アプリをダウンロードする
educalingo
prospect

"prospect"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPROSPECTの発音

prospect


PROSPECTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROSPECTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのprospectの定義

辞書の見通しの定義は、ある場所から見える風景です。


PROSPECTと韻を踏むフランス語の単語

anspect · aspect · circonspect · conspect · irrespect · non-respect · porte-respect · respect · self-respect · suspect

PROSPECTのように始まるフランス語の単語

prosopographie · prosopologie · prosopomètre · prosopopée · prosopopèse · prospecté · prospectée · prospecter · prospecteur · prospectif · prospection · prospective · prospectivement · prospectiviste · prospectivité · prospectrice · prospectus · prospère · prospérer · prospérité

PROSPECTのように終わるフランス語の単語

abject · abstract · affect · compact · contact · correct · direct · distinct · district · exact · hypercorrect · impact · incorrect · indirect · infect · intact · intellect · select · strict · sélect

フランス語の同義語辞典にあるprospectの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PROSPECT»の同義語

次のフランス語の単語は、«prospect»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«prospect»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROSPECTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prospectを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprospectの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«prospect»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

展望
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

perspectiva
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

prospect
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आशा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

احتمال
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

перспектива
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

prospecto
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাশা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

prospect
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

prospek
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Aussicht
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

見通し
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

전망
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

prospek
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tương lai
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

வாய்ப்பு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आशा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

olasılık
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

prospettiva
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

perspektywa
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

перспектива
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

perspectivă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προοπτική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vooruitsig
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

utsikter
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

prospektet
5百万人のスピーカー

prospectの使用傾向

傾向

用語«PROSPECT»の使用傾向

prospectの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prospect»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、prospectに関するニュースでの使用例

例え

«PROSPECT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprospectの使いかたを見つけましょう。prospectに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'univers de la vente
1 Définition du prospect et du client 2.1.1 Différence entre prospect et client Prospect ou client ? Nous avons tendance à employer le terme client à tous les niveaux de la vente. Cependant, par souci de clarté, voici deux définitions qui vous ...
Claude-Olivier Bonnet, 2005
2
Traité des servitudes réelles: à l'usage des jurisconsultes, ...
1° Celui qui a la servitude de vue ou de prospect > a nécessairement celle de jour, jus luminum; au contraire , celui qui n'a que cette dernière servitude n'est pas en droit d'exercer les autres. 2° Celui qui a la servitude de vue , n'a pas la ...
Victor Hippolyte Solon, 1837
3
Les meilleures pratiques du commercial: Guide opérationnel + ...
FACE. À. UN. PROSPECT. ATYPIQUE. Les. prospects. de. très. haut. niveau. Fiche. 07.07. Vendre à un directeur ne doit pas être l'apanage des seuls vendeurs d'élite que l'on rencontre parfois. Le vendeur se souviendra qu'un directeur ou un ...
Pierre-Michel do Marcolino, 2011
4
Droit de l'urbanisme
La plupart ne sont que supplétives et ne s'appliquent que dans les communes non dotées d'un P. O.S. Seules certaines concernant la sécurité et la salubrité sont d'ordre public. A l'exception des règles de prospect qui sont impératives mais ...
Jacqueline Morand-Deviller, 1996
5
Guide pratique de la gestion des forces de vente
l'un des tests du désir sincère du prospect de jouer le jeu). Si le vendeur se rend compte que les produits qu'il a à vendre ne peuvent satisfaire le prospect, il doit le lui dire sans délai en s'ex- cusant de ne pouvoir lui venir en aide. Il gagnera ...
Yves de Préville, 2003
6
La boîte à outil du chargé de communication
Les. lettres. à. destination. du. prospect. Diagnostic Qu'est-ce qu'une lettre vers un prospect? Une lettre vers un prospect possède un caractère commercial. Elle fait suite à une relation initiée avec un prospect qui envisage de travailler avec ...
IFP, 2011
7
La boîte à outils du chargé de communication
Les. lettres. à. destination. du. prospect. Diagnostic Qu'est-ce qu'une lettre vers un prospect? Une lettre vers un prospect possède un caractère commercial. Elle fait suite à une relation initiée avec un prospect qui envisage de travailler avec ...
Jeanne Bordeau, 2011
8
Social Security and Related Matters: English-French Glossary
... formula système d'ajustement proportionnel PROSPECT advancement prospect perspective d'avancement business prospect perspectives conjoncturelles career development prospect perspective d'évolution (de carrière ) career prospect ...
‎1996
9
Toute la fonction commerciale- 2e éd.: Savoirs, ...
J'argumente et réponds aux objections du prospect État d'esprit de mon prospect en début d'étape Son « statut » = étape Mes objectifs Mes actions Les objectifs possibles d'entretien Ne pense pas à moi Prospect ciblé Je dois le ren- contrer ...
Marie-Agnès Blanc, Marie-Paule Le Gall, 2012
10
Gestion commerciale et marketing avec OpenERP: Suivez vos ...
ASTUCE Pièces jointes Vous pouvez enregistrer des documents sous forme de pièces jointes directement dans OpenERP afin qu'ils restent accessibles en permanence. Pour joindre des documents à une opportunité, à un prospect ou à une ...
Fabien Pinckaers, Els Van Vossel, 2012

用語«PROSPECT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprospectという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Azealia Banks cherche une nouvelle maison de disques
La rappeuse Azealia Banks se retrouve à nouveau sans contrat après s'être séparée de la société de production Prospect Park, la maison de ... «Canoë, 7月 15»
2
Sa revanche, Pascal veut la mériter
Certains le perçoivent encore comme un prospect de la division, mais à 30 ans, il a seulement deux ans de moins au compteur que Pascal. «RDS, 7月 15»
3
Jean-Claude Beaujour : Qui contrôle la règle, contrôle l'accès au …
... c'est de proposer un produit sans interroger suffisamment au préalable les attentes du prospect. Il faut savoir cultiver le goût de l'interlocuteur ... «Affiches Parisiennes, 7月 15»
4
Pourquoi The Donald est un (bon) signe des temps
... of how disillusioned ordinary people have become in the prospect of real progress in America. Voting for candidates has become reduced to ... «de defensa, 7月 15»
5
L'erreur de Tsipras, par Perry Anderson
... out of NATO, even Berlin would have thought twice about a third austerity package, in the face of American fright at any such prospect. But for ... «Mediapart, 7月 15»
6
Condamné pour blanchiment et fraude fiscale en Roumanie: Ovidiu …
Prospect Sarl est sans doute la dernière-née des sociétés sénégalaises de Tender. Montée le 05 mai 2013, elle a vu le jour après Tender Oil ... «S'informer en temps réel, 7月 15»
7
Le programmatique, brique essentielle de la transformation data de l …
On peut en effet cibler en temps réel et sur tous les canaux le prospect. Des systèmes de temps réel et omni-canal permettent d'adresser le ... «JDN, 7月 15»
8
Mort d'un kayakiste en Nouvelle-Écosse
Un kayakiste de 67 ans est mort mardi à Lower Prospect, près d'Halifax. Selon des témoins qui l'accompagnaient, il aurait chaviré de son ... «Radio-Canada, 7月 15»
9
La digitalisation de la fonction commerciale, une question de survie …
Elles vont « crawler » la Toile pour recueillir de précieuses informations sur le profil, les besoins du prospect. En disposant de ces données ... «JDN, 7月 15»
10
Emanuele Levi a un fort attrait pour les armes numériques
... l'on était un simple prospect. Seul réconfort, la France n'a visiblement pas concrétisé, selon ce que laissent transpirer le documents dévoilés. «Reflets.info, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Prospect [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/prospect>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA