cette partie du monde.
Jean B. Murhega, 2010
6
« MENTALITÉ AFRICAINE » ET PROBLÉMATIQUE DU DÉVELOPPEMENT
Cet ouvrage trouve son centre dans la notion de mentalité « primordiale » que l’auteur veut substituer au concept de mentalité « primitive » élaborée par Levy Bruhl.
Etienne Bebbé-Njoh, 2002
7
Les télécommunications: problématique d'une industrie en ...
Yves Rabeau fait le point sur tout ce qui s'est écrit au cours des années 90 en matière de télécommunications. Il décrit l'état de l'industrie des télécommunications (production de services et production de biens).
Yves Rabeau, 1995
8
Problématique et réception du Discours de la méthode et des ...
"Colloque organise par l'equipe de recherche 75 du CNRS pour celebrer le 350eme anniversaire de la parution du Discours de la methode et des Essais de Rene Descartes."
Henry Méchoulan, Centre national de la recherche scientifique (France), 1988
9
Je pratique l'argumentation: La structure, la problématique, ...
Un outil vivant et progressif pour former les élèves de 5e et 6e années à la lecture et à la rédaction de textes argumentatifs. Un corrigé de 12 pages est inclus dans le manuel.
Nelly Lindenlauf, 1999
10
Philosophie et problématique du développement
Quel est le rôle de la philosophie dans les efforts théoriques et pratiques pour le développement ?
Emile Kenmogne, 2010

用語«PROBLÉMATIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からproblématiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gironde : ils ont capturé le phoque "You"
"Ça devient problématique, un jour, il risque d'y avoir un accident", expliquait Loïc Dufis, maître-nageur sauveteur, devant les caméras de ... «L'Obs, 7月 15»
2
Wilander : "Le slice est une question, une problématique que vous …
En fait, pour moi, le slice est une question, une problématique que vous posez à votre adversaire. C'est ainsi que je l'avais intégré dans mon ... «We Love Tennis !, 7月 15»
3
À Alma: la problématique est semblable
COUPURES. La caravane de la campagne Sauvons Postes Canada s'est arrêté quelques minutes à Alma ce matin afin de rencontrer les ... «Journal Le Lac St-Jean, 7月 15»
4
Rake races et challenges : la problématique des associations de …
Ces dernières semaines, la problématique des bots a d'abord donné lieu à la clôture d'un certain nombre de comptes sur le réseau iPoker, ... «Club poker, 7月 15»
5
Retrait produit : Produit : AH Frisse Fruitstukjes. Problématique
Albert Heijn a décidé de retirer des magasins ses morceaux de fruits frais nommés AH Frisse Fruitstukjes. Suite à une erreur de fabrication, des ... «Sudinfo.be, 7月 15»
6
" Une problématique plus structurelle "
La caméra de vidéosurveillance éclaircit un territoire mais ne règle pas la problématique plus profonde et plus structurelle de la délinquance. «la Nouvelle République, 7月 15»
7
ENVIRONNEMENT : La problématique de RSE et droit des enfants …
Lubumbashi, 15/07 (ACP).-La problématique de responsabilité sociétale des entreprises,(RSE) et droits des enfants dans les sites miniers a ... «Zonebourse.com, 7月 15»
8
Bourse d'étude: 100% numérique mais problématique
Depuis le 1er juillet, la procédure pour introduire une demande de bourse d'étude a changé. Fini la version papier, bienvenue formulaire ... «RTBF, 7月 15»
9
Soutenance de thèse de doctorat : Hervé Hien décortique la …
Soutenance de thèse de doctorat : Hervé Hien décortique la problématique des soins des personnes âgées présentant plusieurs pathologies. «LeFaso.net, 7月 15»
10
La dot : une tradition de plus en plus problématique de nos jours
Condition sine qua non pour consacrer un mariage coutumier, la dot suscite actuellement de nombreux questionnements autour de la ... «Gabon Eco, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Problématique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/problematique>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA