アプリをダウンロードする
educalingo
promptuaire

"promptuaire"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPROMPTUAIREの発音

promptuaire


PROMPTUAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROMPTUAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのpromptuaireの定義

辞書の中のパンフレットの定義は、中世から古典時代までの法学、哲学、または他の規律の作品のコレクションまたは要約です。


PROMPTUAIREと韻を踏むフランス語の単語

actuaire · annuaire · antiquaire · belluaire · disquaire · douaire · estuaire · mortuaire · moustiquaire · obituaire · ossuaire · portuaire · reliquaire · résiduaire · sanctuaire · somptuaire · statuaire · suaire · textuaire · électuaire

PROMPTUAIREのように始まるフランス語の単語

promo · promontoire · promoteur · promotion · promotionnel · promotrice · promouvable · promouvant · promouvoir · prompt · prompt-bourgeon · prompte · promptement · prompteur · promptitude · prompto · promu · promulgateur · promulgation · promulguer

PROMPTUAIREのように終わるフランス語の単語

affaire · aire · alimentaire · claire · commentaire · contraire · faire · formulaire · gestuaire · kiosquaire · marquaire · nécessaire · partenaire · populaire · propriétaire · questionnaire · ripuaire · tumultuaire · usufructuaire · voluptuaire

フランス語の同義語辞典にあるpromptuaireの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PROMPTUAIRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«promptuaire»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«promptuaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROMPTUAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語promptuaireを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpromptuaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«promptuaire»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

promptuaire
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

promptuaire
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

promptuaire
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

promptuaire
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

promptuaire
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

promptuaire
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

promptuaire
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

promptuaire
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

promptuaire
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

promptuaire
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

promptuaire
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

promptuaire
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

promptuaire
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

promptuaire
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

promptuaire
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

promptuaire
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

promptuaire
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

promptuaire
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

promptuaire
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

promptuaire
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

promptuaire
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

promptuaire
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

promptuaire
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

promptuaire
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

promptuaire
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

promptuaire
5百万人のスピーカー

promptuaireの使用傾向

傾向

用語«PROMPTUAIRE»の使用傾向

promptuaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«promptuaire»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、promptuaireに関するニュースでの使用例

例え

«PROMPTUAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpromptuaireの使いかたを見つけましょう。promptuaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Pimandre
Ce magasin, l Ange Vriel parlant à Esdras le nomma promptuairc,& luy dict , Pence tu,que les ames des iustcs,estant en leur promptuaire, se soient enquises disànr,Quand viendra le fruict de Taire de nostre recompan- 4.Eflw.i* ce? & quelque ...
Hermes (Trismegistus), François de Foix de Candale, 1579
2
Mémoires pour servir à l'histoire littéraire des dix-sept ...
Dicíionaire ou Promptuaire Flameng- Françoys, très-ample & copieux : de nouveau composé, embelli, augmenté & enrichi d'un nombre presque; infini de vocables , dictions , sentences , proverbes & phrases très- utiles & très-exquises.
Jean Noël abbé Paquot, 1764
3
Sammlung:
... éditions suivantes, y compris celles du Promptuaire des Conciles. Nous donnons en plus les variantes de la première édition du Promptuaire, PrA; notons qu'une variante attribuée ici seulement à PrA peut remonter à G, H, I, J ou M. Nous ...
Jean Lemaire de Belges, Jennifer Britnell, 1997
4
Histoire De Nostre Temps
I I V R. B V." éi» est ce que les nobles Parisiens estimoient tous exces , estre trop peu en leur endroit contans toute grande deseése pour grand belliz:defquelles en vouloir faire particulier cataloguejce seroit vouloir inuen- torier le promptuaire  ...
Guillaume Paradin, 1559
5
Procès-verbal de la séance publique de l'Athenée: ci-devant ...
... longu» préface qui précède lé Promptuaire de le Gaynard. Il surfil 7. (49)
Société des sciences et des arts de Poitiers. Lycée des sciences et des arts établi à Poiters, 1797
6
Table universelle des auteurs ecclésiastiques
A Haguenau en Promptuaire de Sermons fur les Evangiles & Fêtes de Tannée. A M ay ente en iíií. Guillaume Wall, . Trente-cinq considérations fur les blessures 4e Jesus- Christ. En 16J7. * Wa'embovrp. Des Controverses de la Foi, «n deux ...
Louis-Ellies Du Pin, 1704
7
Histoire de Touraine depuis la conquête des Gaules par les ...
... 1 5° Manuel du Catéchisme catholique, extrait et abrégé par George Edere, traduit du latin en françois ; Lyon , J. Patrasson , 1 58o, in-8; 16° Additions au Promptuaire des Médailles de Guill. Rouillé ; Lyon , G. Rouillé, 1581, in-8; 17° les tom.
Jean-Louis Chalmel, 1828
8
Catalogue des livres et documents historiques, manuscrits et ...
307. Nolitia utraque dîgnilatum cum Orienlis, lum Occidentis, ultra Arcadii, Honoriiquetempora,et in eam Guidi Panciroli commenlarium. renetiis, 1602, in-fol . fig. lign. v. m. 308. Promptuaire armoriai el général de lean Boisseau. Paris, Clouzier ...
‎1834
9
Catalogus librorum ... Caroli-Nicolai Huguet de Semonville
Charles Nicolas Huguet de Semonville. 54 JURISPRUDENTIAL in 8o. in п. JUS CANONICUM, in 8* «» u.^ f, I• 8(>3 T E promptuaire des Conciles , par le Maire. JL_/ Paris, 1547. гя 16. marooj. %> 4.
Charles Nicolas Huguet de Semonville, 1732
10
Les bibliothèques françoises de Lacroix du Maine et de Du ...
... 30 jnanger durant plusieurs jours Sc Discours de Laurent Joubert , Sc années, 9 traité de la vraie méthode de guérir Discours fur un homme qui a vécu les playes des Arquebusades, 3*3 quatre ans fans manger , 415 Promptuaire des ...
François Grudé La Croix du Maine, 1772

用語«PROMPTUAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpromptuaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arts de la poésie française et traités du vers / La poésie à l'âge de l …
LE GAY(G)NARD, Pierre, Promptuaire d'unisons ordonné et disposé méthodiquement […], Poictiers, N. Courtoys, 1585. LE FEVRE, Jean [et ... «Fabula, 6月 13»
2
Delphine Amstutz Mémoire(s) au carrefour des genres
... objet intentionnel de cette faculté, mémoire collective ou personnelle, mémoire extrinsèque (le texte se fait le promptuaire, le thesaurus d'une ... «Fabula, 9月 09»
参照
« EDUCALINGO. Promptuaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/promptuaire>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA