アプリをダウンロードする
educalingo
prôneuse

"prôneuse"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPRÔNEUSEの発音

prôneuse


PRÔNEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PRÔNEUSEと韻を踏むフランス語の単語

baigneuse · bineuse · collectionneuse · conditionneuse · donneuse · dédaigneuse · dépanneuse · faneuse · légumineuse · machineuse · meneuse · moissonneuse · patineuse · poinçonneuse · preneuse · randonneuse · soigneuse · tourneuse · tronçonneuse · visionneuse

PRÔNEUSEのように始まるフランス語の単語

promulgation · promulguer · prônage · pronaos · pronateur · pronation · prône · pronéphros · prôner · prôneur · pronograde · pronom · pronom-relais · pronominal · pronominale · pronominalement · pronominalisation · pronominaliser · prononçable · prononcé

PRÔNEUSEのように終わるフランス語の単語

bobineuse · butineuse · bétonneuse · empoisonneuse · entraîneuse · flâneuse · glaneuse · laineuse · libidineuse · migraineuse · mineuse · pilonneuse · promeneuse · questionneuse · raisonneuse · rogneuse · shampouineuse · sélectionneuse · tamponneuse · tenonneuse

フランス語の同義語辞典にあるprôneuseの類義語と反意語

同義語

«prôneuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRÔNEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prôneuseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprôneuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«prôneuse»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

prôneuse
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

prôneuse
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

prôneuse
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

prôneuse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

prôneuse
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

prôneuse
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

prôneuse
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

prôneuse
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

prôneuse
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

prôneuse
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

prôneuse
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

prôneuse
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

prôneuse
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

prôneuse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

prôneuse
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

prôneuse
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

prôneuse
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

prôneuse
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

prôneuse
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

prôneuse
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

prôneuse
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

prôneuse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

prôneuse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

prôneuse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

prôneuse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

prôneuse
5百万人のスピーカー

prôneuseの使用傾向

傾向

用語«PRÔNEUSE»の使用傾向

prôneuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prôneuse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、prôneuseに関するニュースでの使用例

例え

«PRÔNEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprôneuseの使いかたを見つけましょう。prôneuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Suite de la collection des oeuvres
prôneuse en titre , & qui ne veut souffrir aucun concurrent ; & de plus , un péché originel qui vous damne auprès d'elle , & qu'elle ne vous pardonnera jamais , c' est d'être Genevois. Là-dessus , il m'ex- pliqua que l'abbé Hubert qui l'étoit ...
Jean-Jacques Rousseau, 1790
2
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
prAneur, subst. mas., prôneuse, subst. fém. (prôneur, neuze), celui, celle qui loue avec excès. — Grand parleur, grande parleuse , qui aime a Taire des remontrances : c'est un proueur éternel. — Prôneur ne se dit plus de celui qui fait un prône ...
Napoléon Landais, 1854
3
Oeuvres complètes de J. J. Rousseau: Les confessions
Gauffecourt m'en expliqua les causes : D'abord, me dit-il, son amitié pour Rameau, dont elle est la prôneuse en titre, et qui ne veut souffrir aucun concurrent; et de plus un péché originel qui vous damne auprès d'elle, et qu'elle ne vous ...
Jean-Jacques Rousseau, 1835
4
Oeuvres complètes: ¬Les confessions
Gauffecourt m'en expliqua les causes: D'abord, me dit-il , son amitié pour Rameau , dont elle est la prôneuse en titre, et qui ne veut souffrir aucun concurrent; et déplus un péché originel qui vous damne auprès d'elle, et qu'elle ne vous ...
Jean-Jacques Rousseau, Louis G. Petitain, 1839
5
Collection complète des oeuvres
D'abord , me dit-il , son amitié pour Rameau , dont elle est la prôneuse en titre , & qui ne veut sousfrir aucun concurrent ; & de plus ua péché originel qui vous damne auprès d'elle , & qu'elle ne vous pardonnera- jamais , .c'est d'être Genevois.
Jean-Jacques Rousseau, 1789
6
Collection complete des œuvres de J.J. Rousseau
D'abord , me dit-il , son amitié pour Rameau , dont elle est la prôneuse en titre , & qui ne veut soussrir aucun concurrent ; & de plus un péché originel qui vous, damne auprès î'elle , & qu'elle ne vous pardonnera amais , c'est d'être Genevois.
Jean-Jacques Rousseau, 1789
7
Grammaire générale, philosophique et critique de la langue ...
Prôneur, prôneuse. " * professeuse. Pronostiqueur, pronostiqueuse, projeteuse. > Proviseur, * proviseuse. Punisseur, Professèur, Projeteur, Promeneur, Prometteur, promené prometteuse. □ i MASCULIN. FÉMININ. Querelleur, querelleuse.
Napoléon Caillot, 1838
8
Ueuvres: Vol.2
Gauffecourt m'en expliqua les causes : d'abord , me dit-il, son amitié pour Rameau, dont elle est la prôneuse en titre et qui ne veut souffrir aucun concurrent; et de plus un péché originel qui vous damnei auprès d'elle , et qu'elle ne vous ...
J. J. Rousseau, 1822
9
Confessions. T. 3 Rêveries du promeneur solitaire. T. 4. ...
Gauffecourt m'en expliqua les causes: d'abord, me dit-il , son amitié pour Rameau, dont elle est la prôneuse en titre et qui ne veut souffrir aucun concurrent; et de plus un péché originel qui vous damne auprès d'elle y et qu'elle ne vous ...
Jean-Jacques Rousseau, 1827
10
Plaidoyer du docteur Sacombe, défendeur: en réponse à celui ...
Sollicité de nouveau , M. Jacques qui ne voulait agir ni contre ses lumières, ni contre sa conscience, refusa formellement de se rendre au vœu de madame Tardieu. Dans ces entrefaites , une prôneuse de M. Baudelocque , amie de madame ...
Jean François Sacombe, 1804
参照
« EDUCALINGO. Prôneuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/proneuse>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA