アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quadrat"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でQUADRATの発音

quadrat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUADRATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でQUADRATはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«quadrat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
quadrat

コドラート

Quadrat

四辺形内に配列された要素の読み取りの順序は、水平方向であろうと垂直であろうと、全体の読み取り方向とは無関係である。 四角形を占める記号は、左から右へ、次に上から下へ、または上から下へ、そして次に左から右へ読むことができます。 例象形文字の中で最も頻繁に、AmonはエピソードReを付けずに参照されます。 AmonとAmon-Reの2つのquadratsはこうしています... L'ordre de lecture des éléments disposés à l'intérieur d'un quadrat est indépendant du sens de lecture global, qu'il soit horizontal ou vertical. Les signes qui occupent un quadrat se lisent de gauche à droite puis de haut en bas, ou bien de haut en bas puis de gauche à droite. Exemple Le plus souvent dans les hiéroglyphes, Amon est référencé sans l'épithète Rê. Les deux quadrats d'Amon et d'Amon-Rê sont donc et...

フランス語辞典でのquadratの定義

辞書の第1象限の第1の定義は、太陽系の2つ星の構成であり、それらの方向、地球の眺めはそれらの間に90°の角度をなす。 四角形の別の定義は、月の最初または最後の四半期の時点で発生する潮汐です。 クワドラート(Quadrat)は、与えられた面積を等価面積の平方へ縮小したものです。

La première définition de quadrat dans le dictionnaire est configuration de deux astres du système solaire telle que leurs directions, vues de la terre font entre elles un angle de 90o. Une autre définition de quadrat est marées qui se produisent au moment du premier ou du dernier quartier de la lune. Quadrat est aussi réduction d'une aire donnée à un carré de surface équivalente.

フランス語辞典で«quadrat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUADRATと韻を踏むフランス語の単語


apparat
apparat
baccarat
baccarat
cadrat
cadrat
carat
carat
caïlcedrat
caïlcedrat
contrat
contrat
cédrat
cédrat
doctorat
doctorat
filtrat
filtrat
gouvernorat
gouvernorat
magistrat
magistrat
odorat
odorat
pastorat
pastorat
professorat
professorat
protectorat
protectorat
rat
rat
sprat
sprat
substrat
substrat
ziggurat
ziggurat
électorat
électorat

QUADRATのように始まるフランス語の単語

quadragénaire
quadragésimal
quadragésime
quadrangle
quadrangulaire
quadrangularité
quadrant
quadrateur
quadratique
quadratrice
quadrature
quadraturer
quadrette
quadri
quadri-réacteur
quadriceps
quadrichromie
quadricourant
quadridimensionnel
quadriennal

QUADRATのように終わるフランス語の単語

assessorat
burat
castrat
conglomérat
infiltrat
ingrat
inspectorat
jurat
lectorat
majorat
malfrat
nacarat
queue-de-rat
rectorat
regrat
scélérat
triumvirat
verrat
vice-rectorat
émirat

フランス語の同義語辞典にあるquadratの類義語と反意語

同義語

«quadrat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUADRATの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quadratを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのquadratの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«quadrat»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

样方
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cuadrante
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

quadrat
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

क्वाड
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

QUADRAT
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

шпация
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

quadratim
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ছোট ধাতুখণ্ড
260百万人のスピーカー

フランス語

quadrat
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

quadrat
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

quadrat
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

コドラート
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

공목
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

quadrat
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nghề in ca ra
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

quadrat
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

क्वाड्रॅट
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

katrat
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Quadrat
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kwadrat
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

шпація
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Quadrat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τετράγωνο τύπου
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kwadrant
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Quadrat
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

quadrat
5百万人のスピーカー

quadratの使用傾向

傾向

用語«QUADRAT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«quadrat»の使用頻度を示しています。
quadratの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quadrat»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUADRAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quadrat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quadrat»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、quadratに関するニュースでの使用例

例え

«QUADRAT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からquadratの使いかたを見つけましょう。quadratに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Practicqve Povr Brievement apprendre à Ciffrer, & tenir ...
Ara ââtfe paralelle d. c. adoncques le quadrat •A.a.c.D.rera autant, qàe le quadrat b.e.f.l. .ou le triangle B. CF. qui fait J \ 344. • . □ A ??• Plus,ilyhavntrian glc a.b. c, lfocele,quiba le cofté a.b. eg. à a. c.& le bafîsB. cirait i2,&le 2 penpendicle a. d. ...
Valentin Mennher, 1565
2
Handbuch ausführlicher metrischer Tabellen
Beispieles auszusprechen hätte, so würde dies so geschehen: 35 Quadrat- Meter und 62 Quadrat-Dezimeter, die folgende Zahl (28. 57 | 62°m) wird 28 Quadrat-Meter, 57 Quadrat-Dezimeter und 62 Quadrat- Centimeter ausgesprochen ...
Franz Schödl, 1870
3
La Géométrie et la pratique générale d'icelle. Par J. Errard ...
Et li on tire le quadrat D F du quadrat A D, 8c qu'on tire 'Vdu reste,il en viendrontj à pour A F. Et si on prend -Ç de 5;,,il en viendront l ipour B F.Et si on adiouste AF 5'; auec F B l à, il en viendront 7 pour A B tout le diametre, ô( l'airedu triangle ...
Jean Errard, Henrion, 1620
4
Bulletin scientifique publie par l'academie imperiale des ...
engl. Quadrat-Fuss) enthält, die VVerst aber 500 Ssashen lang ist, so kommen auf eine Quadrat-Werst 101.1666 Dessjatinen. Nun sind aber 500 Ssashen, oder eine Werst, nicht der 7te Theil einer Meile, sondern etwas weniger; denn eine ...
5
Bulletin de la classe historico-philologique de l'Académie ...
rédigé par son secrétaire perpétuel. engl. Quadrat-Fuss) enthält, die Werst aber 500 Ssashen lang ist, so kommen auf eine Quadrat- Werst 104*ieee Dessjatinen. Nun sind aber 500 Ssashen , oder eine Werst , nicht der 7te Theil einer Meile, ...
6
Bulletin de la Classe historico-philologique de l'Académie ...
Quadrat-Fuss) enthält, die Werst aber 500 Ssashen lang ist, so kommen auf eine Quadrat-Werst IOV-iggg Dessjatinen. Nun sind aber 500 Ssashen , oder eine Werst , nicht der 7te Theil einer Meile, sondern etwas weniger; denn eine deutsche ...
Imperatorskai͡a︡ akademīi͡a︡ nauk (Russia). Istoriko-filologicheskoe otdi͡e︡lenīe, 1847
7
Bulletin de la Classe Historico-Philologique de l'Académie ...
engl. Quadrat-Fuss) enthält, die "Werst aber 500 Ssashen lang ist, so kommen auf eine Quadrat-Werst 104-1666 Des- sjatinen. Nun sind aber 500 Ssashen , oder eine Werst , nicht der 7te Theil einer Meile, sondern etwas weniger; denn eine ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Istoričeskich Nauk i Filologii, 1847
8
Collection, ou Recueil de diuers traictez mathematiques. A ...
RECREATIVES.- sm* font'492'des mesmes tirez le 52,6( resteront 36 È,des mesmes prenez y, 6( fera 1' 36 'z. Etsi on tirele quadratD F du quadrat A D, &a qu' on tire Vdu reste,il en viendront; i pour A F. Et si on prend ;— de 5,1,,il en viendront 1 ...
Alexandre Guybert, 1620
9
Collection de divers traitez Mathematiques
Et si on tite le quadratD F du quadrat A D, 6c qu'on tire 1/ du reste,il en viendronts ä pour A F. Et si on prend ÿ de 53,” en viendront 1 âpour B F.Et si on adioufie AF 5è auec F B 1 i, il en viendront 7 pour A B toutlc diametre, ô( l'aire du triangle ...
Clément Cyriaque de Mangin, 1621
10
Travaux de la commission pour fixer les mesures et les poids ...
Der Schuh oder Fuss ist die Grundlage aller Längen folglich auch der Quadrat - und Kubik-Maasse. Er behält seine bisherige Grösse , welche er in Alt- Wurtemberg hatte, und die in 127 Alt-Pariser Linien besteht. Es ändert sich hingegen die ...
A. Th Kupffer, 1841

用語«QUADRAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquadratという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Souvenir La bataille d'un ex-receveur pour faire replacer la plaque …
... Maurice Peltier (fusillé avec son fils de 16 ans à Plancher-les-Mines le 27 septembre 44) ; Ninette Roussey née Quadrat (morte à Auschwitz ... «Est Républicain, 7月 15»
2
Olympiades des métiers Deux anciens de la MFR de Chargey-lès …
Le concours dure 22 heures réparties sur quatre jours, durant lesquelles les participants devront aménager un quadrat de 49 m² selon un plan ... «Est Républicain, 7月 15»
3
Tendance maquillage : les palettes de l'été
Au programme ? Des couleurs acidulées ultra tendance cet été. Envie de teintes plus douces ? On mise sur la Beauty Box Quadrat ARTDECO. «Closer, 7月 15»
4
Mixité sociale : le bon bilan de Foncière Logement
Cette étude sur la mixité sociale générée par Foncière Logement a été réalisée par deux cabinets spécialisés : vizGet et Quadrat. «Le Blog des Institutionnels, 5月 15»
5
Pollen im Anflug: Horror-Woche für Heuschnüpfler
... ohne... bullet: 3 Die erste Abstimmungs-Runde Wer ist Ihr Sommer-Star 2015? bullet · Newsletter Quadrat-Teaser Newsletter Quadrat-Teaser ... «BLICK.CH, 5月 14»
6
Wenig Swissness: Neuer Schweizer Sender S1 wärmt ZDF …
3 Beatrix aus Basel gewinnt bei «Adam sucht Eva» Blick-Girl darf auf... bullet. Newsletter Quadrat-Teaser Newsletter Quadrat-Teaser ... «BLICK.CH, 10月 13»
7
Trauer um Pankraz Freitag (†60): «Er brach zusammen und starb …
3 Ex-SVP-Star Jasmin Hutter - Bundeshaus, Herd, Klinik! «Nach der... bullet. Newsletter Quadrat-Teaser Newsletter Quadrat-Teaser ... «BLICK.CH, 10月 13»
8
Le conseil municipal des jeunes
... adjointe à l'enfance, Audrey Rodriguez-Ferré, adjointe à la jeunesse, Lucette Ferré et Robert Quadrat, conseillers municipaux, Marc Piperno, ... «L'indépendant.fr, 12月 12»
9
Sturz vom Pferd: Athina Onassis schwer verletzt
2 Brumm, brumm Anja Zeidlers Höllenritt bullet: 3 Trotz Krise - Sabia Boulahrouz bestätigt: «Ja, ich bin schwanger!» bullet. Newsletter Quadrat- ... «BLICK.CH, 11月 12»
10
Schon jetzt amtlich! Das teuerste Tankjahr aller Zeiten
3 Ausverkauf Griechenlands Warren Buffett kauft sich Insel für 15,5 Mio bullet. Newsletter Quadrat-Teaser Newsletter Quadrat-Teaser ... «BLICK.CH, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Quadrat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/quadrat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z